作者：Sheila May, 印尼

「我這輩子最大的錯誤就是跟你結婚！」從念幼兒園開始，我就經常聽到爸媽如此對罵。爸媽當著我和兄弟姊妹們的面爭吵，而我們幾乎每天都要做父母之間的和事佬。後來，我12歲那年，父母決定離婚。

「別管了，那是他們的事情。」這是我得知父母決定離婚時的第一個想法。但當我漸漸長大，我才發覺事情比我想像的要複雜多了。我根本不可能忽視父母離婚這件事，因為我恰恰身處其中。我沮喪極了。

隨著時間的推移，「家庭」成了我跟朋友聊天時永遠都會避開的話題，我甚至努力從腦海中抹去這個詞語。直到有一天，我搭朋友家的順風車。當我坐在後座，看著他們一家人彼此戲謔、互相打趣時，一種溫暖的感覺流過我的心。我偷偷地哭了。那時的我既快樂又悲傷，同時又為自己感到難過。我告訴自己：「原來這就是家庭。」

回顧自己的家庭，我感到非常失望而憤怒。我恨家裡的每一個人，甚至毫不掩飾這種情緒。在朋友們面前，我也毫不忌諱地談論對家人的想法和感受，於是，朋友們開始遠離我。我厭倦了跟家人同住，但又沒別的地方可去，這種感覺快將我逼瘋了。

父母離婚後的三年之間，我盡量讓自己待在家的時間越少越好。我每天從學校走路回家，這樣就不必太早到家。讓我回家的唯一理由就是有地方睡覺。有一天，朋友邀請我到她的教會，我馬上同意了——因為這樣子我就有理由不回家。後來我聽說她的教會要辦一個三天的退修會；能夠離開家三天？我當然要去！

結果這三天改變了我的一生。就在這個退修會中，上帝救贖了我。我認識到自己的罪性，同時明白了上帝為我預備的寬恕與愛。我實在是非常感恩。

但並非一切就立刻變為完美。回到家之後，我仍然每天都面對與信主前一樣的問題。我沒有因為信了主就自動變成一個乖巧溫馴的孩子，而是持續與自己的罪性博鬥，仍然無法接受我的家庭。

在那段時間裡，上帝握住我的手，耐心地等待我度過叛逆期。直到有一天，我終於坐下來檢視自己破碎的家庭，我才意識到，原來關係的破裂隨處可見，不只是我的家庭才有這樣的問題。無論是朋友、鄰居、有宗教信仰的人還是沒有宗教信仰的人，每個人都有各自要面對的問題——就連全職事奉的基督徒也不例外。我這些年所經歷的，只是反映了這個墮落世界的現實狀況。我不是唯一面對這類衝突的人，還有數不清的人也面對相似的衝突，有些衝突比我家的更嚴重。

我也逐漸意識到，雖然並不是我選擇生在這個家庭裡，但上帝選擇了讓我生在這裡。如果上帝已經差遣祂的獨生子耶穌來捨身拯救我的靈魂，那麼我還怎麼能夠懷疑祂對我的愛？祂既然是慈愛的天父，而我是祂的女兒，那麼祂將我放在這樣的家庭裡，必定有祂神聖的目的，儘管我至今還不能明白。我能夠做的最正確的事情，就是完全接受自己以及這個上帝為我安排的家。

這樣的想法使我豁然開朗。雖然從10年前我成為基督徒到現在，家裡的狀況並沒有太大的改變，但我自己的生命已經發生了許多重大的變化。上帝透過家庭的景況來塑造我。我學會了控制怒氣，寬恕他人（儘管我可能再次受傷），並且愛那些我覺得並不值得愛的人。

上帝並沒有為了改變我的心而改變我生命的景況。祂讓我體會到失去希望的滋味，好讓我視祂為生命中唯一的希望。祂全然良善，決非無情；祂充滿智慧，決不犯錯。祂撫平我的傷口，擦乾我的眼淚。萬事萬物都有祂的旨意。

(本文譯自透心糧印尼文網站)

作者：VT, 新加坡

親愛的（未來）丈夫：

你會在新婚後的第一個早晨讀到這封信。你是我的良人，我已為你禱告許久，而現在我們終於正式結為夫婦了。你在上帝計畫的時間出現，上帝再一次將超乎我所求所想的賜給了我。

認識你之前，我讀了許多關於如何找到『白馬王子』的屬靈書籍（就算你猜到是哪幾本，也沒有獎賞哦）。父母與朋友告訴我，要謹慎考慮未來丈夫所應具備的特質，也要常常為此禱告。書上說：「拿一支筆，寫下來，並且在禱告中交給上帝。」我確實這麼做了（別那麼震驚嘛）。

從我們成為朋友的那一刻起，我就發現我們是如此相配。我們一同服事，盡可能讓基督在我們所做的一切事上居首位。你在各方面都以身作則，那時我便深信，你會成為我們家（希望包括孩子）的敬虔的領袖。

從我們相戀到結婚，上帝都知道我需要你這樣的伴侶。從你我第一次約會開始（如果那是自家的料理，就更棒了）、到你開始認識我的家人與朋友（這肯定贏得他們的心）、再到你決定向我求婚（我總是無法猜到你的計畫），你都讓我明白什麼是愛，那就是先愛上帝。我為『未來丈夫』所設定的每一種必備特質，你都擁有（而你的其他特質，對我而言是額外的驚喜）。

剛開始戀愛時，雖然我們都對未來滿懷期待和盼望，但我們也知道愛情路上不會事事如意。我們深知自己必須先成為一個屬上帝的人，我們倆才能成為一對屬上帝的佳偶，為此我感謝上帝。

在我們戀愛的過程中，我逐漸意識到自己身上的不足與缺點。現在你應該已經非常清楚我多愛杞人憂天；對不起，我不該一遇到問題就去煩你，而應該先尋求上帝的幫助。現在你也應該瞭解，在金錢方面，要做到慷慨大方對我來說並不容易（在付出時間和愛方面，對我來說則容易些）；我又是多麼的猶豫不決（十之八九是在購物時）；我還會將責任推到別人身上。我知道我還有許多自己不知道的缺點，但倘若你告訴我（請溫柔地說），我願意努力克服。謝謝你義無反顧地愛我。

昨天，當我步上紅毯（很高興我沒有被絆倒），看見你就在前方時，我知道我們還有很多地方需要彼此瞭解（直到我們都七十多歲，或者更老）。雖然我們無法在每件事上都做到盡善盡美，但藉著愛、溝通與禱告，我全然相信，我們能彼此幫助，成為上帝希望我們成為的人。

你是否像我一樣，懷著興奮的心情預備迎接婚姻生活呢？（我想答案是肯定的。）

我已得到有生以來最大的快樂，因為上帝已將我許配給你。

你（未來）的妻子
2015年6月

透心糧筆記：
你希望未來的配偶具備哪些特質？對於「拿一支筆，寫下來，並且在禱告中交給上帝」的建議，你有何看法？
歡迎你留言，與我們分享你的想法！

(本篇文章譯自透心糧英文網站)

作者：吳高杰, 上海

我在上海讀研究所，畢業後便留在那裡工作，父母和剛大學畢業的妹妹則留在福州的老家。2007年，我離開家鄉到外地上大學，今年已經是我離家的第八個年頭了。除了寒暑假能在家好好陪陪家人以外，其他的時間我基本上都是通過電話與家人聯絡。聖經說：「當孝敬父母，使你的日子在耶和華你上帝所賜你的地上得以長久。」（出埃及記20章12節）我離家在外，大部分時候都無法陪在父母身邊；但是每一回和他們通電話，我總能感受到電話另一邊傳來的牽掛與關懷。

以前，我一直因為自己不能在父母身邊照顧他們，也無法在經濟上贍養他們而感到虧欠。但隨著年紀的增長，我逐漸明白，即便因為在外求學或工作而暫時無法照顧父母的起居生活，甚至可能連在經濟上的贍養也暫時做不到，但我仍然可以通過其他方式去『孝敬父母』。

一方面，我要照顧好自己，在健康、生活、經濟等方面都讓父母安心。因為父母總是牽掛自己的子女，所以當我能夠合理安排自己的工作和生活時，爸媽就覺得很放心了——其實這對他們來說也是一種慰藉。我爸媽經常說，只要我自己照顧好自己，家裡的事情沒什麼需要我擔心的。我想，做父母的大多會把子女的事情放在首位，當我們足夠成熟，能在外獨立生活時，父母便感到寬慰。

另一方面，隨著父母年紀的增大，我也要分擔更多的家庭責任，讓父母感到老有所依。今年過年回家時，我家裡發生了一些事情，家族內幾戶人家之間有一些小矛盾。我漸漸意識到自己身在家庭、家族中所需承擔的責任，也嘗試運用聖經教導的原則去處理、協調這些矛盾糾紛。就像舊約中的以斯帖一樣，既然上帝將我放在這個位置，又透過信仰、專業訓練和生活閱歷等使我對解決矛盾糾紛有一定的認識，那麼我就在這樣的『位分』上去履行自身的責任。我一直以馬太福音5章9節「使人和睦的人有福了，因為他們必稱為上帝的兒子」來勉勵自己，因為我明白，在屬上帝的家庭中去實踐愛的原則，是何等重要而蒙福的事。

離家在外的日子還會延續下去，但我並不覺得孤單，因為無論在哪裡，我都可以找到上帝的家，找到和家人一樣的弟兄姊妹。而對於父母和妹妹，我會盡自己作為長子、長兄的責任，但我也不必過分擔憂他們，因為我知道，天上的父必看顧著我們。

(本文譯自透心糧簡體中文網站)

作者：陳明惠, 新加坡

我來自一個五口之家——爸爸、媽媽，兩個姐姐和我。我們一家人有時彼此鬧得很僵，有時散漫、有時懶惰、有時還很瘋狂，但是總體來說，我們是十分相愛的一家人。所以，『家』這個字眼總能觸及我心底最柔軟的地方。每天踏入家門、投入家這個溫暖懷抱的那一刻，迎接我的是桌上美味的家常菜，對我而言，家是愛的本質，是舒適的代名詞。

雖然因為在海外工作的關係，我已經離開家將近兩年了，但是距離並沒有消磨我對父母和姐姐的感激，我依然珍惜家人之間的彼此支持。也多虧了美妙的現代科技，我動動手指就可以給家人發短信，這讓我覺得家人就像在身邊一樣。從家人那裡收到的每一張照片、每一段影片、每一條短信都是我的寶貝。沒有家人在身邊其實也很辛苦，但感謝上帝，祂給了我一個「大家庭」——我的親戚，我教會的朋友還有同事。

但是正如我們大部分人知道的那樣，家庭其實並不是完美的。父母喋喋不休的嘮叨，跟兄弟姐妹為了雞毛蒜皮的蠢事爭吵不停，當然，有時我們還比較容易發脾氣，說話很衝……所有這些都是我們會經歷的。但是很感恩的是，更多的時候，我們學著對這些不愉快的事一笑了之，我們彼此原諒，繼續結伴前行。有人雖然知道你所有的缺點，但還是一樣無條件地愛你，這難道不是一種莫大的安慰嗎？

有一天，當我站在飯廳裡的時候，我突然注意到了多年以來一直高高懸掛在飯廳正中間的那塊匾。匾上寫著：「基督是這家之主；吃飯時看不見的客人；對話中安靜的聆聽者。」（Christ is the Head of this house; the unseen Guest at every meal; the silent Listener to every conversation.）

在我們每一個家庭當中，基督都與我們同在，並且祂比任何一個家人都更親近我們。基督耶穌完美地詮釋了我們在家庭中的每一個角色：祂像一個完美的母親，給予孩子照顧和關愛；祂像一個完美的父親，供養並管教孩子；祂像一個完美的姐姐，善解人意而值得信賴；我確信，祂也像一個完美的哥哥，保護弟弟妹妹並且是個非常好的玩伴。

雖然有人曾說我家看起來「挺完美」，但實際上我們家離『完美』還差十萬八千里呢，這也是為什麼我總是不住地感恩，並且很自豪地說，這些年來都是基督的愛維繫著我們的家庭。畢竟，家怎能沒有愛？一個親密的家庭怎能沒有上帝的愛？就像聖經歌羅西書3章14節寫的那樣：「在這一切之外，要存著愛心，愛心就是聯絡全德的。」 當我回想自己的家庭，想到上帝是我們的一家之主時，我很感謝上帝讓我有幸成為祂的家庭中的一員。正如約翰福音1章12-13節所說：「凡接待祂的，就是信祂名的人，祂就賜他們權柄，作上帝的兒女。這等人不是從血氣生的，不是從情欲生的，也不是從人意生的，乃是從上帝生的。」

今天，在你的家中或者你身邊的人當中，有什麼是值得你感謝上帝的嗎？

家人，一直在那兒的家人
朋友，像家人一樣的朋友
教會，像家一樣的教會
家，無需多言的家

(本文譯自透心糧英文網站)

作者：Jan Sullivan

你是否曾經在擠滿了人的房間裡卻感覺到十分孤獨呢？你是否曾經自己單獨待著卻未曾覺得孤獨呢？孤獨和獨處是不一樣的。

獨處意味著並沒有人在你身邊。獨自一人並非你和別人斷絕了關係。而孤獨卻是完全不與他人來往。

感覺孤獨意味著我們覺得與世隔絕了——與那些愛我們的人失去聯繫。這會經常令我們心情沮喪。作為青少年，你身體因荷爾蒙的影響，不斷的變化著。所以你可能很容易感到憂鬱，從而使你把自己蜷縮起來，與朋友、家人和其他人隔離開來。

這意味著什麼呢？這意味著當你感覺孤獨的時候，你需要與另一個人甚至是一隻寵物，接觸，因為我們是群居的生物，需要與人交往。

如果你覺得你的朋友們因為某些原因離開了你，你可以試著去接觸那些你通常不大聯絡的人。你可以試著去交新朋友或領養一隻被遺棄的寵物；也可以去一個養老院或退休院陪伴那裡的老人，並瞭解他們過去的故事和生活。你的關心能讓他們不再感覺寂寞。其實，我們彼此需要對方的陪伴，因為人類並不是註定要孤單的。

更重要的是，在這些人中，有一位你可以認識的。祂來是要與你建立良好關係，永遠與你同在，不會讓你孤身一人。祂就是上帝的兒子，名字便是耶穌基督。祂為了能夠讓你認識上帝而來到這個世界，好讓你能和上帝建立關係。你會發覺上帝永遠不會離開你或遺棄你。雖然有時我們偏離了祂，祂卻永遠都會在我們的身邊。我們只需轉向祂就能再次與祂同行。只要認識了上帝，你就再也不會覺得孤單了。