矯捷的非洲獵豹是天生的短跑健將，可以在幾秒鐘內加速到112公里，但長距離卻無法這麼快速，否則會體溫過高衰竭死亡。根據英國廣播公司的專題新聞報導，在非洲肯亞東北部的村莊，有四名居民奔跑追逐兩隻獵豹6.4公里，居然能夠把獵豹逮住。

起因是有兩隻獵豹天天捕捉村莊裡的山羊為食，因此，這四個人決定要對付牠們。他們等到一天中最熱的時候，趁著獵豹在樹蔭乘涼，開始追捕這些大貓。追了6.4公里，兩隻獵豹筋疲力竭無法再跑，村民便將牠們捕捉，交給肯亞野生動物保護局，重新安置到別處。

你看到我們和獵豹的相似之處嗎？我們的力量看似令人驚歎，然而卻是稍縱即逝。正如先知以賽亞提醒我們，我們就像野地的花草，不久就會在烈日下凋殘 （40章6-8節）。

然而，當我們精疲力竭、走投無路時，別忘了，上帝會安慰、扶持我們。專心等候耶和華的必有驚喜。上帝在祂的時間裡，以祂的方式，更新我們的力量。靠著祂的靈，祂能使我們「從新得力……如鷹展翅上騰」，「奔跑卻不困倦，行走卻不疲乏」 （31節）。

— Mart DeHaan

幾個月前，我的朋友葛斯去世了。他跟我同樣喜歡釣鱒魚。每逢週末，他通常會坐著小艇在附近的湖上垂釣。前幾天，我收到他女兒海蒂的信。她告訴我，自從葛斯回天家後，她就常跟孫子們講述有關天堂的事情。有一天，其中一個也熱愛釣魚的六歲孫子，想像著天堂的樣子，以及曾祖父葛斯在那裡做的事時說：「那裡真的好得無比！」接著他又說：「耶穌正告訴曾祖父，哪兒是最棒的釣魚區！」

保羅描述上帝所啟示給他有關天堂的異象，是言語無法形容的。他在哥林多後書12章4節說：「他被提到樂園裡，聽見隱秘的言語，是人不可說的。」這或許是因為人類的言語和理解能力有限，所以無法表達天堂的真貌。

雖然知道更多有關天堂的細節，我們可能會得到一些安慰，但我們有把握的並不是這些知識，而是認識上帝本身。因為我認識祂，也知道祂多麼美好，那我就可以滿懷信心地離開此生和地上的一切，進入美好的天堂。耶穌也必定會帶我去看那「最棒的釣魚區」，因為祂就是如此良善的上帝！

— David H. Roper

Photo credit: scott1346 / Foter / CC BY

美國演員兼幽默大師喬治·彭斯（George Burns）曾說：「如果你問我：『長壽的關鍵是什麼？』我會告訴你，那就是避免憂慮、壓力和緊張。其實即使你不問我，我也要讓你知道！」彭斯一直活到100歲，享受將歡笑帶給人們的樂趣，他顯然遵循自己的忠告。

然而，我們怎麼可能不憂慮呢？因為人生是如此變幻莫測、充滿了各種問題和需要。在第一世紀時，耶穌的跟隨者被迫四散到亞洲各地，當時使徒彼得鼓勵他們說：「所以你們要自卑，服在上帝大能的手下，到了時候，祂必叫你們升高。你們要將一切的憂慮卸給上帝，因為祂顧念你們。」 （彼得前書5章6-7節）

彼得的教導並不是要幫助我們逃避苦難 （9節），而是讓我們在遭遇撒但攻擊時，可以有平安與力量，站立得穩 （8-10節）；讓我們不至於陷入焦慮和愁煩之中，反而得到自由，可以享受上帝給我們的愛，並彼此相愛。

我們的目標不應該是長壽，而是在上帝賜給我們的年歲裡，完全地活出以愛來服事主的生命。

— David C. McCasland

非洲的尼羅河，全長超過6,650公里（即超過4,100英里），向北流經多個非洲東北部國家，是世界上最長的河流。數千年來，尼羅河為沿岸國家數以百萬的居民提供生計與生活需要。目前，衣索匹亞正在尼羅河興建水壩，這將會是非洲最大的水力發電廠，為該地區提供重要資源。

埃及法老王宣稱自己是尼羅河的創造者和擁有者。他和所有的埃及人都自誇說：「這河是我的，是我為自己造的」 （以西結書29章3,9節）。他們並不承認大自然的資源是單單由上帝供應。最後，上帝表明要處罰這國 （8-9節）。

我們要看管上帝創造的萬物，但也不要忘記，我們擁有的一切都是來自上帝。羅馬書11章36節說：「因為萬有都是本於祂，倚靠祂，歸於祂。願榮耀歸給祂，直到永遠。」人類的製造與發明，都是來自上帝賦予的能力。每當我們談到自己得到的好處和成就的事情，我們要記住上帝在以賽亞書42章8節說：「我是耶和華，這是我的名。我必不將我的榮耀歸給假神。」

— Lawrence Darmani

Photo credit: Indivien / Foter / CC BY-NC

國際希望會的主任蓋斯別克說過一件事。一位女士到外國去探訪她所資助的孩子，見面之後，她決定帶這個住在赤貧地區的孩子去餐廳。

男孩點了一份漢堡，而那位女贊助人則點了一份沙拉。當食物送來時，這個從來沒有嚐過這種餐點的男孩，看到自己那份巨大的漢堡，又看看他的贊助者的小份沙拉。接著，他拿起餐刀，將漢堡切了一半分給對方，揉揉自己的肚子，問她說：「餓嗎？」

一個生來幾乎一無所有的孩子，竟然願意將他一半的食物，分給他覺得更需要的人。下次當我們遇到在身體、情感或是靈命上有需要的人，這個孩子將成為我們很好的提醒。身為耶穌的門徒，我們對祂的信心，應該在我們的行為上反映出來 （雅各書2章17節）。

我們每天都會遇到有需要的人。有的在世界的另一端，有的就在我們身邊。他們有些人需要一頓熱食，而有些則需要鼓勵的話語。我們這些經歷過主愛的基督徒，只要透過行善和分享，便可以帶來巨大的影響（希伯來書13章16節）。

— Dave Branon

Photo credit: Nanagyei / Foter / CC BY