項目 Kim Cheung

靈命日糧 :反得恩典

讀經:約翰福音7章53節-8章11節 

一群宗教領袖帶著行淫的婦女來到耶穌面前,原本是想藉此將這名婦女定罪,卻反讓她得蒙恩惠。這群人企圖要敗壞耶穌的名聲,因為祂若吩咐讓這名婦女離開,他們就能指責耶穌違背了摩西的律法。但若耶穌判了婦女死罪,跟隨耶穌的人就會質疑祂憐憫與恩典的教導。

但耶穌的回應卻讓這一群控訴者無地自容,聖經上說耶穌沒有直接回應他們,反用指頭在地上畫字。他們還是不停地問耶穌,耶穌就告訴他們,當中誰是沒有罪的,就可以先拿石頭打她。接著,耶穌又繼續在地上畫字,等到祂再抬頭看的時候,那群控告這位婦女的人全都散去了。

當時唯一無罪,也是最有資格拿石頭打這位婦女的耶穌,卻寬容這名婦人,對她說:「我也不定你的罪,去吧!從此不要再犯罪了。」(約翰福音8章11節)

不管你今天是因為論斷別人而 [....]

回顧2015年我在尼泊爾的恐怖地震經歷

作者:S.A,新加坡
翻譯:Penny Lau,馬來西亞

2015年4月25日那天,我的朋友到尼泊爾來探望我(我當時正在尼泊爾參加為期一年的短宣)。也就在那天,全世界見證了繼1934年後再次襲擊尼泊爾的可怕地震。在這次的地震當中,共有八千多人喪失生命,兩萬一千多人受傷。

靈命日糧 :正為你禱告

讀經:羅馬書8章22-34節 

每當我們遭逢困境或面臨棘手問題時,經常會請求主內弟兄姐妹為我們代禱。知道有人關心我們,在禱告中將我們交託給上帝,是十分鼓舞人心的一件事!但如果你身邊沒有親密的基督徒朋友怎麼辦?或者你居住在抵擋基督福音的地區,又有誰能為你禱告呢?

羅馬書8章是聖經中頗能振奮人心的章節,其中提到:「我們本不曉得當怎樣禱告,只是聖靈親自用說不出來的嘆息替我們禱告……聖靈照著上帝的旨意替聖徒祈求」(羅馬書8章26-27節) 。今天,聖靈正在為你禱告代求。

除此之外,「有基督耶穌已經死了,而且從死裡復活,現今在上帝的右邊,也替我們祈求」(34節) 。今日,永活的主耶穌基督也正在為你代禱。

想像一下,聖靈與主耶穌基督在天父上帝面前提及你的名,將你的需求交託在天父的手上,祂垂聽你 [....]

我們可能原諒我們的仇敵嗎?

作者:CHARMAIN S
譯者:Fish,香港

2015年的某個晚上,一個面生的年輕人走進了一家教會。教會裡參加每周聖經學習小組的教友們都很熱情地歡迎了他,並一同聚會了一小時。突然間,這個年輕人站了起來,掏出手槍,向房間里的每個人掃射。他朝每個人都開了幾槍,在宣揚了種族言論后便離開。在那晚,共有9個人死去,其中包括了一名牧師。

靈命日糧 :真正的富足

讀經:路加福音12章22-34節 

在朋友父親的追思會中,有人對我朋友說:「我從來不知道有人會像你父親這樣,那麼熱心助人,且樂在其中。」朋友的父親以愛心藉著歡聲笑語服務他人、接待陌生人並與他們為友,盡本分參與建造上帝的國度,他留下的是一份愛的遺產。反觀這位朋友的姑媽,她只將傳家之寶和珍本書籍視為遺產,因此在她晚年的時候,一直在擔憂日後誰能來保管她那些寶貝。

耶穌藉著祂的教導和榜樣,警戒跟從祂的人不要為自己積存財物,反倒要賙濟窮人,要看重那不會鏽蝕,也不會腐壞的財寶。耶穌說:「因為,你們的財寶在哪裡,你們的心也在那裡。」(路加福音12章34節)

或許,我們會認為擁有財物能讓生活更有意義。但若是我們手中最新的科技產品損壞了,或是遺失了某些貴重物品,我們就會發現,惟有與主的關係才是永恆的,也才能帶來滿 [....]

那天,我被一個有關寶可夢的夢給驚醒了……

作者: Joanna Hor,新加坡
翻譯:夏天,台灣

一切都要從一個夢境開始說起。一個關於寶可夢,或更確切地說,是一個關於比比鳥進化到波波的夢。

不諱言地,我每天睡前都會玩一下寶可夢。雖然這算不不了什麼大事,但夢到虛擬怪獸的話就不同了!我記得在某個晚上我做了個關於寶可夢的夢之後突然驚醒。而且醒來之後感到非常地困惑與憂慮。

靈命日糧 :我靈安寧

讀經:馬太福音11章25-30節 

我坐在音樂會的會場,心思不斷地飄散,腦中總是縈繞著一件煩擾之事。還好,我並沒有分心太久,因為一首旋律優美詩歌的歌詞,開始進入我心深處。男子合唱團以清唱的方式,唱起了《我靈鎮靜》這首詩歌,我一邊聆聽著歌詞,思想著惟有上帝能賜與寧靜平安,淚水不禁簌簌而下:

我靈鎮靜,上主今在你旁!

憂愁十架,你要忍耐擔當;

信靠天父,為你安排主張;

萬變之中,惟主信實永長。

耶穌雖斥責那些祂行了許多神蹟,卻仍不悔改的城鎮(馬太福音11章20-24節) ,但祂仍對那些願意來到祂面前的人說了安慰的話語。祂說:「凡勞苦擔重擔的人可以到我這裡來……我心裡柔和謙卑,你們當……學我的樣式,這樣,你們心裡就必得享安息。」(28-29節)

這是多麼驚 [....]

靈命日糧 :生命之道

讀經:約翰一書1章1-4節 

早年我擔任英文《靈命日糧》的編輯,負責挑選封面上的經文。不久,我開始懷疑,換不同的經文是否有必要。

過後有一天,我接到一位讀者的來信,信中提到她雖已為她的兒子禱告超過二十年,但她的兒子仍不願接受耶穌。直到有一天,她兒子去探望她,看到桌上有本《靈命日糧》。當他讀了封面上的聖經金句,聖靈使用這節經文引領他歸主,而且他就在那一刻將自己的生命獻給耶穌。

我忘了那段經文和那位讀者的名字,但我永遠忘不了那一天上帝的信息清楚地臨到我。《靈命日糧》封面上的經文,幾乎是在出刊的前一年就已經選定,上帝仍能使用這節經文,回應這位母親的禱告。早在事情還沒有發生之前,上帝就已經準備讓我在工作上和祂的話語中,經歷到祂奇妙的同在。

使徒約翰稱耶穌為「生命之道」(約翰一書1章1節) [....]

靈命日糧 :傳下去

讀經:詩篇78篇1-8節 

我很喜歡看接力賽,因為參賽者所需的體力、速度、技巧及耐力,都令我感到讚嘆。但這比賽有個特點,常讓我特別注意並讓我緊張。那就是當參賽者將接力棒傳遞給下一個人時,只要有一瞬間的延遲,或是一個跌跤,就可能輸了這場比賽。

其實,基督徒可說是在一場接力賽當中,手中的接力棒就是對主及其話語的信心與知識。聖經也提到,我們需要將這個棒子傳遞給下一代。亞薩在詩篇78篇宣告:「我要開口……說出古時的謎語。是我們所聽見所知道的,也是我們的祖宗告訴我們的。我們……要將耶和華的美德和祂的能力,並祂奇妙的作為,述說給後代聽。」(2-4節)

摩西對以色列百姓也有類似的教導:「你只要謹慎,殷勤保守你的心靈,免得忘記你親眼所看見的事,又免得你一生這事離開你的心,總要傳給你的子子孫孫。」(申命記 [....]