作者：Priscilla Goy，新加坡
翻译： Cindy Wang， 澳大利亚
人生的转折点常常在我们最不经意的时候出现。对于24岁的 Heidy Quah来说，那发生在2012年。18岁的她中学毕业，只想利用上大学前的空档期做些有意义的事情。
Heidy和她最好的朋友Andrea Prisha查询了很多志愿服务的机会，最后决定在马来西亚吉隆坡Sungei Besi镇的一所缅甸难民学校教四个月的英语。当时，Heidy喜欢的是艺术、手工艺、烘焙、和跟朋友出去玩，也打算攻读会计和金融学位后在“四大”会计师事务所上班。
作者：匿名，中国
2018年11月25日，中国科学家贺建奎在网上发布短视频，宣布世界上第一例经过人工基因编辑的婴儿诞生。在科学家对此举风险性的质疑以及伦理道德层面的指责之外，大家开始担心，未来是否会有人因此将基因编辑技术应用于与医疗不相干的层面，比如说通过基因编辑让孩子更健康、智商更高，或更漂亮。一时间，科幻片的场景似乎离我们的生活不再遥远。但人工基因编辑真的是人类的解药，会将人类的生活质量推上更高的层次吗？
作者：Maggie，中国
*封面和文中图片来自豆瓣电影
漫威之父斯坦·李（Stan Lee），在美国时间的11月12日，离开了世界，推特上留下了自己的名言“Excelsior（精益求精）”。
1922年12月28日，斯坦·李（Stan Lee），原名斯坦利·马丁·利博，出生在纽约市，父亲是罗马尼亚移民，母亲是美国本土人。虽然家里的条件有限，但是他依旧热爱阅读。他曾经说，骑在自行车上的时候，感觉就像在自由的幻想世界里骑乘自己的战马。
采访者&作者：Andrew Koay, 澳大利亚
翻译：晨光，中国
*封面和文中图片摄影：Ian Tan，新加坡
眼前这幢四层高的房子，让人看着有点晕眩。在土地稀缺的新加坡，这算得上是超级豪宅了。它高耸于人前，现代混凝土的外壳——干净、光滑的线条、玻璃栏杆和高漆木门——向人展示了什么是奢华。