作者: Lydia Tan，新加坡

翻譯：Nancy，中國

有聲播讀：Carol，中國

今日讀經：雅各書2章1-4節

雖然距離雅各寫這封信給他的猶太信徒同胞們已經過去了約有2000年的時間，但對今天的我們來說，這些話仍然又真又活。我們都犯了按外貌待人和偏心待人的罪——而且頻率遠遠超出我們所意識到的。

我在當地一家法式麵包店做兼職，因此我要接待各種各樣的顧客。他們的外貌、舉止、職業、社會地位、家庭背景、價值觀等都不一樣。沒有哪兩個人是相同的。如果我把講法語的法棍愛好者與連不同的法式麵包名字都念不出的顧客區別對待的話，我就是在做雅各強烈反對的事情：偏心待人。

通俗來講，「偏心待人」指的是不顧其餘人的利益和感受而對某些人給予特殊關注或給他們特權。偏心待人會涉及到歧視、偏見和偏愛。當我們去仔細查考，我們對周圍人的潛藏偏見和那些細小的先入為主觀念對我們與他們之間的關係造成了多大的影響時，我們自己都會大吃一驚。而這些偏見很大部分來源於我們成長的文化、家庭和社會環境。

基於此，我們——無論是有意還是無意的——都會得出一套自己的標準，來評估一個人是否比另一個人更值得我們的愛、關注和仰慕。我們沒有遵行上帝對愛的完美標準，而是應用了我們自己敗壞的準則。

與我們不同的是，比起外表，上帝更關心我們內心的狀態。祂在乎的不是我們的外貌、才能、成就、名聲這些，而是我們裡面的狀況（撒母耳記上16章7節）。

事情的真相是：在上帝的眼中，我們都是同樣破碎和不配的罪人，並且迫切需要得到上帝的恩典和憐憫。這個真理需要深入我們的內心，我們才能不偏心待人。正如蘇格蘭傳教士辛克萊·弗格森(SinclairFerguson)在解讀雅各書時所說的那樣——一切都從審視我們自己的內心開始：「如果我看不到自己的內心和自己的需要，那我將永遠無法看到別人的內心和需要。」

只有當我們允許上帝慢慢改變我們的心，並走祂為我們預備的道路時，我們才能夠像上帝看待我們一樣，用恩典和愛的眼光看待別人。

上帝不偏心待人，祂也呼召我們如此行。

請記得，我們的回應反映了我們內心的真實狀態。

問題反思：

1、在學校、教會、工作中或在朋友和家人中間，我們有哪些情況可能犯了偏心待人的罪？

2、是否有某群人是我們更喜歡接近的？比如富人（又或者是窮人），在學術上傑出的人，或是有成就的人？我們的看法和上帝對他們的看法一致嗎？

3.我們怎樣才能保守我們的心，不讓自己偏愛某個群體呢？

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：為祂而活）

作者：Kezia Lewis，菲律賓

翻譯 ：Maggie，中國

有聲播讀：Angel，香港

讀經：雅各書 1章22-25節

我們經常說（ 或聽到別人說）我們想知道上帝對我們生命的旨意是怎樣的。

可是有多少時刻我們會想起去行出上帝的旨意呢？聽道和行道是一回事嗎？

如果我們真的以為聽道與行道一樣的話，那就是在自欺欺人了。在這兩點之間還有一座橋樑需要跨越，它叫做：順服。

上帝的旨意並不對我們隱藏。祂全備的律法已在聖經中向我們顯明了，而聖經對於很多人和很多地區來說幾乎人手一本，並且隨手可得。祂對我們說話，並敦促我們遵守這些律法。但多少次我們視而不見，只滿足於從研經中獲得的那一點亮光，生活卻沒有任何切實的改變？

我曾經和一個與我信仰不一樣的人有過一段認真且長期的戀愛關係。儘管我們對上帝的看法有分歧，但當時的我卻認為這無關緊要。然而多年來，上帝派了很多人來提醒我。

然而即使從祂的話中我可以清楚地看到，這段關係會影響到我和耶穌的關係，但我仍然不想聽從主。我懷疑上帝的智慧並拒絕順服祂。

我當時的反應就像是雅各在第23節中所描述的那個人一樣：他對著鏡子看到自己所有的缺陷，卻隨即走開，完全沒有為改變做出任何努力。

到最後，我承受了我堅持的後果。我不能禱告，不能讀經，不能去聚會，甚至不能跟他提起上帝。同時我們沒完沒了地爭吵，不能決定到底該去哪裡滿足靈里的需要。以至於最後我們經常為關於上帝的事情甚至我服事的呼召而爭吵。雖然我最終結束了這段關係，但結果我身上也留下了傷疤。

上帝的話語就像照出我們真實自我的鏡子。它反映了我們裡面的樣子。它向我們揭示了我們內心的真實狀態，並告訴我們需要怎樣調整而使它更接近上帝的心意。我們聽到了多少或理解了多少不是重點，最重要的是我們順服我們所聽到的去行。

雅各在第25節中描述的第二個人，他不僅聆聽和理解了上帝的話語，也將話語活了出來。這個人在上帝話語的光照下看到了他靈里的缺陷，結果他採取了實際的行動去遵行上帝的話。他聽了道就去行。因此他是有福的。

雅各說，我們要行道，不能只聽道。讓我們審視自己的生活，按照我們所聽到的真理而行吧。（22-25節）。

問題反思

1.上帝的話告訴你要去做哪些事？你有照著做嗎？

2.是什麼阻止或妨礙了你按照上帝的話去行事？

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：彼此相愛）

作者：Karen Pimpo，美國

翻譯 ：Patty Song，中國

有聲播讀：楊瀾，中國

今日讀經：雅各書1章16-18節

聖誕節過去兩周後，我收到了來自媽媽的一封信，於是興奮地打開來，看到內容時我頓時笑了，裡面是一張手寫的感謝卡。媽媽總是提醒我要注重禮貌。因此，這卡片裡面的文字不僅是對我的真誠感謝，同時也間接且微妙地提醒我——不要忘記寄出聖誕感謝卡哦。於是，我收起了她的信，坐下來開始認真地寫感謝卡片。

媽媽的感謝卡提醒我們要為我們得到的美好禮物而感恩。聖經中，使徒雅各也曾說：「各樣美善的恩賜和各樣全備的賞賜都是從上頭來的」（雅各書1章17節）

尤其是當我們處在試煉中和面對試探時（換句話說，當我們處在最困難的時期時），認清祝福和表達感恩更為重要；與雅各處在同一時期的猶太信徒們就面臨著這樣的困境，他們有些時候甚至很可能都在懷疑上帝的良善。他們可能會想：這些苦難和試探是出於上帝之手嗎？

但雅各溫柔地提醒我們，上帝不能被惡試探，上帝也不試探人（雅各書1章13節），上帝給我們的禮物從來都是美的和善的。這個世界上的苦難是因著我們自己的破碎、世界的不完美和撒旦的欺騙而導致的綜合結果。

上帝是一切美好事物的源泉。在祂並沒有改變，也沒有轉動的影兒（雅各書1章17節）。我們不能讓任何事情動搖我們對於上帝的看法。

似乎這樣說了後還是有人會無法信服，因此雅各繼續提醒我們，上帝賜給我們最美好的禮物就是，用真道生了我們（賜給我們救恩）（雅各書1章18節）。這是上帝賜予我們最美好的恩典和禮物。

耶穌說：「在世上，你們有苦難。」但是你知道他接下來說了什麼嗎？「但你們可以放心，我已經勝了世界（約翰福音16章33節）。這就是另一個美好的禮物——確認我們的救主已經勝過了一切。

今天，讓我們一起感恩生活中各樣美好的禮物吧。

也許給上帝寫一張感謝卡是一個不錯的主意。

問題反思

1、你在什麼時候會最容易懷疑上帝的善良？

2、這篇文章給那些正經歷試煉和面對試探的人帶來了怎樣的鼓勵？

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：彼此相愛）

作者：Kezia Lewis，菲律賓

翻譯：Nancy，中國

有聲播讀：Melody，加拿大

*封面圖片拍攝：Rebecca Roberts

讀經：雅各書1章12節

幾年前，我遇到一位男士，他的故事挑戰並激勵了我。

他來自一個富有且社會地位顯著的非基督教家族。他在上大學的時候認識了耶穌，並決心此生只跟隨祂。他的父母知道後極力反對，並要求他放棄新信仰。但他仍然堅持不放棄，即使父母后來剝奪了他的繼承權。如今，他仍在期盼自己的至親們也能認識耶穌。

可以想像，對他來說，為了得到家人的認可和享受大筆家族遺產而放棄信仰是件多麼誘人的事。去做家人和朋友眼中看來應當做的事，看起來是多好的選擇。

然而，雅各卻說忍受試探而去做正確選擇的人是有福的。

這怎麼可能呢？通常，我們認為的祝福是擁有豐厚的物質、毫無矛盾的關係以及健康的身體。 相反的，雅各看到的不僅僅是這些屬世的祝福。他認為有福的人是一個常常經受苦難卻能在苦難中仍然紮根於上帝，並緊緊握住祂應許的人。

不論逼迫加給他多麼大的苦楚並奪去了他本來擁有的，他都絕不會屈服。

為什麼？因為他明白，屬世的生命是短暫的——試煉和財富也是如此。我所認識的這個人因著堅持信仰而犧牲了他的遺產，他能如此做表明了他輕看這個世界供給的一切，他有一顆委身於天國的心。雖然他失去了他的屬世遺產，但他卻得到了一份價值大得多的永恆財產。

雅各書1章12節的應許鼓勵我們將眼目定睛在永恆里並思想天國的事物。歌羅西書3章1-2節說：「所以你們若真與基督一同復活，就當求在上面的事，那裡有基督坐在上帝的右邊。你們要思念上面的事，不要思念地上的事。」

最終，「有福的人」會因著愛耶穌而經受住試探。

雅各所強調的，當我們面對試探和試煉時仍然對耶穌保持忠誠，與耶穌在路加福音和啟示錄中所說的話相呼應。在路加福音6章22節中，耶穌說，人為人子恨惡我們、拒絕我們、辱罵我們、棄掉我們的名、以為是惡、我們就有福了。同樣地，在啟示錄2章10節中，祂說我們將要被試煉，那些至死忠心的，將接受那生命的冠冕。

上帝的話語讓我們緊緊握住耶穌，因為祂已經應許賜給我們與祂一起在永恆中無可比擬的生命。祂應許賜給我們生命的冠冕——這是一份用我們對天國有限的理解力無法準確描繪出的美好禮物。

願我們能忍耐到底，這樣當我們遵行了上帝的旨意，就可以得著祂所應許給我們的。（希伯來書10章35-36節）。

問題反思

1、你現在正面臨的試煉是什麼？

2、哪些情況會使你想要放棄信仰？

3、思想上帝的應許如何能幫助你在試煉中堅持下去？

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：彼此相愛）

作者：Alvin Chia，新加坡

翻譯：晨光，中國

有聲播讀：劉弟兄，中國

讀經：雅各書1章5-8節

去年十月，我在沒有收到任何事先警告的情況下被工作了兩年的公司裁員了。接下來的一個月中，我女朋友的父親因患了運動神經元疾病住進醫院。兩個月後，他去世了。

儘管我不斷提醒自己仍然要相信上帝，但我必須承認，那幾個月真的特別艱難。

在雅各書的開頭（1章1-4節），雅各勸我們在試煉中要喜樂，因為信心經過考驗，就必生忍耐。但是，當我們遭遇疾病、面臨經濟困境、或者失去我們至親至愛的人時，要如何喜樂地面對呢？

聖經告訴我們，解決辦法不是祈求上帝救我們脫離試煉，而是求祂賜予我們智慧幫助我們度過難關。智慧與知識不同，智慧是知識的實際運用。它能幫助我們用正確的眼光看待試煉——把它們看作是我們成熟和成長的機會。

我們可以確定的是：只要我們向主求，祂就會慷慨地賜予我們智慧。當然，試煉持續的時間越久，我們就越難繼續信靠上帝。也許這就是為什麼雅各會告訴我們要懷著信心向主求。我們需要小心，求的時候不可以心懷二意——懷疑上帝是否真的愛我們以及祂是不是會聽我們的禱告。雅各用海中的波浪來形容一個心懷二意的人：被風吹動翻騰。這樣的人一旦在生活中遇到不順心的事，就很容易對上帝失去信心。

所以，讓我們滿懷信心地來到上帝面前，相信縱使在試煉中祂也會給我們智慧讓我們認識祂和信靠祂，因為祂是這樣的主。（雅各書1章5節）。

敬畏耶和華是智慧的開端（詩篇111篇10節）。這就是說，我們可以確信，上帝是世界的主宰（啟示錄4章11節），祂有權柄和能力治理祂所創造的一切。因此，我們可以相信，即使事情沒有按照我們所希望的發展，祂仍在掌權。

擔心我們可能沒有足夠的錢來支付我女朋友父親的醫療費，我和我女友互相提醒要相信上帝，因祂愛我們，並應許會供給我們的所需。真的是這樣，有好幾次，就在我們最需要的時候，幫助剛好來到了。

最重要的是，因為知道我們已經擁有了生命中最好的福分：救贖，我們便可以安息在主裡面。我們被賜予了天上各樣屬靈的福氣（以弗所書1章3節），無論我們此生經歷著什麼痛苦，我們都可以因我們的名字被記錄在天上而喜樂（路加福音10章20節）。

問題反思：

1.當你面對試煉時，你通常會如何禱告？

2.上帝應許要將智慧賜給那些尋求的人。用筆寫下你的禱告，求上帝賜你智慧面對你此時正經歷的考驗。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：彼此相愛）