作者：Yong Xin，馬來西亞

語音播讀：Zel，新加坡

背景音樂：Discovery House

在寫這篇文章的時候，我試着把手機和電腦的無線網路（Wi-Fi）關掉，挑戰自己過沒有網路的一天。平時的我習慣手機不離身，只要握着手機就會不自覺上網點開臉書等社交軟件，查看朋友圈。然而關掉網路的那一天，生活變得很不一樣。我感覺時間過得特別慢，特別難熬。我無法使用社交軟件，不能玩線上遊戲，不能和朋友聊天，甚至要上網找資料都不能。後來我就想，在沒有網路的情況下我能做些什麼呢？

首先，我嘗試找了一些不需要上網就能做的事情來打發時間。我坐下來閱讀書柜上擺放已久的書，再出去逛逛街，買買東西。雖然時間感覺有過得比較快，但在空檔的時間，手還是會不經意地想要去打開手機使用網路。我會擔心有沒有重要的訊息需要回復，會想上臉書看朋友們的動態，會想要上網看戲和遊戲等等。我這才發現自己原來已經“中毒不淺”。
網絡的確給人帶來很多方便，同時卻也佔據了我們更多的時間，成為了我們生命不可缺少的一部分。甚至在不知不覺中，網絡可能已經代替了我們原有的生命主宰——上帝。

試想想，我們一天平均花多少時間在網路上？我承認自己除了睡覺，其餘的時間都會把無線網路打開，一旦空閑就上網。但透過這次體驗，羅馬書12章2節提醒了我，“不要效法這個世界，只要心意更新而變化，叫你們察驗何為上帝的善良、純全、可喜悅的旨意。” 很多時候我們跟着時代的腳步，不停地跟隨潮流，進而導致現代的科技、網絡、時尚潮流的事物佔據了我們生活中的一大部分。以至於我們每天都得花更多的時間和精力在這些事物上。然而我們每一天二十四小時的時間都是上帝賜予給我們的，我們卻用了多少時間來回應祂，跟祂獨處呢？

我發現身邊有些基督徒可以花很多時間在網絡上，看屬靈文章，轉發見證等等，但生活中卻很少，甚至沒有閱讀聖經或親近主的習慣。比起聖經，他們更喜歡透過網絡去認識上帝。隨着科技的發展，網路上的資訊越來越方便，如今我們的確可以透過網絡讀到很好的屬靈文章、經句、聖經資料和見證等，從中了解上帝的屬性，及祂所行之事，也可以獲得一些聖經上的知識。甚至我們也可以透過網路傳福音。然而，如果我們沒有把時間給上帝，單單親近祂，那麼我們是不是很難真正去和祂建立關係，真正地經歷祂？這就好比一對情侶知道對方的樣子和資料，但卻沒有花時間去跟對方相處，去真正認識對方，那他們其實並不能真正變親密。

上帝的話語是來自聖經，不是來自網絡。很多時候上帝期待透過聖經對我們說話，我們卻沒有時間給祂。如今網絡上有很多教你如何解決生活難題的文章，或心靈雞湯文。這些固然也很好，但其實我們更應該把時間拿來讀聖經，從中讓上帝透過聖經親自對我們說話以及教導，使我們能有智慧和能力去面對生活上的難題。因為聖經箴言30章5節早就告訴我們，“上帝的言語句句都是煉凈的，投靠祂的，祂便做他們的盾牌。”

然而並不是說我們不要使用網路，網路也有很多它的好處，而是若我們的生活只局限在網絡上，那我們的信仰就只和網絡有關了。基督教不單隻是信仰，更是我們個人與上帝之間的關係。傳揚主的福音也不只在網路上行，而是要在生活中行出來。所以作為基督徒，即便在忙碌的生活中，每天跟上帝親近的時間是必須要有的。因此，祈求上帝賜我們力量和渴慕的心去遵行祂的話語，重新將生活的中心轉向祂！

目前，我給自己的挑戰是下班后我就把電腦留在公司。至少這樣的做法可以讓我回家后減少上網的時間，進而把這些時間留給上帝，與祂親近。雖然沒有每一天都做到，但當我把更多的時間拿來讀經和親近上帝而不是沉迷在上網時，那滿足感比上網一口氣看了一部連續劇來得更好！

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章：撥雲見日)

作者：高皓正

很多人很怕「鬼」，有部分人更有一些靈異經歷。

一般民間信仰，都會認為魔鬼是人死後所變成的，魔鬼就是所謂「陰魂不散」，留在陽間的靈體。但根據聖經，人死後不會變成「鬼」，人死後的靈魂會在一個被稱為「陰間」1的地方等候上帝最終的審判(參啟示錄20章13節);又或者會在一個被稱為「樂園」的地方等候復活，之後在新天新地永遠和上帝在一起(參路加福音23章43節)。根據聖經，人死後 的靈魂並不會返回人間和活着的人溝通!換言之，「鬼」並不是人類的靈 魂!魔鬼本身原是上帝創造的美麗 「天使」，名字叫路西弗(Lucifer)2，牠是無所不備，智慧充足，全然美麗，更是在神聖山上遮掩約櫃的基路伯天使3。只是牠希望自己成為上帝，結果離開上帝墮落了，之後再帶領三分之一的天使背叛上帝，墮落成為邪靈 (參以西結書28章12-19節;啟示錄12 章4節)。魔鬼也希望人類離開上帝!

魔鬼很想接觸你，然後開始騷擾你，影響你的生活，並破壞你的生命。然而魔鬼並沒有權柄隨時去騷擾人類，儘管如此，牠卻可以欺騙你， 誘使你自願去接觸牠! 魔鬼不會告訴你:「我是魔鬼，你來接觸我吧!」 牠會化身成為你死去的親人，讓你透過問卜、問米、通靈等儀式接觸牠; 又或者牠會化身成為「仙」，透過玩 碟仙、筆仙等「玩意」來和你連繫; 也會透過長輩，將你從小就「上契」 給偶像(意思是從小就給某個神明當乾兒子)，使你和牠建立「有名有分」的關係，以致牠能夠在你生命各方面影響你，有個別例子甚至會讓當事人有所謂的「陰陽眼」，終日看見一些不想看見的東西!

筆者的一位朋友以往曾跟家人去找一位素未謀面的靈媒「問米」，當那位俗稱「問米婆」的靈媒請了「親人」上身，這位自稱是親人的靈體便透過問米婆的口，叫我朋友和其家人燒一些特定的東西下去「陰間」給「他」。奇怪的是，那些東西的確是他親人在世時所喜歡的，甚至這個靈體會告訴他們這些東西在「他」以前房間的某個地方，而他們果然能夠找 到這些東西，這導致他們深信這個靈體就是他們的親人。

然而這個情況，有很多不能解釋的地方，如果這「靈體」真的是他們的親人，而「他」講的是真話的話， 那麼為何用火燒的方式能夠將一些物件送去陰間，又能準確送到對方的手中?為何火燒的東西大部分又只是用紙紮的而不是實物?難道這些用紙做的東西，例如「冥通銀行」紙幣、紙紮工人、紙紮房車和紙紮智能電話，經過火燒之後下到陰間又真的能派上用場?如果真的有這樣一個我們可以溝通的陰間，為何絕大部分其他國家的人卻沒有「燒東西下陰間」的這一個概念?難道在陰間只有華人有錢用、有車開、有手機可以聯絡?這些都是難以解釋的問題。

但若是他們所燒的物件並不能 夠送到陰間，這個「親人」豈不是在撒謊?「他」為什麼要撒謊呢?難道「他」並非他們以前所認識的那一位親人?那麼這個靈體到底又是誰?是否由其他勢力所假扮?如果真有一個靈體冒充他們的親人，這個迷惑就真的很可怕，背後一定有一個邪惡的陰謀!

未完待續…..

附註:

1.那個暫時拘留人靈魂之地，罪人到的那處被稱為 「陰間」(參路加福音16章19-31節)，屬主的人到 的那處被稱為「樂園」(參路加福音23章43節)。 陰間和樂園是有深淵限定，兩處之間不能相通，靈 魂也無自由回到人間(參路加福音16章26節)。

2.以賽亞書14章12節說道，撒但原是「明亮之星，早 晨之子。」明亮之星，按拉丁文的譯音是「路西弗」 (Lucifer)，又稱啟明星。因着啟明星是眾星之首，撒 但也必是眾天使之首。早晨之子的名稱，表明牠老早 就有了，在宇宙之晨就有了牠。因此撒但在宇宙的最 初期，就被立為眾天使之首，像啟明星一般明亮。

3.以西結書28章14節說:「你是那受膏遮掩約櫃的 基路伯。」這也許是指他在諸天界遮掩上帝的約 櫃;另外聖經也提到，「我將你(指基路伯)安置 在上帝的聖山上。」(參出埃及記25章20節及啟示 錄11章19節)可見他的地位是上帝所安置的。上帝 膏了這天使長，並且指派他來遮掩祂的約櫃。以西 結告訴我們:上帝的榮耀是寄托在基路伯之上， 並且他們非常接近上帝的寶座(參以西結書9章3 節，10章1、18節，1章26節)。撒但在牠背叛以 前，當牠還是受膏遮掩約櫃的基路伯時，必定是非 常接近上帝的，牠背負著上帝的榮耀。

作者簡介

高皓正畢業於香港中文大學祟基學院哲學系，副修性別研究。近年參與福音電影《天地孩兒》、《真的戀 愛了?》等等。音樂方面，高皓正是歌手，填詞人，作曲及填詞作品 超過一百首。他是渴文化Hot Culture青少年文化慈善團 體創辦人之一，亦是Acts Church召集人。

於2010年與陸凱兒醫生結婚，育有一子一女，更着力下一代和青少年教育，經常受邀到各大公司、機構和 學校等分享正面訊息。

*此文章摘自靈命日糧《生命探索》系列，版權所有，謝絕轉載，歡迎轉發！

(閱讀相關主題文章：撥雲見日)

作者：Adriel Yeo，新加坡
翻譯：Penny Lau，馬來西亞
語音播讀：劉弟兄，中
國背景音樂：Discovery House
封面圖片創作：Marie Toh, 新加坡

你是否有短宣的經驗呢？如果你不曾短宣過，那請你想象以下三種情形：

1）你和教會的弟兄姐妹計劃一起到海外體驗一次跨文化的短宣。對此你真的很期待。而且，你們已經聯繫好了當地的一間教會，並了解了他們的需要，也預備好要到那裡去開始一項新的事工。

2）你聽說過那個地方的一些情況。那裡的房屋非常破舊，當地連一所學校都沒有。因此你和朋友們討論決定要捐款來幫助他們的事工。

3）身為青年事工的領袖，你想帶領團契里的青年弟兄姐妹到海外去體驗一次跨文化短宣，藉機讓他們了解宣教禾場的實況。

你是否參加過這樣的短宣，還是知道身邊的人有去過類似的短期宣教？反正我是有。

我並不否認這些短宣旅程的出發點是好的，然而我發現它們並不能總像想象中那麼的有效和有益處。從上面的三種情況來看，一些短期宣教所帶來的傷害可能會比好處更大。

1）新發起的事工可能會難以持續

在短宣過程中，我們有時候會無意中開始一些難以維持的事工。比如上面說的第一種情況。新的事工不只需要金錢投入，也非常需要人力。我們兩個星期左右的短宣結束之後，當地的教會需要靠自己繼續維持那些事工。而大多數情況是，那些教會的牧者本身已經很忙碌了。那麼，要誰去繼續這些新事工呢？ 在沒有給予他們所需的人力之下，我們是否加重了當地教會的負擔呢?

我們也可能會忽略當地教會的情況和需要。我們常以自己教會、國家以及文化的情況，來為海外的教會‘打造’一些事工或者活動。但是，能在自己教會進行的事工，不代表也適合別的教會。畢竟，每一個地方的文化不同，面對的人也不同。

說個例子吧。有一位在泰國南部村子服侍的教會同工（她之前在曼谷的教會工作）曾經告訴我，在村子里辦的佈道會拿到城市辦可能達不到同等果效。她解釋道，大部分住在城市的人是無神論者，他們很理性也很多疑。比如他們會質疑上帝的存在。而住在村子里的人一般都相信這世上是有神靈的，有一些人本來就在拜他們所謂的神明，所以他們基本上不會質疑上帝的存在。

同樣的，當我們在為海外教會策劃活動或事工時，若是忽略了文化上的差異，我們所做的事工很可能會功虧一簣。

2) 我們可能會讓當地教會/居民過於依賴我們

除此之外，當我們長期用金錢來支持當地教會的事工時，很可能會讓他們過份依賴我們。

記得有一次，我所在的教會出錢支助一個村子建教堂。我們認為這只是一次性出資幫助他們。然而此後，他們又開始請求我們幫助他們添置更好的吉他以及音響設備。村民們似乎已經習慣性地依賴我們的幫助，而根本沒考慮自己去籌款。

羅馬天主教神父Vincent J. Donovan曾經在東非宣教，他也講到類似的情況。他說，在宣教士們進入東非100多年以後的今天，在那裡卻沒有一個教區能夠自立更生。當東非人民看到海外教會能夠不斷地支助他們（原本的好意只是要幫助東非建立教會），他們便開始過於依賴海外教會，而不再想辦法自己去籌款。

在我繼續之前，我要先聲明，我這麼說並不是在建議我們不要出資幫助他們建教會、學校以及支持當地教會的事工工作。而是我們需要想一想，我們這麼做是否會引起一些不必要的問題？或許我們可以換一種方式來幫助他們。比如，相比給他們提供建堂所需的全部費用，我們可以根據當地教會的籌款情況來給他們資助。當我們採用適當的方法時，對當地教會是有長遠益處的，他們既得到了幫助，也有機會學習成長。我們所用的方法和我們的良苦用心同樣重要。

3）我們可能會把自己的小算盤誤認為是上帝給我們的使命

很多時候，我們安排短宣的目的是希望年輕人體驗宣教生活和生命得到成長。確實，參加短宣是會讓我們的屬靈生命有所成長。我認識的很多弟兄姐妹都在參加了短宣后對上帝更加信靠了。

但是，如果我們把「體驗宣教生活」以及「門徒栽培」當成短宣的目的，那就本末倒置了。我們應該認清楚短宣的真正目的是什麼——是要我們參與擴展上帝國度的使命——而不是完成我們自己的計劃。

短宣可以有很多不同的形式。例如直接傳福音、醫療短宣、領袖栽培或者舉辦營會。不管用什麼樣的方式進行，它們最終的目的只有一個，就是要傳揚耶穌基督的福音，並且幫助那些已經接受耶穌基督的信徒在靈命上不斷成長，也栽培他們事奉上帝。聖經教導我們說，基督徒都是從一位聖靈施洗，成了基督的身子，應以宣讀、勸勉，教導為念，並互相建立（哥林多前書12章13節，27節；提摩太前書4章13節；帖撒羅尼迦前書5章11節）。因此，短宣隊應該從這幾個方面着手，直接或間接地幫助他們宣教的對象。

然而，我們有時把次序顛倒了。我常常聽到青年們分享他們參加短宣的見證，說他們在其中學到了多少或如何看到上帝的祝福。相較之下，我很少聽到當地教會或基督教組織反饋從我們派去的短宣隊得到了什麼幫助或益處。我很清楚這一點，因為我曾經也是只專註在「我可以學到和體驗到什麼」 而完全忽視了當地教會真正需要什麼。如果我們真的想要做好短宣，就需要把上帝給我們的使命放在首位，而不是滿足自己的需要。

那，短期宣教真的好嗎？

是的！我深信，只要以正確的心態與方式去短宣，短宣可以是很有意義的。

那我們要怎麼做呢？我們可以先把開始一個新事工的想法擱在一旁，而專註在如何幫助當地牧師更有效地來完成他們的事工。我們可以和一些當地教會建立長期關係，定期與當地的牧師溝通，了解他們的需要，之後定期到那裡探訪已經聽到福音的弟兄姐妹。這樣我們的服侍就不會為當地同工增加負擔，反而能夠與他們配搭一起開展長久的事工。

在我前幾年的一次短宣中，有一位當地的土著姐妹接受了耶穌基督為她個人的救主。我們一直以來都在和一間當地教會合作服侍。那位姐妹信主之後，我就聯繫了牧師邀請她到那裡聚會。後來，當我們再次去探訪那個村子時，我們欣喜地發現那位姐妹已經在固定參加主日崇拜了。

短宣也可以成為鼓勵以及支持當地牧師的好機會。短宣隊可以幫助這些牧師們與一些更大的海外教會聯繫。也可以做主日學事工，甚至也可以講道，來減輕當地牧師的負擔。這麼一來，牧者們可以有一些時間做其他的事工，或許也可以有一些休息的時間。另外一些有專業技能的宣教隊（如醫療短宣隊）則可以幫助教會來服侍當地有需要的民眾。

聖經里有一個例子是我們可以效仿的。保羅打發以巴弗提到腓立比教會去。以巴弗提曾提供保羅需用的（腓立比書2章：25節）。在這裡，以巴弗提並不是一位宣教士，而是為長期宣教士提供支持與幫助的那個人。然而以巴弗提對保羅的幫助很大，保羅形容以巴弗提為他的「同工」。

相同的，我們應該把自己看成是當地教會的同工。說白了，我們應該把當地教會和宣教士們的需要放在首位，並竭力幫他們維持現有的事工。在宣教的禾場上，我們要能夠以當地教會的需求來調整自己的計劃。

我們或許不能在宣教禾場上久留，但是我們卻可以多次去到一個地方短宣，不斷地和當地教會建立關係並支持他們的事工。雖然每一次停留的時間很有限，但是我們若好好的完成事工，它的果效卻可以是長久的。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：撥雲見日）

作者：Yong Xin，馬來西亞
語音播讀：Zel，新加坡
背景音樂：Discovery House

沒有毫無恩賜的基督徒

什麼是恩賜？恩賜是上帝賜於我們在某方面的潛能或能力。然而我們很多人都因為不知道自己的恩賜，或認為自己沒有恩賜而感到沮喪。但彼得前書4章10節說：「各人要照所得的恩賜彼此服侍，做上帝百般恩賜的好管家。」這裡已經很清楚地告訴我們，每個人都有自己的恩賜，沒有毫無恩賜的基督徒。只是每個人的恩賜可能不盡相同，因為會有各式各樣百般的恩賜。有的時候，上帝會透過不同的人事物來讓我們找到自己的恩賜。只要我們有顆謙卑的心，願意尋求並善用上帝賜的恩賜，我相信我們一定能找到自己的恩賜。

我的一個朋友便是如此。他一直覺得自己沒有什麼才能，也不知道自己的恩賜是什麼。但不同的是，他沒有因此而沮喪，而是更積極地參與教會裡各種不同的事奉，例如教導、關懷、佈道等各種事奉。當他參與得越多，他就越清楚自身的長處，且知道上帝要在哪方面來使用他。後來他也很清楚明白自己比較適合教導方面的事奉。雖然我朋友花了不少時間在認識和尋找自己的恩賜，但他並不覺得自己是在浪費時間。因為這過程當中，他可以學習到待人處事和領導的技巧。不止如此，這還使得他在靈命上更加地成熟。

讓上帝來使用我們

英文將「恩賜」翻譯成GIFT，是禮物的意思。這是上帝給我們每一位基督徒的禮物。想象一下，一個孩子收到禮物，他是多麼開心地想要把禮物拆開，拿出來使用它，且告訴全世界自己收到了一個美好的禮物。所以當上帝把恩賜給我們時，我們也要去發掘它、使用它來榮耀上帝。有些人或許本來就知道自己具備一些才幹或能力。但如果我們沒有把自己的才能奉獻給上帝，那我們就只是擁有普通的才能而已。相反的，如果我們願意奉獻自己給上帝使用，那麼相信上帝便會使你的才能發揮得更有意義。

另外，當上帝要使用你時，不要擔心自己是否合適，或者是否有能力勝任。聖經里就記載了摩西被上帝使用的經歷。 「摩西對耶和華說：『主啊，我素日不是能言的人，就是從你對僕人說話以後，也是這樣。我本是拙口笨舌的。』耶和華對他說：「誰造人的口呢？誰使人口啞、耳聾、目明、眼瞎呢？豈不是我耶和華嗎？現在去吧，我必賜你口才，指教你所當說的話。」 (出埃及記4章10-12節) 若上帝要使用你，只要你願意謙卑順服祂，祂必定會供應你一切所需。就如同上帝賜給摩西他原本沒有的能力，使他的拙口笨舌變成了滔滔不絕的口才。

記得我被選為小組組長時，內心是百般地不願意。因為我對自己沒有信心，也擔心會帶不好小組。可當我選擇順服，讓上帝使用我時，才知道上帝會為我預備好一切所需要的條件。每當我害怕自己做得不夠好時，上帝會透過身邊的人事物給我勇氣和信心；當我覺得自己沒有口才時，上帝給我智慧去訴說和解釋祂的話語。感謝主，祂讓我在這個崗位上學習到要依靠祂來謙卑服事之外，也讓我明白了恩賜是上帝給予我們的，並不是因為我們配得，或能靠己力來獲得的。

所以我們每個人都會有自己的恩賜，儘管不盡相同，但就如使徒保羅在哥林多前書12章告訴我們，恩賜沒有高低之分，每個人都很重要。所以我們不需要去和別人比較，乃是要用合一的心來發揮各人的恩賜，一同完成主的事工，為主做光做鹽。

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章：頭條大追踪)