金傑是第三代的農夫，當他讀到這節經文時備受感動：「你們敬畏我名的人，……必出來跳躍如圈裡的肥犢」（瑪拉基書4章2節）。於是他祈求耶穌賜給他永生。回想起自己的牛群迅速奔出柵欄後歡欣跳躍的畫面，他終於領會上帝所應許的真自由。

我與金傑的女兒在討論瑪拉基書4章所含的意象時，她有感而發地提到父親信主的故事。在第4章，先知瑪拉基將那些敬畏上帝之名或忠於祂的人，與狂傲自負的人區分開來（4章1-2節）。他激勵以色列人要堅定跟隨上帝，因當時有許多人（包括宗教領袖）蔑視上帝且不遵守敬虔的生活（1章12-14節，3章5-9節）。瑪拉基勸勉眾人要忠心為主而活，因為那日臨近時，上帝將對這兩種人作最終的區分。在這一章裡，瑪拉基以「肥犢跳躍」這出人意料的意象來形容，當「公義的日頭出現，其光線有醫治之能」（4章2節）時，忠於上帝的人將會體驗到這份難以言喻的喜悅。

耶穌成就了這個應許，帶來人人都能得著真自由的大好消息（路加福音4章16-21節）。總有一日，上帝更新及恢復天地萬物時，我們將完全得著這種自由。屆時將會是無法形容的歡欣雀躍！

— 夏莉珊

在2018年的棒球賽季中，芝加哥小熊隊的教練想將一顆棒球拋給坐在觀眾席的小男孩。當這位教練把球丟向這個小男孩時，卻被另一名男子撿走。很快地，這段影片在網路上迅速傳開。新聞與社交媒體紛紛譴責這名男子的「惡劣」行為。但觀眾並不瞭解整個故事的來龍去脈。其實早些時候，那名男子曾經幫小男孩攔到一顆界外球，而兩人也同意分享接下來任何往他們方向而來的球。不幸的是，真相在24小時後才浮現。但網路暴民已經造成了傷害，妖魔化了一位無辜的人。

很多時候，我們只看到一些零碎的片段，就以為自己掌握了事實。在當今社會中，人們習慣透過戲劇化的短片與煽動性的文字，在不瞭解完整故事的情況下譴責他人。然而，聖經警告我們不可「隨夥佈散謠言」（出埃及記23章1節）。在提出指控之前，我們必須儘可能確認事實和真相，確保自己不散播謠言。無論是自恃為義的心態滋生蔓延，強烈的情緒被點燃，或批評的聲浪洶湧來襲時，我們都應當保持謹慎，並且要確保自己免於「隨眾行惡」（2節）。

身為耶穌的跟隨者，願上帝幫助我們不散佈謠言。願祂賜給我們所需的智慧，並讓我們的話語真實無誤。

— 郭惟恩

在二戰期間，路易斯．贊佩里尼（Louis Zamperini）搭乘的軍機在海中墜毀，機上11人有8人罹難。路易斯及其中兩人爬上救生筏，在漂流的兩個月內，他們奮力抵擋鯊魚，經歷暴雨，避開敵機的子彈，捕生魚，吃活鳥。最後，他們好不容易漂到一個海島上，卻立即被敵軍捉拿，成為戰俘。後來的兩年，路易斯過著慘無人道的生活，飽受毆打、凌虐，被迫服勞役。他非凡的經歷被寫成書並拍成電影《堅不可摧》。

耶利米即是聖經中一位堅不可摧的人物。他忍受敵人的謀害（耶利米書11章18節），被毆打之後又被栓上枷鎖（20章2節），被鞭打之後被囚在監獄裡（37章15-16節），被人用繩子縋至蓄水池的淤泥中，加以囚禁（38章6節）。他能生存是因上帝應許會與他同在並拯救他（1章8節）。上帝也給我們類似的應許：「我總不撇下你，也不丟棄你」（希伯來書13章5節）。上帝沒有應許要讓耶利米或我們免受患難，但祂承諾會帶我們經過艱難。

路易斯知道上帝對他的保護，並在戰爭結束後悔改相信耶穌。他饒恕了俘擄他的人，帶領其中一些人歸信基督。路易斯知道，我們縱然不能避免所有的問題，卻不用獨自受苦。當我們與耶穌一同面對，我們就能變得堅不可摧。

— 韋陌格

在二次世界大戰期間，有位鄉村牧師拒絕了一小群美國士兵的請求，不允許他們將殉職的同袍，葬在教堂旁圍著籬笆的墓園裡。因為教堂的墓園只許教會會友安葬，所以士兵們只好將摯友葬在圍籬外，此事讓這位鄉村牧師徹夜難眠。

但隔天早上，士兵們遍尋不著墳墓。有位士兵問牧師說：「發生了什麼事？墳墓怎麼不見了?」他回答：「還在那裡啊！」士兵正感困惑，他接著解釋：「我後悔拒絕了你們，所以我昨夜起床挪移了圍籬。」

只要我們尋求，上帝也可能會給我們新觀點來看待人生的挑戰。這正是先知以賽亞向受壓迫的以色列民所傳講的信息。他們不應回頭渴望紅海的救贖，而是需要新的眼光，看見上帝正在做又新又奇的事，展開新的道路。上帝勸誡他們：「不要思想古時的事。看哪！我要做一件新事」（以賽亞書43章18-19節）。當我們心生疑惑和面對爭戰時，上帝是我們盼望的來源，正如祂說：「因我使曠野有水，使沙漠有河，好賜給我的百姓、我的選民喝。」（20節）

當我們更新視野，也會看見上帝為我們人生指出新的方向。願我們能用新的眼光看見祂開的新路，並且鼓足勇氣，勇敢地跟隨祂踏上新的境界。

— 雷翠霞

任天堂的《薩爾達傳說：時之笛》可說是有史以來最出色的電玩遊戲之一，全球銷量超過七百萬套。這款遊戲也使那古老、小型、馬鈴薯狀的黏土製陶笛，成為流行的樂器。

奇形怪狀的陶笛雖不太像個樂器，但當人按著笛身不同的笛孔，向著笛口吹奏時，就能產生出奇平靜又充滿希望的聲音。

製作陶笛的工匠拿一團黏土，巧妙地運用壓力及熱力的原理，將其轉化成一件美妙的樂器。這讓我聯想到上帝如何塑造我們，就像以賽亞書64章6、8-9節說：「我們都像不潔淨的人，……耶和華啊，現在祢仍是我們的父！我們是泥，祢是窯匠，……求祢不要大發震怒。」先知的意思是：上帝啊，祢掌管一切，我們都犯了罪，求祢將我們塑造成合祢所用的美妙器皿。

這正是上帝的作為！上帝憐憫世人而賜下祂的兒子耶穌，為我們的罪而死。現今，當我們每天與聖靈同行時，祂就不斷地塑造並改變我們。正如製作陶笛的工匠吹奏樂器而產生美妙的音樂一樣，上帝也透過我們，就是祂所塑造的器皿成全祂的美意：使我們能越來越像耶穌（羅馬書8章29節）。

— 萬恩然