當我失業時上帝在哪裡?
作者:Gerald Tan,新加坡
翻譯:詹啟聖,台灣
我的工作是幫助他人仲介工作。藉由這份工作,我發現到許多人在找工作的過程中都會面對到各種不同的挑戰。最常見的挑戰包括:雇主持續的回絕,工作技能的錯置,以及缺乏團隊合作技巧。
This author has not written his bio yet.
But we are proud to say that Kim Cheung contributed 5562 entries already.
作者:Gerald Tan,新加坡
翻譯:詹啟聖,台灣
我的工作是幫助他人仲介工作。藉由這份工作,我發現到許多人在找工作的過程中都會面對到各種不同的挑戰。最常見的挑戰包括:雇主持續的回絕,工作技能的錯置,以及缺乏團隊合作技巧。
讀經:歷代志上29章14-19節
我在18歲時得到了第一份全職工作,也學會了儲蓄這個重要的功課。那時我努力地工作,並存夠了一年的大學學費。不久,我母親需要緊急開刀治療,我發現我銀行裡的存款正好足夠支付手術費。
我對母親的愛,顯然比我未來的規畫更加重要。作家伊莉莎白·艾略特(Elisabeth Elliot)在《郵遞真愛:熱情與純潔的對話》一書中的一段話語,讓我有了新的體悟:「如果我們緊抓上帝賜給我們的事物,就算該放手時也不願放手,或者不願意按照上帝的心意來使用,我們便無法成長。我們常以為:『如果上帝給我了,這個就是我的,我可以用這個來做任何我想做的事。』這是我們很容易犯的錯誤。事實上,上帝賜下一切是要我們以此向祂感恩,再將祂所賜的獻給祂……不再緊緊抓住所擁有的,該放手時就放手。」
當時,我意識到 [....]
讀經:馬可福音14章3-9節
每當嘉樂看到朋友在社群媒體上,說一些不經思考或蠻橫無理的話時,她總會溫和堅定地提出異議。她尊重每一個人,而且說話總是積極正面。
幾年前,嘉樂在社群網站上結交了一位男性朋友,他討厭基督徒但卻欣賞嘉樂少見的直白和寬容。隨著時間過去,這位男士對基督徒的敵意也逐漸消失。後來,嘉樂不小心摔傷了,以致無法出門。正當她苦惱自己什麼都不能做時,卻得知這位社群網站上的朋友過世了,但他的姊姊傳來訊息:「因為妳的見證,我知道他如今在上帝那裡,享受著完全且恆久的愛。」
在耶穌將要受難的那一週,伯大尼的馬利亞用昂貴的香膏膏抹耶穌(約翰福音12章3節;馬可福音14章3節) 。當時有些在場的人反對這種作法,但耶穌卻讚賞她:「她在我身上做的是一件美事⋯⋯她所做的,是盡她所能的;她是為我安葬的事 [....]
作者:Michelle Teo,新加坡
翻譯:Jaslyn See,新加坡
「完美」,等於是定格般的笑容、被風輕撫的頭髮,是柔軟的棕色頭髮或纖細健美的腿。當一個人擁有這些條件時,我們就會認為對方很「完美」。但這也代表我們看得還不夠仔細。
讀經:羅馬書5章6-15節
兒子喜孜孜地將學校的數學考卷交給我,眼睛裡閃耀著興奮的光彩。我仔細一看,考卷上有個星星和一百分。他告訴我,其實考試時間結束的時候,他還有三題沒寫完。我疑惑地問他:「這樣怎麼能拿到滿分?」他說:「雖然時間到了,但我的老師寬容我,給我多一點時間,讓我把題目做完。」
於是,我趁這個機會告訴兒子,凡是我們不應該得到卻得到了,便可說是恩典。我指出,我們因為有罪原本不應該得到赦罪的恩典,但上帝卻藉著基督賜給我們。因為罪,我們本當受死(羅馬書3章23節,6章23節) ,但是「基督在我們還作罪人的時候為我們死」(5章8節) 。我們是不配得的,但聖潔毫無瑕疵的耶穌犧牲了祂的生命,好讓我們可以免去罪的刑罰,而且有一天,我們將會在天家永遠與主同住。
永生是上帝所賜的恩典,不是靠我們自 [....]
讀經:哥林多後書4章7-18節
我和外子卡爾走在大西洋城的濱海木棧道上,一個小男孩吹著泡泡跑過我們身邊,五彩繽紛的泡泡在我們四周飄舞,美麗極了。那絢麗的一刻,讓我們覺得沉重的壓力輕省了許多。我們來到大西洋城,一方面是到醫院探望卡爾的姊夫,另一方面是要協助卡爾的姊姊,因為她已心力交瘁,健康狀況也不好,必須去看醫生。家人的各種需要讓我們有點喘不過氣來,所以就沿著濱海步道散步,休息一下。
在這樣的時刻,彩虹般的泡泡出現了!小男孩吹出的泡泡隨著溫暖的海風,輕輕地飄到我們身旁,這泡泡對我有很特別的意義。因為我很愛泡泡,我還在辦公室放了一瓶泡泡水,每當我需要休息一下,便會吹泡泡放鬆心情。美麗的泡泡和廣闊的大西洋,提醒我能倚靠上帝,因為祂永遠在我身邊!祂大有能力,也時刻眷顧。即使在我們心情沉重的時刻,祂也能用瞬間的小事 [....]
讀經:申命記5章28-33節
我家需要建造一個地下儲水槽,我知道自己要怎樣的設置,所以清楚地吩咐建築工人應如何施工。隔天,我檢視工程時,卻發現建築工人並沒有按照我的指示去做,還擅自改動了計畫,導致結果與我想要的不同。他沒有遵照吩咐又找藉口,真讓我感到生氣。
當我看著建築工人重新砌水泥牆時,怒氣逐漸消退,一股罪咎感卻油然而生:在我生命中,我不也是常因不順服上帝,而需要重新按祂的吩咐去做事嗎?
舊約時代的以色列百姓常常沒有遵照上帝的吩咐做事,我們也一樣經常偏行己路。然而,若我們想要與上帝有親密的關係,就必須學習順服祂的旨意。摩西告訴以色列百姓:「所以,你們要照耶和華你們上帝所吩咐的謹守遵行……耶和華你們上帝所吩咐你們行的,你們都要去行」(申命記5章32-33節) 。一千多年後,耶穌也吩咐祂的門徒 [....]
讀經:帖撒羅尼迦前書 1章1-10節
在兒童聚會中,講員對圍繞在他身邊的孩子們說:「今天我們來玩模仿的遊戲。如果我說貓,你們就要表演貓的動作。準備好了嗎?公雞!」孩子們全都模仿公雞拍翅的樣子,並發出雞叫聲。接著他們還模仿了大象、足球員和芭蕾舞者。最後,老師要孩子們模仿耶穌。當其他孩子還在猶豫時,一名六歲的小男孩卻立刻張開雙臂,面帶笑容地做出歡迎的樣子,會眾全都鼓掌叫好。
我們時常忘記上帝要我們在每日的生活中學習耶穌的榜樣。因為聖經說:「所以你們該效法上帝,好像蒙慈愛的兒女一樣。也要憑愛心行事,正如基督愛我們,為我們捨了自己,當作馨香的供物和祭物獻與上帝。」(以弗所書5章1-2節)
使徒保羅稱讚帖撒羅尼迦的基督徒,因他們在艱難的環境中,展現了他們的信心。保羅寫道:「你們⋯⋯效法我們,也效法了主,甚至你 [....]
作者:Christine,美國
在中學時,我有一次跟朋友聊天聊到了各自的夢想。忘了當時的我是想當維權律師還是宣教士。反正後來在團契的小組討論中,導師叫我們寫下自己理想中最完美的工作時,我心想,世上哪有完美的工作呢?於是便寫下了「全職媽媽」。
讀經:詩篇138篇7-8節;以弗所書2章6-
我和妻子於1995年在維吉尼亞州見到包恩,他是位出色的雕刻家,可惜已在2002年過世。包恩的作品簡直就是原物的翻版,他說:「雕刻一隻鴨子很簡單,你只要看著木頭,想著鴨子的樣子,然後除去所有不像鴨子的部分就行了。」
上帝也是如此。祂看著你我,就像是看著粗糙的木頭,想著那有基督樣式的男人或女人,正隱藏在樹皮、樹節和樹枝之下,於是祂除去不合乎這形象的部分。若我們能看見自己經過上帝雕琢後的最終樣式,必定驚嘆不已。
但首先,我們必須承認自己是未經雕琢的木頭,並願意讓上帝這位雕刻家按照祂的心意在我們的生命中切割、塑型和削平磨光。我們應當將各樣的環境,無論順境或逆境,都視為上帝用來塑造我們的工具。上帝逐步地塑造我們,慢慢使我們這原本粗糙的木頭,成為祂心中美好的樣式。
< [....]