others

做一個比繁星更明亮的僕人

作者:陳健偉,新加坡,24歲
star
請想像。

燈光漸暗;高瓦數霓虹燈閃爍著;人群歡呼著;聚光燈打在了你的身上。這個世界是一座大舞臺,而你想成為所有人視線中唯一的一個演員。那耀眼的聚光燈把上帝隔絕在外,而你卻是聚光燈的光芒沐浴下眾人目光的焦點。有人曾經有過這樣的經歷嗎?我便有過。

我曾經是一支由興趣相投的基督徒們組成的樂隊中的一名成員。我們經常通過以傳播福音為目的的音樂會中與人們分享福音。你可能會覺得在活躍在一個基督徒樂隊中能夠讓每個人都帶著正確的動機表演。但是,有時情況卻不是這樣的。

舞臺給我們帶來的吸引力是很難用言語來解釋的,你只能去經歷它才能真正明白。聽到人們在一首歌之後的熱烈掌聲,在節目結束後來告訴你,你的表演有多麼精彩時,那種感覺是十分奇妙的。因此在短暫的時間內,那聚光燈的光芒便成為了很多表演者所渴求的目標。

這裡便有一個引人省思的問題:我們是渴望使這世上的光照亮在我們身上,或者成為照亮這個世界的光呢?

耶穌時代的門徒們在追求榮譽與職位上也不是例外的。在馬可福音10章35-44節中,我們讀到雅各和約翰的經歷,他們請求耶穌賜給他們在耶穌身邊榮譽的寶座。

他們這個有點越矩的要求,便是請求耶穌賜給他們能夠在天堂裡分別坐在耶穌的左與右的權利。這並不是一個合乎尋常的要求。這代表著雅各和約翰將被提拔到比所有的使徒更高的位置。

耶穌說道是否賜予他們這個權利並不是祂能夠做的決定。隨後祂便教導祂的門徒們,聖經上所說的偉大與這個世界的尋常理解是不同的。這個世界對成就的理解便是能夠在子民身上行使他們所擁有的權力。但是,若是一個基督徒想要變得偉大,他就必須做一個僕人。甚至人子也一樣是服侍別人,而不是被別人服侍。

這個事實深深地使我震驚了。我們在腓立比書中也能夠找到相同的真理。

「你們當以基督耶穌的心為心。
他本有神的形像,不以自己與神同等為強奪的。
反倒虛己,取了奴僕的形像,成為人的樣式。」
腓立比書2章5-7節

那萬王之王來到人世為僕人。我們的王做了這樣的一件事,真的已經超越了一種能夠被理解的邏輯範圍。但是這便是上帝要給祂的子民的愛。耶穌直到死去之前都在服侍他人。

當我們鑒於這個真理而做反思的時候,我們無法不對耶穌所願意為我們所做的一切感到詫異。祂所做的僕人本分確實是我們應該效仿的一件事。想要私自收藏眾人的注目這個想法是有罪的,因為我們本應把所有榮耀歸給主。祂得到讚頌與讚美是我們應當首要做到的。

現在,請再次地想像。

這個世界將會從你身邊不留痕跡地溜走,它甚至不會注意到你。人們對著你的基督徒的『雜耍』冷嘲熱諷並且加以迫害於你。但是上帝正在看著你的每一步,通過祂的話語來提供給你鼓勵。祂使祂的光芒照亮你,並且使那超越任何可理解的程度的平安來充滿你。上帝正在等待,等待著去評價你為『你這又良善又忠心的僕人,是我所喜悅的。』

透心糧筆記
讓上帝的光芒透過你而照亮你身邊的人。樂意地在教會服侍,即使是最低微的工作。你且應當每天不住地提醒自己,上帝作為僕人的本分是如何的,並且祂又是怎麼樣做到毫不渴求這個世界給予的讚揚與掌聲的。

(本文譯自透心糧英文網站

信仰之聲

作者:基佬峯,屏東,23歲
salvation voice

我在大學的時候開始參加營會,第一個參加的營會是校園團契所主辦的『大專靈修營』。對初信者的我來說,在營會的過程中讓我在思想上和靈命上注入了一股更新的力量,轉變了許多既有的思維、人生的價值觀,讓我對這個信仰有了更大的信心及了解。

在上帝的帶領下,今年參加了第二個營會『技職品格營』,並在營會當中擔當小組長的角色,但營會經驗僅有一次的我,第二次參加營會就擔任小組長的職務,對我來說挑戰甚大,深怕會做不好會讓人絆倒。營會中,有一些突發的小狀況發生,仍感謝上帝在其中的工作,引導我有智慧的來解決問題,在與小組員之間的互動上也出乎意外的好,與我搭配的輔導也在我許多不足的地方幫助我許多,像是在與學員的分享生活與信仰上之得著的部分,輔導都可以很容易的引起學員的好奇心,以至於學員可以打開心胸暢談自身的經歷。

參與這次的營會中的學員幾乎都是技職體系背景。由於自己也是技職體系,求學歷程上也很相近,幫助我更能同理及了解我的組員。主辦單位在活動的設計上也很用心,經由闖關活動、戲劇表演,讓學員們對自己所選的科系及未來計畫,有了更多的發想及反省,透過清早的晨更、睡前的晚禱和閱讀但以理書及以斯帖記聖經之故事,讓他們了解面對困境時該如何有正向的思考並繼續學習和與人去互動交談,訴說自己的需求,請求別人的諒解。

舉例來說:在但以理書ㄧ章3-4節的經文中提到但以理一樣。雖然當時,猶太國被敵國巴比倫攻陷,而遭至俘虜並被要求學習它國的文學及語言,但是他並不因此墮落、放棄,他還是很努力的去學習,最後還比其他年輕人還優秀甚至還當上巴比倫國的總長。像以斯帖一樣知道自己的民族被惡人哈曼陷害在數月後要通通被處死,雖然害怕但以斯帖還是請求招聚書珊城中所有的猶大人,為她禁食三晝三夜,且自己和宮女也如此行,然後她就違例去見王,她若死就死吧(以斯帖記四章16節)。從這個地方可看出她需要何等大的信心來做這件事,拯救她的族人及上帝把她擺放在這個地方是有上帝的旨意存在。

透過這些活動帶出一些聖經的信息讓他們知道上帝的存在,且祂愛他們,了解祂對他們有一生的計劃在其中,也使他們可以初步了解基督信仰,讓他們知道基督徒遇到困難時,是如何去面對及解決。

在這四天三夜的營會當中,感謝上帝讓我能在營會當中,不再是作為一位學員(接受者),而是當位小組長(付出者)。有這樣的機會服事別人,並教導我學習如何去付出、去愛人、幫助人及經歷這許多美好的人事物,也讓我清楚明白自己缺乏需要改進的地方,自我的反省及更新。最後,將一切榮耀歸給上帝!

在侍奉中被建造

作者:馬箏,臺北,19歲
Katrina_testimony

進入第十五年的『High客任務』營會,領受從上帝來的呼召及感動,將這次主題定為關於聖靈的教導,根據使徒行傳當中,使徒們從等候聖靈到被聖靈充滿,再從開始行神蹟、傳福音到被迫害甚至殉道,挑戰每位學員立定心志,接受上帝計劃中的磨練,得著聖靈所賜的能力,放膽為主做見證。營會中,上帝更是透過譚國才牧師、林高玄牧師以及萬小運牧師的信息,幫助學員及同工們更認識:何為聖靈、真正的聖靈充滿是什麼、如何被聖靈充滿…等。

為著自己這次能擔任敬拜組和活動組的同工向上帝獻上感恩,在我過去所服侍過的各種營會中,都是參與在輔導組,所以這次對我來說,是個新的經驗,同時也是個檢驗自己的時刻。預備整個事工的時間並不長,但在跟幾位同工們一起靠主努力之下,我們把許多重要的活動規劃設計好。說真的,這樣的過程得來不易,或許看似失去許多時間與精力,但我知道,其實我得到很多。其中一項的收獲,是在預備過程中,同工們之間有了更深一步的認識,這不單只是討論事工,也在價值觀和做事的方法上有衝擊,而其實我很享受這樣的交流,因為過去我從未跟同儕有這樣深刻的相處,所以對我來說,很寶貴。

一場營會可以翻轉多少生命,可以挽回多少個靈魂,又可以擴張多少人,這些疑問雖然沒有人可以準確回答,但這卻是激勵我的重要動力。我抱著這樣的期待,更多努力在籌備這次營隊中。我渴望更多青少年被主觸摸,也渴望自己在服侍中被上帝親自建造。感謝上帝,在這次的營會中,看見許多青少年們重新回轉到上帝面前,不單是與神和好,那顆願意與家人和好的心也逐漸被恢復。在這個末後的世代,惡者利用各種謊言使我們的青少年錯過本該享受的安全感和愛,然而,當領受並回應神呼召的基督徒們選擇為主興旺時,我們便成為了這世代青少年們重要的守望者。在營會中得著的火熱和經歷聖靈充滿的喜悅必須延續,期盼我自己以及每位學員和輔導們,我們都能靠主堅持下去,站穩腳步,成為跟耶穌之間沒有距離的追隨者。

謝謝上帝所賜下的保守和教導,透過講員們的信息、禁食禱告會還有感恩見證分享的時刻,我自己的生命有了更深的破碎和更新。不單在知識上有成長和調整,我內心深處的黑暗角落,也被光照。在禁食禱告中,上帝更多地敞開我的心,使我更加專注在祂面前,當我生命中一個個的罪被對付時,我的心得著釋放了,禁禱的那個晚上,我彷彿做了深層淨化SPA療程。 現在重新思考,發現其實堅定跟隨主的心志並沒有想像的難,其實就一念之間:我要耶穌,還是要世界? 願神賜下敏銳的靈在我的心中,使我能不放棄對耶穌的忠心!

從輔訓到營會結束,我深深感受到同工們彼此間的體貼和鼓勵,我感謝上帝使我能有這樣的恩典經歷這份愛,以前我總是看著別的大哥哥大姊姊有團隊的侍奉,我好羨慕他們,好期待有天我也能與跟我差不多年齡的朋友們一同愛主、侍奉主,而如今,我也經歷到了!謝謝上帝透過這樣的關係,滿足了我生命中曾經受傷卻又以為沒事的層面,謝謝上帝是我們的中心,所以大家對彼此的愛,是有目標、有力量的,更是謝謝上帝擺放了重要的牧者和輔導們在我們當中,不單是我們的遮蓋,也是我們寶貴的榜樣!謝謝上帝在營會中成就美好的工,謝謝上帝使用我們,謝謝上帝是那信實且看顧我們的神!

異地尋親

作者:朱朱,香港,18歲
testimonies-HK

這是我第二次來台灣短宣,參與台灣短宣的目的是讓台灣更多年輕人加入教會,當中我們透過音樂課程和營會分享等,吸引年輕人來到教會或者當地學校參加營會,學習樂器和聖經等,之後跟進他們,把他們帶到教會當中繼續學習。

這次,我主要教的樂器是烏克麗麗。我發現台灣的年輕人實在太棒啦!他們很用心地在學,也投入很多時間練習,看到這種情景,心裡很感動,他們也激勵我要努力練習吉他。

在營會結束後要跟當地小孩暫別,暫別時他們跟我們說以後會好好學習樂器,回到教會當中,又說永遠記得營會當中所學的,這已經是達到我們所想的目的。即使這一年,有些人仍未回到教會認識主,但我們相信,下一年、再下一年,只要我們堅持,用心地為他們繼續努力,他們終有一天會回到教會當中!這就是我所領受的。

透心糧筆記
「我們原不是傳自己,乃是傳耶穌基督為主,並且自己因耶穌作你們的僕人。」-哥林多後書4章5節。
參與宣教的方式有許多種,但是要「持之以恆」不是一件容易的事。上帝並沒有呼召我們全都到遠方傳福音,忍受艱苦,但我們每個人都是上帝的僕人,都有責任向身邊的人傳福音。就像朱朱一樣,用音樂來幫助學生進入教會認識上帝是何等的有幸。求上帝為我們打開服事的門,向人分享為我們捨命的耶穌。

我希望

作者:冰洋,北京

abstract-71283_640

我希望
我們有的是一個青年團契
而不是一個青年俱樂部

我希望
我們引領朋友來參加活動
更重要的是認識上帝
而不是認識我們中的某一位領袖

我希望
我們靠著方法、輔導、技巧
更多的是從上帝的話語中找到亮光
而不是從人的建議中找到安慰

我希望
我們不要滿足於自己感動自己
而是要在真實中去經歷、去感受
上帝的創造與大能

我希望
我們不要把各樣的醫治功效看得超過了上帝的主權
而只單單仰望上帝

我希望
我們不要有太多的彼此爭論與攻擊
而是靠著上帝,以致我們有更多的寬容與接納

我希望
弟兄姊妹在一起能夠一同分享神的話語
而不是宣揚自我的成功與驕傲

我希望
在奔跑天國的道路上,我們可以彼此鼓勵、彼此帶動
而不是彼此指責、彼此抱怨

我希望
我們不要被一些教條所捆綁
要在我們的生活中活出真實的信仰

我希望
我們可以靠著從神而來的愛彼此聯絡
而不是靠著我們自己去苦苦堅守

我希望
耶穌基督的信仰可以讓我們得到真正的自由
而不是宗教主義的自我崇拜

懷抱著希望
堅定地向前,向前……

(本文譯自透心糧簡體中文網站)

新的禱告

作者:上帝的小鳥,北京
pray2

你平時都怎樣禱告呢?禱告得最多的主題是什麼?

在心裡約莫算來,我禱告最多的,總結起來,莫過於幾個:
『天父,我想要這個,祢可不可以給我?』
『天父,祢要保守我……順利哦!』
『天父,祢一定一定要保守……的結果哦』
『天父,祢把……賜給我吧!』
『天父,我真的想去……』
『天父,給我……通行證吧!』……

看到我的這些常見禱告詞,你會不會覺得似曾相識?

其實,我的這些禱告,大多數都實現了,並且超乎我的想像。但我好像還是會擔心,出現下一個事情時,我還是會這樣禱告,好像不反覆跟上帝說一說,心裡總是不放心,怕祂忘記,或是不肯。

一天晚上,我又開始禱告起來:「天父,求祢保守我們……一切順利!」。禱告完後我突然意識,我所有的這些禱告,上帝不就是一直都在垂聽嗎?我何時有不順利的時候呢?祂何時讓我操過心?我所禱告的這一切,有一樣是祂不知道的,有一樣是祂搞不定的嗎?沒有!我禱告的這每一樣,對祂來說都毫無難度,並且祂全都知道,因為祂比我還愛我,比我還懂我。我又何必一遍又一遍地重複呢?我禱告的這一切,在我還未開口之前,祂都已經知道,也已經安排好,我壓根兒不需要為這些禱告。我真正需要禱告,真正需要上帝説明的是我可以持續地行走在祂的旨意當中。我真的做不到的,是聽祂的話,是抵擋罪惡,是拒絕試探,是愛人,是這些按我自己的意思我做不到的事情。而這些最需要禱告的事情,我卻好像一樣都沒有禱告。

於是,我安靜下來,重新跟天父禱告:“親愛的天父,求您幫助我遵行您的旨意,做您喜悅的孩子……”這才是我真正需要的禱告,因為我自己做不來。於是,我真的明白了為什麼耶穌說:“你們要先求祂的國和祂的義,這些東西都要加給你們了。”(馬太福音6章33節)。是真的要加給我們,因為祂是愛我們的天父。如果不是,祂怎麼會回應我們任何的禱告呢?

所以,停止我們這些為需求所做的禱告吧,換上新的禱告:「我們在天上的父,願人都尊祢的名為聖。願祢的國降臨。願祢的旨意行在地上,如同行在天上。我日用的飲食,今日賜給我。免我的債,如同我免了人的債。不叫我遇見試探,救我脫離兇惡(注:或作“脫離惡者”)。因為國度、權柄、榮耀,全是祢的,直到永遠。阿們!」(馬太福音6章9-13節)。這才是我們真正需要的禱告,最能撼動實質的禱告!

「所以,不要憂慮說:『吃什麼?喝什麼?穿什麼?』
這都是外邦人所求的。你們需用的這一切東西,你們的天父是知道的。」
——馬太福音6章31-32節

(本文譯自透心糧簡體中文網站

都怪撒旦!

作者:Nike,印尼

people-315908_640

『忍受試探的人是有福的!因為他經過試驗以後,必得生命的冠冕,這是主應許給那些愛祂之人的。人被試探,不可說‘我是被上帝試探’,因為上帝不能被惡試探,祂也不試探人。但各人被試探,乃是被自己的私欲牽引、誘惑的。私欲既懷了胎,就生出罪來;罪既長成,就生出死來。』—雅各書1章12-15節

一位保安人員被抓到在他的工作崗位上偷了錢。被審問時,他說:「撒旦的誘惑太吸引人了!」哈哈,撒旦成了所謂的代罪羔羊。

假如事情真有那麼簡單就好了。被發現作弊時,我們只需要說:「是撒旦引誘我的」;被發現貪污時,我們也只需要說:『是撒旦使我犯錯的』…總之全都是撒旦的錯,我沒錯。試問,如果真是如此,我們真正的責任在哪裡呢?

聖經清楚記載了,真正危險的是我們心中的欲望。的確,撒旦愛引誘人犯罪。它的詭計毀害了許多人,甚至上帝的兒女也不例外。這並沒有什麼好稀奇的,畢竟由亞當夏娃時代起,這就是撒旦擅長做的。但假如我們自己沒那種犯罪的欲望,撒旦不會有機會如此簡單地就將我們絆倒。這一點是我們必須清楚明白的。

因此,每一刻我們都應該謹慎地面對這些不潔與不受控制的欲望。任何小縫隙都足以讓撒旦利用。讓我們仔細地省察,我們到底有什麼犯罪的欲望。是佔有某些人或某些事的欲望嗎?是對別人的成就感到不滿的嫉妒心嗎?還是不能寬恕別人的記仇之心呢?儘快解決掉吧,別讓撒旦有機可乘。

一個成熟的人是能為自己的行為負責的人。

(本文譯自透心糧簡體中文網站)

薯片的誘惑

作者:我的琪跡,馬來西亞

chips

『你們所遇見的試探,無非是人所能受的。上帝是信實的,必不叫你們受試探過於所能受的。在受試探的時候,總要給你們開一條出路,叫你們能忍受得住。』—哥林多前書10章13節

「馬鈴薯」是一種很有營養的食物,而它最有營養的地方就是它的皮。如果你把它連皮帶肉吃進去,對你的身體來說就非常健康。但是如果你把皮切掉,把它切成片,再用油炸一炸,撒點鹽,它立刻就會變成美味可口、又香又脆的薯片,只是營養流失,甚至還會給你的身體帶來疾病。雖然我們都很清楚地知道這件事情,但當一粒烤過的「馬鈴薯」和一包美味可口的薯片擺在我們面前時,大多數人還是會擋不住美味的誘惑而選擇薯片,忘記了哪一樣才是真正對我們有益的。試探就像這樣會發生在我們身上。

試探給我們帶來的後果是非常可怕的,而我們卻常常忽略這一點。比如說,人犯罪是一定會有苦果的(加拉太書6章7-8節),可是我們卻常常犯罪。這或許是我們身不由己,但很多時候可能是我們因為在當時看不到後果,就不當做是一回事。

不過,試探是可以戰勝的。怎樣戰勝?唯一的方法就是靠著我們的主耶穌!主耶穌在曠野多次被魔鬼試探,但祂勝過了一切試探,為我們樹立了一個很好的榜樣!祂說過,在我們受試探的時候,祂會為我們開一條出路,使我們能承受得住。所以,當我們遇見試探的時候,總不要輕易放棄,反而要抓穩主所給我們的應許,耐心地等候上帝為我們賜下出路。

我們沒辦法阻止試探來臨,但我們絕對有能力去選擇如何面對試探。我們可以被試探犯罪,也可以抵擋試探,並求上帝幫助我們勝過試探,那全是我們自己的選擇。

我們牧師曾經教過我們一個勝過試探的小竅門,那就是WWJD——What Would Jesus Do(耶穌會做什麼)。當面對任何試探時,我們只要想想,如果是耶穌,祂會做什麼?那身為祂子民的我們,是不是只要效法祂就可以了呢?
希望我們一起,謹慎自守,成為世上的鹽和光,在每一件事上都能做出一個合主心意的選擇、勝過試探誘惑!

(本文譯自透心糧簡體中文網站)

自由是原諒的麥穗

作者:黃雪瑩,台灣

free seed

別說你後悔
怎麼都學不會
珍惜一切擁有的寶貴

已無路可退
時間難倒回
再多理由也收不回眼淚

教我如何不防備
你帶給我的傷悲
曾經一起走過無數的是非
而今只留下冷冷地錯對

我已經無所謂
唯有上帝能醫治我心碎
決心放手 饒恕一切
自由是原諒的麥穗

透心糧筆記

當你感到心痛、無法忘卻對方所帶來的傷害,別忘了,耶穌自己也受過傷,唯有選擇饒恕,才能讓自己更自由。如果你明白,上帝的力量是你所需要的一切,能填滿心裡的空缺,更深地幫助我們認識「愛」的真正面貌。

愛是…

作者:Melisa Manampiring,印尼

love

愛是個耳熟能詳的字眼,每個人都曾經歷過。
愛是很奇妙的,每個人都渴望能給予愛與被愛。

愛是人生的一部分。沒有它,人類就無法生活。我們每一個人都需要與他人、朋友、家人和那個特別的「他」或「她」建立關係,因為我們就是如此被塑造的。

然而愛也常常被誤解。有些人認為愛就是一味的要求而不付出,亦有一些人以為愛就是恆常的幸福感。

真正的愛卻並非如此。

愛並非毫不費力,自然而然就會產生的。它也不意味著沒有艱難的日子。其實,它真正意味著在艱難的日子裡也能信守承諾,關懷他人。

愛就是即使知道有人不會知恩圖報,我們也要在他需要時傾力相助。

愛常常要求我們犧牲。

兩千年前耶穌為我們死在十字架上,就彰顯了犧牲的愛。「上帝愛世人,甚至將祂的獨生子賜給他們,叫一切信祂的,不至滅亡,反得永生」(約翰福音3章16節)。

從上帝而來的愛是永不止息的,也不依賴任何條件才能發展。

真愛擁有復原的力量,即使看到他人的缺陷和軟弱,也願意愛他,從中幫助對方脫離捆綁邁向正道。「…惟有基督在我們還做罪人的時候為我們死,上帝的愛就在此向我們顯明了」(羅馬書5章8節)。

愛是上帝給我們最美的恩典,它不會隨著我們個人的喜好而改變。
愛是一種行動 — 不自覺的、無條件的為他人著想。

(本文譯自透心糧英文網站)