Tag: 上帝掌權

作者：Nelle Lim，新加坡

翻譯：Cindy Wang，澳大利亞

有聲播讀：楊瀾，中國

我從不認為自己是一個易焦慮的人。如果偶然有點小焦慮的話，我也會努力面對和克服。不過當我選擇去讀研，而我大多數朋友已經走入職場時，情況就不一樣了。

幾年前，我開始注意到他們在職場上已經開創了一片天地，而我還沒起步。他們有的已身肩要職，有的在別的領域發揮著重要影響力。看著他們碩果累累，而我還前途渺茫，我不由陷入內心深處的焦慮，覺得自己是人生的輸家。

作品名稱：如果你也正受到焦慮的困擾…..

繪圖作者：Zach Stuef (@stuefcreative)

作品描述：我們都會憂慮，這是生活平常的一部分。然而，有時候憂慮會吞噬我們整個人，最後讓我們陷入焦慮。我們會覺得生活變得一團亂，一想到未知整個人也「癱瘓」，並且滿腦子都是「如果……怎麼辦？」

你通常如何處理焦慮呢？當恐慌襲來的時候，我們怎樣才能儘可能定睛在上帝為我們不安的心準備的應許上呢？

作者： Michele Ong，紐西蘭

翻譯： Cindy Wang， 澳大利亞

有聲播讀：Caroline，中國

我已經在公開水域上了兩個夏天的游泳課，但是還沒有完全擺脫對深海的恐懼。

我在公開水域上的冒險始於三年前的突發奇想。當時，我考慮加入當地的衝浪救生俱樂部，覺得這樣既能結交新朋友，又能為社會做貢獻，而且救生俱樂部的活動看起來非常有意思。

作者: Nicole Yuen, 19歲, 美國
當我的朋友們正在為該選哈佛還是選耶魯頭疼時，我卻不得不努力接受現實——恐怕得去一所自己壓根都不喜歡的大學唸書了。最糟糕的是，對於我所處的困境，我什麼都做不了，也什麼都改變不了。