作者:何佩欣,新加坡

翻譯:奇奇,中國

如果你一直在密切關注有關新型冠狀病毒的新聞,那麼你一定對李文亮醫生這個名字不陌生。

上周五(2月6日),這位34歲的中國醫生因感染了冠狀病毒而去世。他是去年12月最先就發出疫情警告的醫生之一。

他的去世引發了全球範圍內的極大悲痛,也引起了人們對中國當局的憤怒。大家回想起他最初如何因傳播「非法和虛假」信息而被警察譴責並強迫認錯。

迄今,該病毒已感染了28個國家的4萬4千多人,而李醫生是一千多名喪生者之一。在過去的幾天里,李醫生被人們譽為「烈士」,並因之前對人們的預警而被稱為「說真話的英雄」。

整個中國乃至香港都在為這位眼科醫生舉行守夜活動,一張中國某地河岸邊雪地上寫著「送別李文亮」的照片被瘋狂轉發。

即使在我的國家——距疫情中心3400公里之外的新加坡,有關他的奉獻精神和死亡的信息也在社交媒體和新聞平台占屏了整個周末。

我也聽到很多人都在談話中提到他,並表達了對他離世的哀悼。也許我一個朋友對中國當下情況的諷刺評論,最好地體現了人們的態度:「太可悲了!我活下去的唯一動力也不再了。」

但是在關於李醫生的所有新聞中,最讓我印象深刻的是他在一周前(1月31日和2月1日)接受《泰晤士報》記者採訪時所說的話。那時,他仍然希望自己會康復。李醫生說,他將「與醫務工作者們一起抗擊這一疫情。這是我的責任所在。」

即使冒著生命危險,他仍願意為他人服務的勇氣和決心,與本周末的另一則廣為人知的新聞形成了鮮明對比。在政府將對疾病爆發的回應預警提高到第二級別橙色(這意味著該疾病嚴重且容易傳播,但不會廣泛傳播並仍在控制之中)後,我的祖國新加坡爆發了瘋狂搶購物品的情況。

讀到我的同胞們因為擔心政府會封鎖整個國家(就像武漢被封城了一樣)而搶空了超市貨架上諸如米、麵條和衛生紙之類的必需品的新聞時,我覺得又好笑又尷尬。

當然,我也對這個病毒已經開始在新加坡傳播的消息感到不安,並開始採取諸如定期洗手、取消和朋友的會面、避免去擁擠的地方等措施,但是瘋狂的囤積物品似乎有點不必要。

我有一些朋友,他們因為自己真的需要買嬰兒紙尿褲和廁紙卻無法在超市買到而沮喪。還有新聞說,一些購物者因為看到綿延的結賬長隊而放棄購物,並把裝滿商品的購物車扔在了一旁。

話雖如此,其實在這樣的時候我們很容易批評他人的行為。但是也許更有用的做法是想一想面對危機時我們自己的反應,我們是將別人放在第一位(例如那位中國醫生)還是首先滿足自己的需求(例如購物者們)。

儘管這次冠狀病毒的爆發是不幸又不合時宜的,但像這樣的危機卻給了作為信徒的我們一次走出去展現基督之愛和恩典的絕佳機會(即使我們自己會有損失)。

我們可以通過以下三種方式來做到這一點:
1.與其去批評那些囤積物資的人,讓我們把自己的物資貢獻給有需要的人吧。

我聽說當我們的一個共同朋友在臉書上看到了那個朋友缺少嬰兒紙尿褲的消息時,就把自己的存貨分享給了他。
2.與其去批評前線那些在竭力應對和控制局勢的人,讓我們為他們禱告並求上帝賜給他們智慧和恩典吧。

我的另一個朋友上周日給我發了一張她在教會做禮拜的照片,上面顯示了會眾們在為她教會裡所有的醫務工作者按手祈禱。

3.與其去散布可能引起仇外情緒和論斷的信息,讓我們謹慎自己的言辭,確保我們分享的內容真實可靠、能夠建造和鼓勵身邊的人。

過去幾天讓我感到很受鼓勵的是看到許多朋友在分享鼓舞人心的信息,在疫情當下敦促彼此要對身邊的人感恩、友善和體貼。

當然,我們要禱告求上帝的恩慈臨到使疫情被控制,但我們不能止步於此。在當下混亂的氛圍中,讓我們禱告可以有機會用我們的行為來吸引世人,以便最終榮耀基督(哥林多前書10章31節)

 

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:濃情蜜意


想第一時間收到我們的新文章?那就快按此鏈接或搜索我們的賬號@ya-mi加我們LINE吧!

Add Friend