作者:Ryan Zies ,美国

翻译:Patty Song,中国    

有声播读:刘弟兄,中国

 

若是有人不再关心你……
有人离你而去…… 
有人不再认你…… 
若是你的亲生母亲从你的生活中消失得无影无踪,你要怎么办呢?             

被遗弃

老实说,我一直在努力思考这个词——“被遗弃”。在我的出生证明上很醒目写着这个词。“被遗弃”一词在字典上的解释是“没有必要的保护、照料或支持而被遗弃”。或是“由主人留下的,不再持有或想起的。”     
        
定义中描述的一切都与我的经历吻合,但我认为我最需要思考或深究的部分是它说的“不再持有或想起”。……不再想起?哎哟!这个字眼太让人难受了。             

你能想象,一个怀胎九月的母亲,通过剖腹产把孩子生下来,然后就再也不会想起自己的孩子是怎样的一幅场景。我很难相信我的生母从1984年11月13日起就再也没有想过我。事实上,我全心全意地相信她有想起我,还有她在那时所做的决定。    
        
尽管如此,我的故事却还是以“放弃”开始,这是我故事的一部分,但它并不是我故事的结束。1984年11月13日,我被留在韩国首尔郊外的一家诊所里,这只是上帝在我还没来得及呼吸的时候就为我的故事发展所设计的一个细节。       
      

Ryan的出生证明

 

 

人生的艰难抉择

那时,在韩国首尔,堕胎是被人们所接受的。有统计数据指出,当时有超过50万人堕胎,只有超过65万婴孩能来到人世。这意味着,每怀一个孩子,孩子实际出生的几率只有57%。我是43%的流产率中幸存下来的少数幸运儿之一。   
          
1984年11月13日,我的生母在首尔郊外的一家诊所分娩。她把我遗弃在现场,当时也没有留下任何关于她是谁的痕迹或记录。             
我的出生证明上赫然显示着:“生身母亲在(首尔市江东区松奈堂的东银诊所)生下孩子后,掩盖了自己的行踪。诊所试图与亲生父母取得联系,但她走了。”于是,我便被放在领养院了。            

 

慢慢回家路

在我出生前,同时,在世界的另一端——芝加哥郊外一个几乎全是白人的小镇上,上帝已经开始精心设计我人生故事的细节。             
杰夫和莎莉是高中情侣,在杰夫18岁莎莉20岁时,他们结婚,但婚后多年来却一直没有孩子。直到莎莉无意中听到一位同事谈论领养问题后,他们才在伊利诺伊州芝加哥找到Bethany Christian Services。虽然那时领养不是件易事,而且亲戚们也都建议不要收养另一个种族的孩子,但他们还是坚持了下来。   
            
最终意见达成一致,决定收养。当他们在芝加哥申请和提交收养文件时,世界的另一边,我被怀上了。上帝知道我会成为杰夫和萨利的孩子,于是安排好时间让它发生。      
       
1985年2月14日(情人节),我从韩国首尔飞往伊利诺伊州芝加哥,那时我才三个月大。当时的收养程序比较简单。收养机构Bethany Christian Services和HoltInternational把我和其他婴儿放在韩国的一架飞机上,每个婴儿手上戴了两个手镯,一个手镯上是出生医院信息,另一个手镯上是养父母的名字。随后,我们在空乘和空姐细心的照顾中,开始了长达13个小时的“空中飞行”,最后,终于抵达芝加哥。
当飞机降落在芝加哥时,我的养母莉莎和其他四位养母登上飞机,找到带着相配识别手镯的婴儿,他们第一次见到了他们的孩子。             
我妈妈总说我是她收到过的最棒的情人节礼物。每年她都会通过给我写一张卡片,送一份礼物来庆祝我的“回家日”。我的收养故事确实是一个令人惊异和美丽的故事,但这背后则是指向了一件更大的事——一个关于爱、目的和远见的伟大故事。            

Jeff 、 Sally 和小Ryan 

握着我们的手

我开始逐渐认识到,我们的上帝对祂的每一个孩子都有属于自己的计划和旨意。当我被怀孕并在生母子宫里成长时,是祂一直在保护我。             
“我的肺腑是你所造的,我在母腹中,你已覆庇我。我要称谢你,因我受造奇妙可畏;你的作为奇妙,这是我心深知道的。我在暗中受造,在地的深处被联络,那时我的形体并不向你隐藏。我未成形的体质,你的眼早已看见了;你所定的日子,我尚未度一日,你都写在你的册上了。”(诗篇139篇13-16节)          
  
我生母受孕 、怀孕的故事可能永远不会被人知道。但我却知道,上帝是如何保护我的生命的。      
       
是上帝给了我生母勇气来保护和挽救我的生命(我的生母差点就成为43%堕胎者中的一员。)在祂的帮助下,生母忍耐了九个月的怀孕之苦——痛苦、失眠、情感依恋、心灵的撕裂以及为了留下我而与他人发生的冲突等等。生母考虑到她在生活中无力抚养和支持我,但同时,她希望我能被好人家收养,所以做了放弃我的决定。             
我的生母为了我能有更好的生活放弃我。她给了我一个机会。            
我的人生故事本来很可能是被遗弃在韩国的那家诊所。但我的命运被上帝反转。我的生命被存留是为要成就上帝在我生命中的旨意。马太福音22章37节总结了祂对我们的旨意,“你要尽心、尽性、尽意爱主你的上帝。”      
  

看到上帝如何将一个充斥着失望、悲伤、挣扎和痛苦的局面反转成一个被选择和拥有归属感的结局,这让我能够自由地生活,同时,也让我知道上帝可以利用任何环境来成就祂的目的。    
       
是的,上帝可以利用任何环境来成就祂的目的。      
       
当我回首往事时,我深知自己是为着一个特定目的而“独特并奇妙地被创造”的。我所经历的一切都是人生旅程的一部分,我相信上帝会使用我的经历去荣耀祂自己的名。            
我希望无论是谁,当你读到这里时,请务必知道这一真理——这世界总是想定义你是谁。你很可能会被世界诱惑,凭着你的处境和经验,去决定要相信什么或者思考自己该如何生活。       
    
但我想让你知道,上帝看见了你。祂认识你。你并不孤单。从你生命的开始上帝就认识你。环境会诱惑你,让你不再定睛耶稣,但是当你选择真正信任你的天父时,你就知道没有什么能夺取你真正的身份。你是被爱着的。你是被珍惜的。你是上帝的孩子。祂永远不会离开你。祂现在就坐在你旁边,对,这才是真正的你。

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:为爱而生


投稿

分享到: