項目 Kim Cheung

靈命日糧 : 享受美景

讀經:詩篇148篇1-6節 

日落餘暉,總是能令人不由自主地停下手邊的事,駐足觀賞。同時還不忘拍攝照片,享受令人心醉的落日景緻。

最近,我和妻子在墨西哥灣看夕陽,周圍有一大群人,多半是互不認識的遊客。大家都聚集在海灘上,欣賞這夕陽西沉、晚霞滿天的黃昏景色。當紅彤彤的夕陽帶著最後一抹金光,完全滑落地平線的那一刻,大夥兒熱烈鼓掌,齊聲歡呼。

為什麼大家會有這樣的反應?詩篇給了我們一些提示。詩人說,上帝要日頭讚美那位創造它的主(詩篇148篇3節)。當日出或日落的迷人景緻出現時,人們也會不由自主地由衷發出讚美。

鮮少有事物像大自然的美景那樣觸動我們的心。這些自然美景不只令人停下腳步,或只是吸引我們的注意力,更會使我們將焦點轉向創造這片美景的造物主。

上帝偉大的奇妙創造,總是能 [....]

每日旅程:苦難中的安慰

作者:Ruth O’Reilly-Smith

翻譯:陳琳

讀經:哥林多後書12章1-10節

我為基督的緣故,就以軟弱、凌辱、急難、逼迫、困苦為可喜樂的;因我什麼時候軟弱,什麼時候就剛強了。 (哥林多後書12章10節)

靈命日糧 : 永恆家園

讀經:約翰福音14章1-4節 

有句話說:「天涯無處勝家園。」這反映了我們內心渴望有個能休憩、生活,並且有歸屬感的地方。耶穌與門徒共進最後的晚餐之後,祂談到人心中的這份渴望,以及祂將要面臨死亡與復活。雖然祂即將離世,但祂卻應許門徒必會再來接他們。祂要為他們預備居住的地方,也就是一個家。

聖潔無罪的耶穌,為你我的罪被釘死在十字架上,完成了上帝律法的要求,讓祂的門徒和我們都能進入祂所預備的家園。耶穌也應許祂的門徒,祂既然願為他們預備居所而經歷苦難,當然就會為他們再來,並且絕不會撇棄他們。無論在地上或是在天上,門徒都不需要再為了生命而恐懼擔憂。

我們可以從耶穌的話語中得到安慰及確據,因為我們深信:祂為我們預備了家園。祂住在我們裡面(參閱約翰福音14章23節);祂也為我們預備在天上的家。無論我們居住在 [....]

靈命日糧 : 祂瞭解並關心

讀經:以賽亞書53章1-8節 

有人問一位男士,他是否認為無知和冷漠是現代社會的問題,這位男士開玩笑地說:「我不知道,也不關心。」

我想,許多懷憂喪志的人,可能會認為在現今的社會,人與人之間就是如此冷漠。其實,我們生活中的種種困難和掛慮,耶穌完全瞭解,祂也深切關心。舊約以賽亞書53章預言耶穌將被釘十架,讓我們瞥見祂為我們所經歷的一切:「祂被欺壓,在受苦……像羊羔被牽到宰殺之地」(7節);「祂受鞭打……是因我百姓的罪過」(8節);「耶和華卻定意將祂壓傷,使祂受痛苦;耶和華以祂為贖罪祭。祂必看見後裔,並且延長年日,耶和華所喜悅的事必在祂手中亨通」(10節)。

主耶穌在十架上甘願背負我們的罪惡與過犯,唯有祂為了我們承受如此的苦楚。祂知道要救我們脫離罪惡,祂必須付多大的代價。但因著愛,祂心甘情願地付出 [....]

清明節與復活節的拔河(有聲中文)

作者:宁萧,新加坡

語音播讀:劉弟兄,中國

四月份是過清明節和復活節的月份。記得幾年前,這兩個日子還重疊了。

我的信仰之路可以說是這兩個所謂節日之間的拔河,亦是我跟父母之間的拔河。初信之時,最大的挑戰來自我的母親。我的母親是非基督徒,並且對基督教有不好的印象。這不好的印像源自於「基督徒不能拿香祭拜祖先」這件事情,而這種矛盾在清明時節變得更為突出、明顯。

靈命日糧 : 愛的代價

讀經:以賽亞書53章9-12節 

我的雙親來英國探望我們。這天,他們啟程回返美國,當我們相互揮手道別時,女兒突然嚎啕大哭地說:「我不要他們回去!」我趕忙安慰她,丈夫在一旁輕聲說道:「或許這就是愛的代價。」

當我們與至親別離的時候,難免深感傷痛。耶穌在十架上付出愛的代價時,祂更是經歷到與天父的分離。耶穌是完全的人,也是完全的神,祂「擔當多人的罪」,應驗了在祂之前七百多年以賽亞書中的預言(以賽亞書53章12節)。在以賽亞書53章,有好幾節經文都表明耶穌就是那位受苦的僕人,例如以賽亞提到「祂是為了我們的過犯被刺透」(5節,中文新譯本),而當耶穌被釘十架時,確實有一個兵丁用槍刺祂的肋旁(約翰福音19章34節) ,又如「因祂受的鞭傷,我們得醫治」(以賽亞書53章5節)。

因為愛,耶穌來到世界上成為嬰孩。因 [....]

靈命日糧 : 十架真諦

讀經:馬可福音15章19-20、33-39節 

在我們教會講台的後方,有一個巨大的十字架,象徵耶穌為我們釘死,以祂的聖潔代替我們的罪惡。上帝讓祂完美無瑕的獨生子被釘死在十字架上,親自承擔我們所做的、所說的、所想的每一件錯事。在十架上,耶穌完成了救贖大功,代替我們死,接受罪的懲罰(羅馬書6章23節) 。

看到十字架,讓我想起耶穌為我們所經歷的苦難。在耶穌被釘十架之前,羅馬兵丁鞭打祂、向祂吐唾沫、用蘆葦桿打祂的頭,還跪下來假意地敬拜祂。他們試著要耶穌背起十架走到刑場,但祂遭受殘酷的鞭刑後,實在無力背負。在各各他山上,他們用釘子刺穿耶穌的身體,將祂牢牢地固定在十架上之後,再將十架豎立起來。當耶穌被懸掛在十架上時,這些傷口承受全身的重量。六個小時之後,耶穌就斷了氣(馬可福音15章37節)。一位百夫長目睹耶穌死亡的情景,高聲說:「 [....]

耶穌的複活對基督徒來說到底有何意義?

作者:潘錦霞,新加坡

翻譯:Filip,中國

一天晚上我正在和一位好友一起用餐,她突然問道:“耶穌受難日到底是怎麼一回事?”

這是第一次有人問我這種問題,因此,我毫無準備。慶幸的是,我從措手不及中回過神來,向我這位跟我有不同信仰的朋友解釋了耶穌受難日對基督徒們的意義。

靈命日糧 : 耶穌為我受苦

讀經:馬太福音26章36-46節 

朋友的陪伴能減輕痛苦嗎?對此,維吉尼亞大學作了一項頗吸引人的研究。他們探討當人面對痛苦的時候,如果獨自面對、牽著陌生人的手或緊握著摯友的手,大腦的反應是否有所不同。

研究人員對幾十組人員進行測試,結果都一樣。當令人感到痛苦的情況發生時,無論是獨自面對或是牽著陌生人的手,大腦都會立刻發出危險訊號。但這時若緊握著摯友的手,大腦則會放鬆,可見朋友的安慰可以舒緩痛苦。

當耶穌在客西馬尼園禱告時,也需要安慰。祂知道自己將要面臨背叛、被捕和死亡。耶穌帶著最親近的朋友到園子裡一同禱告,並對他們說:「我心裡甚是憂傷,幾乎要死」(馬太福音26章38節)。但是彼得、雅各和約翰卻睡著了。

耶穌在園子裡獨自面對痛苦,沒有朋友的安慰。然而,因為祂曾經歷這樣的孤單和痛苦,所以我 [....]

靈命日糧 : 真誠敬拜

讀經:約翰福音12章1-8節 

在耶穌被釘十架之前,一位叫馬利亞的女子用極貴的香膏抹耶穌的腳。接下來,她又作了一個更大膽的動作,用自己的頭髮去擦耶穌的腳(約翰福音12章3節)。馬利亞不僅獻上她畢生的積蓄,還犧牲了她的名聲。在第一世紀的中東文化中,一個端莊的女子絕不會在公眾場合顯露出她的頭髮。但出於真誠的敬拜,就不會在乎別人怎麼看待(撒母耳記下6章21-22節) 。為了敬拜耶穌,馬利亞甘願被視為不端莊,甚至是傷風敗俗。

有些人來到教會可能會覺得有些壓力,因為他們覺得自己必須完美,才能給別人留下好印象。或許我們也會費盡心思,為的是維持良好的形象。但一個健康的教會,應容許我們能「顯露我們的頭髮」,而不是為了維持完美形象而隱藏缺點。在教會中,我們應該能夠顯露自己的軟弱,進而找尋幫助,而非掩飾我們的缺點假裝堅強。< [....]