當我參觀倫敦的泰特現代美術館時，有件藝術品引起了我的注意。那是巴西藝術家西爾都．梅瑞爾（Cildo Meireles）的創作，他用幾百台舊的收音機堆成一座巨塔，每台收音機都播放不同頻道的節目，製造出令人困惑、難以聽懂的聲音，這個作品被稱為《巴別塔》。

這個作品的名稱相當貼切。上帝在巴別塔混亂人類的語言，攔阻他們想要通天的意圖（創世記11章1-9節)。當人類再也無法彼此溝通之後，就以不同的方言區分成許多族群（10-26節）。從此以後，人類因語言的隔閡而難以互相瞭解。

但這件事還有後半部。聖靈於五旬節降臨在初代信徒當中，使眾信徒開口說不同的方言頌讚上帝，當日來自各國聚集在耶路撒冷的眾人都聽見了各人本鄉的語言（使徒行傳2章1-12節）。這個神蹟使眾人無分國籍或語言都聽到同樣的信息，逆轉了巴別塔的混亂！

在這個種族和文化都多元分歧的世界裡，這真是個好消息！上帝要藉著耶穌從萬國、萬族和萬口中，建立一群新的人類（啟示錄7章9節）。當我站在泰特現代美術館裡，不禁想像這些收音機都突然被轉到一個新的頻道，向館內所有的人播放一首相同的詩歌：「奇異恩典，何等甘甜！」

— 霍薛頓

在愛爾蘭都柏林的聖派翠克大教堂內，有一扇門述說著五百多年前的故事。在1492年，巴特勒和菲茨傑拉德這兩個家族為了爭奪權位而起了衝突。後來衝突越演越烈，巴特勒家族躲進大教堂避難。當菲茨傑拉德家族要求停戰時，巴特勒家族不敢開門。於是，菲茨傑拉德家族在門上切開一個洞，他們的領袖則冒險從洞中向對方伸出和平之手。這兩個家族終於和解，從仇敵變成了朋友。

上帝也有一扇和解之門。在寫給哥林多教會的書信中，使徒保羅也熱切地傳達了上帝與人和好的信息。由於上帝無限的愛，祂主動讓我們能藉著基督在十字架上受死，恢復與祂的關係。我們曾遠離上帝，但因上帝的憐憫，祂並未撇棄我們。上帝還藉著基督使世人與祂和好，「不將他們的過犯歸到他們身上」（哥林多後書5章19節）。上帝使無罪的基督擔當我們的罪，滿足了上帝對公義的要求，使我們能藉著基督與祂和好（21節）。

一旦我們接受上帝伸出的和平之手，就被賦予傳揚這個和好信息的重責大任。這位奇妙慈愛的上帝會完全赦免相信祂的人，並恢復與他們的關係，現在讓我們成為祂的和平大使，傳揚這好消息吧！

— 彭絲嵐

有一本感人肺腑的英文書（These Are the Generations），主人翁裴先生描述了上帝的信實，以及福音的能力如何穿透黑暗。他的祖父、父母和他自己的家庭都因宣揚福音而遭迫害。裴先生雖然因為向一位朋友傳福音而坐牢，但很奇妙地，他在坐牢時信心反而越成長。同樣的事也發生在他父母的身上，當他們被送進集中營時，仍不斷與人分享基督的愛，他們的信心也愈加增長。裴先生發現，約翰福音1章5節是真實的寫照：「光照在黑暗中，黑暗不能勝過光。」（新譯本）

耶穌在被捕與受難之前提醒門徒，未來他們會遇到許多艱難、被人逼迫。耶穌明言，眾人「這樣行，是因未曾認識父，也未曾認識我」（約翰福音16章3節）。但耶穌也安慰門徒說：「在世上你們有苦難，但你們可以放心，我已經勝了世界。」（33節）

雖然大多數的基督徒不像裴先生和他的家人一樣，必須忍受殘酷的逼迫，但我們也會面對種種難處。然而，我們不需灰心或抱怨連連，因為你我擁有耶穌應許所差來的聖靈（7節），祂是我們的幫助者。我們可以尋求祂的引導與安慰，上帝同在的大能可以照亮黑暗，使我們在艱苦的環境中仍站立得穩。

— 華琳妲

十八歲的艾敏經常在社交媒體上談到對耶穌的信仰，但有人卻批評她的喜樂和對耶穌的愛，有人對她作出人身攻擊，取笑她的外表，還說她愛上帝是因為愚笨。即使這些惡意中傷的言詞令艾敏心靈受創，但她仍因愛耶穌和愛人，繼續以剛強的信心傳揚福音。有時候，別人的評論也會讓她質疑自己的身分和價值，但這時她就會尋求上帝的幫助，為迫害她的人禱告，默想聖經的經文，並倚靠聖靈所賜的勇氣和信心，恆久忍耐。

基甸面對殘酷的欺壓者米甸人（士師記6章1-10節）時，雖然上帝稱他為「大能的勇士」，但他卻充滿懷疑和不安，覺得自己一無是處（11-15節）。他不止一次懷疑上帝的同在和自己的能力，但最終他憑信心順服上帝。

當我們信靠上帝時，就能靠主活出自己在上帝眼中的身分與價值。即使所遇到的迫害會使我們懷疑自己的身分，但這位慈愛的天父已應許會與我們同在，為我們爭戰。祂會以完全的愛來裝備我們，以無盡的恩典保守我們，並以全然可信的真理護衛我們，使我們可以像大能的勇士放膽前行。

— 鄧書琪

印度一名男子努力了將近四十年，讓一片乾旱的沙質荒地重現生機。當他看到自己所愛的沙洲逐漸受到河流的侵蝕，也遭受失衡的生態系統所破壞時，他就開始在沙洲上種樹。每次種一棵，先是竹子，後是棉花。如今，沙洲上茂密的森林和大量的野生動物已佔地將近5.5平方公里。但這名男子堅稱，荒地重生並不是他的成就，而是出於自然界的奇妙運作。他驚嘆風的力量將種子帶到肥沃的土地，鳥類和動物都參與播種，而河流也有助於花草樹木的生長。

這個受造世界以我們無法理解或控制的方式運作，耶穌說上帝的國度也是如此，祂說：「上帝的國，如同人把種撒在地上。……這種就發芽漸長，那人卻不曉得如何這樣」（馬可福音4章26-27節）。上帝將生命和醫治賜給世人為禮物，這並不需要我們來操控。我們只需按照上帝的吩咐而行，便能看見新生命的誕生，並知道這一切都是祂的恩典。

我們常常以為靠著努力就能讓人心改變，或確信堅持到底就會有成果，但其實我們並不需要承受這種令人疲憊不堪的壓力，因為上帝會令我們所撒的種子都發芽成長，這全都是祂的恩典。

— 郭惟恩