項目 Kim Cheung

靈命日糧 : 焦慮特效藥

讀經:腓立比書4章1-9節 

因為丈夫工作的緣故,我們正準備搬家。我們雖為此感到興奮,但未知的未來和挑戰,也讓我倍感焦慮。想到我要打包所有的物品、找新房子、找新的工作、熟悉新的城市,還要安頓下來,一切都毫無頭緒。當我一直想著待辦事項時,使徒保羅的話語浮上腦海:別擔心,只要禱告(腓立比書4章6-7節)。

若說有誰可以對未知的未來和挑戰感到恐懼,那就非保羅莫屬了。他曾經歷船難、遭到毆打,也曾身陷囹圄。但他卻寫信給腓立比教會,鼓勵那些正面對未知的朋友說:「應當一無掛慮,只要凡事藉著禱告、祈求和感謝,將你們所要的告訴上帝。」(6節)

保羅的話也激勵了我。生命充滿各種未知數,可能是人生重大的轉變、家庭危機、健康問題或經濟困境。我也越來越明白,上帝關心我們的一切。祂要我們放下對未知的恐懼,全交託給祂。當 [....]

靈命日糧 : 全都是禮物

讀經:以弗所書2章1-9節 

倫敦有一間咖啡館,裡面燈光柔和,座椅舒適,還飄著咖啡香。這裡什麼都有,就是沒有收費。起初,這間咖啡館是由當地一間教會經營的,但一年之後就轉型了。經營者覺得上帝要他們做比較特殊的事──拿掉菜單上所有的價格。今天你可以去那裡享用咖啡、蛋糕或是三明治,完全不需花費一分一毫。那裡甚至連個捐款罐子都沒有,餐點全都是禮物。

我問了經營者,他們為何如此大方。他說:「我們只是想要用上帝對待我們的方式去對待別人。不論我們是否心懷感恩,上帝都賜給我們恩典。祂對我們的慷慨超過我們的想像。」

耶穌替我們受死,救我們脫離罪的綑綁,並使我們與上帝和好。祂從死裡復活,且永遠活著。因為祂的救贖,我們一切的罪惡過犯都能得到赦免,而且現在就可以擁有全新的生命(以弗所書2章1-5節)。其中最讓我們驚 [....]

靈命日糧 : 得著修復

讀經:詩篇145篇1-16節 

有個福音樂團在我們的教會帶領詩歌敬拜,他們對上帝的真誠讚美令人感動,我們都感受到他們愛主的熱忱。

稍後,這些團員告訴我們,其實他們都曾經坐過牢。突然之間,他們的詩歌對我有了特別的意義,我明白他們所獻上的讚美為何對他們都具有深意。他們的敬拜,正是破碎的生命得著修復的見證。

這個世界或許崇尚成功,但若講述過去的失敗,也同樣可以帶給人盼望。因為這些生命的經歷讓我們確信,不論我們失敗幾次,上帝仍然愛我們。蓋瑞恩(Gary Inrig)牧師曾說,希伯來書11章常被稱為「信心名人堂」,其實更應稱為「失敗者得修復之殿」。他觀察到:「在那一章經文中提到的每一個人,在他們的生命中幾乎都有嚴重的瑕疵。但上帝在其中做修復的工作……這就是上帝美好的恩典。」

我喜愛詩篇145 [....]

靈命日糧 : 由外而內?

讀經:加拉太書3章23-29節 

有一個標題寫道:「改變:由內而外或由外而內?」這適切地反映了一般人的想法:只要改變外貌或是儀態,就可以輕鬆改變我們內心的感受,進而改變我們的生命。

這樣的想法十分誘人,誰不希望改變生命就像換個造型一樣容易呢?其實,許多人都知道要改變根深蒂固的習慣,幾乎是不可能的。所以將焦點只放在改變外在,會讓人以為改變生命可以有捷徑。

雖然外在的改變或許能改善我們的生活,但聖經卻要我們去追求更深的改變,而這種改變是我們無法靠自己做到的。事實上,在加拉太書3章中,保羅甚至表示,即使是顯明上帝心意的律法,都無法醫治上帝子民破碎的生命(19-22節)。唯有藉著信心「披戴」基督(27節)並靠著聖靈(5章5節),我們才能得到真正的醫治和自由。藉著基督,我們得以分別為聖,重新被塑造,明白自 [....]

我獨自被推進手術室的那一天……(有聲中文)

作者:匿名,馬來西亞
語音播讀:佳音,中國
播讀後期製作:龐宏宇,中國
背景音樂:Discovery House

對於一個十多歲的少女來說,生日是一個很特別的日子。然而那一年的生日卻和以往不同。沒有生日派對,沒有禮物,更沒有美味的蛋糕。因為生病的緣故,我必須得動手術,而手術前兩個禮拜的身體檢查正好是我生日那天。本該是歡喜快樂的一天卻被醫院藥物的味道和各種辛苦的檢查所取代。

在我得知自己生病了,必須動手術的那段日子,我不斷地責問上帝,我為什麼要動手術?!我為什麼不能像其他少年人一樣過着無憂無慮的生活,為什麼這事要發生在我的身上?醫生告訴我他不清楚這我得這個病的真正原因,可這句話讓我更痛心。這明明不是我的錯,為什麼上帝要讓我經歷那麼多?

靈命日糧 : 意想不到

讀經:使徒行傳9章1-19節 

那是我高二的某個星期六清晨,我急切地回到當地的保齡球館做我的兼職工作。前一天晚上,我為了清洗骯髒的瓷磚地板而待到很晚,因為清潔工請了病假。我想要給老闆一個意外驚喜,所以並未告訴他清潔工請假的事。心裡想著:反正也不可能會出什麼岔子!

結果,一團糟!我一進到保齡球館,看見到處積滿了水,四處漂浮著保齡球瓶、衛生紙和好幾箱記分紙。這下我才驚覺自己做的好事:昨晚洗了地後,我竟然讓水龍頭的水流了一整晚!但意想不到的是,老闆竟微笑著給了我一個擁抱,他說:「你的努力值得嘉獎!」

當掃羅往大馬色去,在路上遇見耶穌的時候(使徒行傳9章3-4節),他正積極地迫害基督徒(1-2節)。耶穌質問這位將要成為使徒的保羅,為何大肆逼迫基督徒。掃羅或稱保羅因這經歷而失明,過後一位名叫亞拿尼亞的基 [....]

靈命日糧 : 分清主次

讀經:提摩太前書4章12-16節 

在搭乘飛機時,空服員總會在起飛前示範和介紹安全須知。他們告訴乘客當機艙壓力不足時,氧氣面罩會從座位上方自動掉落,乘客務必要先戴上自己的氧氣罩,然後再幫別人戴上。這是為什麼呢?因為在我們幫助別人之前,自己首先要保持意識清醒,身體狀況良好。

保羅寫信給提摩太的時候,特別強調在幫助和服事弟兄姐妹之前,要先保持自身靈命健康的重要性。他提醒提摩太身為牧者的諸多責任:要駁斥錯謬的教導(提摩太前書4章1-5節),糾正錯誤的道理(6-8節)。但若要更好地履行職責,最重要的就是要注意自己的言行和教導,並要持之以恆(16節)。提摩太在服事弟兄姐妹之前,必須先保持自己與上帝之間的良好關係。

保羅對提摩太的教導,對於我們也同樣適用。每一天,我們會接觸到許多還不認識耶穌的朋友們。要引導這 [....]

我們這一代人最難做到的事:安靜(有聲中文)

作者: Callie Opper, 美國
翻譯:熊永蘭,中國
語音播讀:Yibin,中國
播讀後期製作:龐宏宇,中國
背景音樂:Discovery House

生活中,我是個很難安靜下來的人。性格外向使得我常常無法拒絕別人。我會迫使自己為別人做任何事,也因此自己連一點安靜的時間都沒有。上大學時,我一頭扎進忙碌的校園生活,無法安靜在上帝的面前,無法與主親近,接受祂的醫治、重建與更新。

靈命日糧 : 堅信不移

讀經:但以理書3章13-25節 

自從我在1992年意外受傷之後,就長期飽受背部和肩頸的疼痛之苦。在極其痛苦和沮喪的時刻,要堅持信靠和讚美上帝實在不容易。然而,每當我覺得再也無法承受時,上帝總是以祂的恆久同在讓我得安慰。祂用永不改變的愛與美善,再次堅固我的信心,讓我得著力量。每當我開始對主的信心動搖時,沙得拉、米煞和亞伯尼歌堅定的信心總是鼓舞了我:他們即使身處於看似無望的景況當中,仍然敬拜上帝,並相信上帝與他們同在。

那時,尼布甲尼撒王強逼他們離棄上帝,去跪拜王所鑄立的金像,不然就要把他們扔進烈火的窯中(但以理書3章13-15節)。但這三個人卻展現了十足的勇氣,對上帝滿有信心。即或上帝不救他們脫離眼前的困境,他們也從未懷疑上帝是配得敬拜的(17、18節)。在他們需要上帝的緊急時刻,上帝並未棄絕他們,甚至還進 [....]

常常喜樂,真的能做到嗎?(有聲中文)

作者:Rebekah Lamorena, 新西蘭
翻譯:兩小鹿,中國
語音播讀:Jovial,中國
播讀後期製作:龐宏宇,中國
背景音樂:Discovery House

面對着做不完的待辦事項,工作上的各種變動以及四面八方的壓力,喜樂有時對我來說真的難以企及,更別提做到常常喜樂了。相反,我時常感到沮喪、焦慮、疑惑或緊張,有時,是沮喪、焦慮、疑惑和緊張,一起來。

想要找人聊聊自己的沮喪或焦慮不是那麼容易的事情,尤其對基督徒來說。實際上,我們很多人情願把我們的懷疑、擔心和焦慮隱藏起來,因為,嘿,我們可是基督徒啊。我們不是應該一直處於滿足、快樂、積極的狀態嗎?