在一間牙買加的小教堂中，我站在會眾面前，盡我所能以當地的方言向大家問安：「哇關，牙買加？」回應比我預期的好，會眾都報以微笑以及熱烈的掌聲。

實際上，我說的只不過是一句牙買加方言常用的問候語：「你好嗎？」但在他們耳中聽到的卻是：「我很在乎你，所以我要說你的語言。」當然，我會的牙買加方言十分有限，但一扇門已就此打開。

當使徒保羅站在雅典人的面前時，他讓他們知道自己明白雅典人的文化。保羅告訴他們自己注意到他們的祭壇上有位「未識之神」，而且還引用他們的詩人所寫的話。當然，保羅過後傳講關於耶穌復活的信息，不是每個人都相信，但有些人說：「我們再聽你講這個吧！」（使徒行傳17章32節）。

聖經教導我們，當我們向人傳講耶穌和祂所賜的救恩時，找到他們所在乎的事，就如同開啟了傳福音的一扇門（參閱哥林多前書9章20-23節） ，學習他們的語言就是很好的例子。

當我們能夠以對方的語言，或所在乎的事作為切入點，將更容易與人分享上帝為我們成就的一切。

— 白德夫

五十多年來，鮑伯·福斯特一直都是我的好友兼屬靈導師，他從未放棄過我。他持久的友情和鼓勵，曾幫助我走過人生中最黑暗的時刻。

當我們所認識的人面對極大的需要時，我們可能會下決心想幫助他們，但若是看不到即刻的效果時，我們的決心就會開始動搖，甚至最後可能會放棄。我們原本以為施予援手，馬上就能看到改變，沒想到竟要長久持續地提供幫助。

使徒保羅勸勉我們，在幫助人走過生命中的顛簸和掙扎時，必須要有耐心，正如他寫道：「你們各人的重擔要互相擔當，如此，就完全了基督的律法」（加拉太書6章2節）。保羅將幫助他人比喻為農夫期盼收成，需要下工夫、花時間，以及耐心等候。

我們應該為所關心的人禱告多久、付出多少呢？保羅說：「我們行善，不可喪志；若不灰心，到了時候就要收成」（9節）。我們應該幫助他們多少次呢？保羅的回答是：「有了機會，就當向眾人行善，向信徒一家的人更當這樣。」（10節）

主耶穌鼓勵我們今天就來信靠祂，以誠信待人、恆切禱告，更不要輕言放棄！

— 麥大衛

我的兒子連續三年都報名參加鋼琴演奏會。在第三年的表演中，我看著他登上台階、擺好樂譜。彈奏了兩首曲子之後，他來到我身旁坐下，低聲地說：「媽媽，今年這架鋼琴比較小。」我說：「不，這跟你去年彈的是同一架鋼琴，是你長大、長高了！」

靈命的成長，就像身體長大一樣，需要時間慢慢地增長。這是一個持續不斷的過程，在這當中我們的心意更新而變化，變得更像耶穌（羅馬書12章2節） 。

當聖靈在我們心裡動工的時候，我們會意識到自己生活中的罪。為了榮耀上帝，我們會努力做出改變。雖然有時我們會成功，但有時在嘗試過後仍以失敗收場。如果看起來好像什麼都沒變，我們會氣餒，也可能會認為沒有進步就等於失敗，其實這往往只顯示我們還在改變的過程中。

靈命的成長需要聖靈的工作、我們想要改變的意願，以及時間。當我們在人生的某個階段回顧過去時，也許會發現我們的屬靈生命已經有些長進。願上帝賜給我們信心，讓我們在成長的過程中仍堅定地相信：「那在[我們]心裡動了善工的，必成全這工，直到耶穌基督的日子。」（腓立比書1章6節）

— 史珍妮

一位牧師生動地詮釋了「傾囊相助」的真諦。他在教會講台上向會眾發出了一個挑戰，說道：「如果我們將身上的大衣脫下來，送給有需要的人，會帶來什麼樣的影響呢？」話一說完，牧師便將自己的外套放在禮拜堂的正前方，接著許多人也紛紛仿效。當時正值隆冬，那一天這些人在回家的路上，可能就沒有那麼舒適了。但是他們的捐贈，對許多需要幫助的人而言，冬天會多了點溫暖。

當施洗約翰在猶太的曠野傳道時，他嚴厲地警告那些來聽他傳道的人說：「毒蛇的種類！……你們要結出果子來，與悔改的心相稱」（路加福音3章7-8節）。眾人震驚地問他說：「這樣，我們當做什麼呢？」施洗約翰給了他們這樣的建議：「有兩件衣裳的，就分給那沒有的；有食物的，也當這樣行」（10-11節）。顯然，真實的悔改能帶來寬厚之心。

「捐得樂意的人是上帝所喜愛的」，我們不應該因為內疚或壓力而奉獻（哥林多後書9章7節） ，只要我們慷慨大方地給予，便會發現，確實「施比受更為有福」。

— 葛庭墨

作家麗塔·斯諾登（Rita Snowden）提到當她在英國多佛的一個小村莊時，曾發生一件有趣的事。那時，她坐在露天咖啡館享受著下午茶，突然聞到一股迷人的香氣。麗塔便問服務生香氣從何而來，發現香氣竟然來自經過她身邊的路人。原來許多村民都在附近的一家香水工廠工作，他們回家的時候，吸附在衣服上的香水味也就瀰漫在街道上了。

對基督徒的生命而言，這是多麼美好的寫照啊！如使徒保羅所說，我們是基督的馨香之氣，在各處顯揚基督的香氣（哥林多後書2章15節）。保羅將此比喻為爭戰得勝的國王，帶領士兵隨同俘虜凱旋歸來，城中瀰漫象徵勝利的馨香，宣揚國王的偉大（14節）。

我們會以兩種方式散發基督的馨香之氣。第一種是透過口中的話語，對人傳講美善的上帝。第二種是藉著我們的生命，也就是像基督一般憑愛心行事（以弗所書5章1-2節） 。縱然不一定每個人都會欣然接受我們帶來的馨香之氣，但這馨香卻會帶領許多人得到新生命。

麗塔·斯諾登聞到了香氣，就好奇地尋訪香氣的源頭。當我們跟隨基督，也會薰染了祂的馨香之氣，我們就藉著話語和行為在大街小巷散發祂的馨香。

— 霍薛頓