類別: 情感

when-christmas-isnt-the-happiest-time-of-the-year
思考指南針, 情感

如果聖誕節不快樂

作者:Laura Morgan,美國

翻譯:湘穎,中國

看多了Hallmark頻道歡樂而俗氣的電影結局,我們都會不約而同地期待這樣一個聖誕節——全家人其樂融融地聚在一起,雪花在最恰如其分的時候飄落,而且下得不多不少剛剛好。

5-facts-that-helped-me-choose-forgiveness
思考指南針, 情感

從不願意饒恕到饒恕,或許只是這5點的距離

作者:Ching,新加坡

翻譯:薛意珩,新加坡

我們每個人受到傷害時的反應不同。有些人會反擊,有些人會生悶氣,有些人則從別處尋求安慰。

有時,我們會在受傷后心存怨恨,最終破壞我們的人際關係。

你的生命中是否也有過破碎的關係?一個你無法原諒的人,比如某個說過狠話的家人?

the-day-my-boyfriend-and-i-fought
思考指南針, 情感

跟男朋友大吵一架后,我才明白什麼是真愛…..

作者:Edna Ho, 馬來西亞

翻譯:詹啟聖,台灣

男朋友簡直要把我氣死了。讓我暫且用T來稱呼他吧。

事情是這樣子的,一個周末,我父母來馬來西亞吉隆坡參加我的畢業典禮。我很興奮,因為T從來沒有見過我的父母,我覺得這是讓他們見面的絕好時機。

how-i-found-freedom-from-the-illusion-of-the-right-one
思考指南針, 情感

忘掉「真命天子」這回事兒吧!

作者:Kezia L.

翻譯:CS Chan,中國

謊言

在人世間有一位屬於我的真命天子。當我找到他,我的人生就會完整而且永遠幸福美滿。

我曾經相信這個謊言。

而且我想我不是唯一相信的人。越來越多家庭破碎婚姻失敗的例子證明,許多人都因為小說及電影的描述而陷入對「真命天子」的幻想中。