我們越走越遠，走進了森林，遠離了中國雲南省的村莊。大約一小時後，我們聽到震耳欲聾的水聲，於是我們加快步伐，很快就到達一片空地，映入眼簾的是一道美麗的風景，白色的水簾瀑布從灰色的岩石上傾瀉而下，雄偉壯觀！

有幾位徒步旅伴就住在我們一小時前離開的村莊裡，他們認為我們應該一起野餐。這是個好主意，但哪裡有食物呢？由於我們沒有帶任何食物，因此這幾位旅伴走進了附近的森林，不久後便帶著各種蔬果，甚至一些魚回來。其中長滿紫色小花的水香菜看起來很奇怪，但品嚐起來卻是人間美味！

這提醒了我，受造物印證了上帝豐盛的供應。我們能從各種「結種子的菜蔬」和「結果子的樹木」（創世記1章12節），看到上帝慷慨的憑證。上帝創造了「一切結種子的菜蔬，和一切樹上所結有核的果子」（29節），並賜給我們作食物。

你有時也會覺得難以相信上帝能滿足你的需要嗎？不妨走進大自然，讓所看到的景物提醒你耶穌的應許﹕「不要憂慮說，『吃什麼？喝什麼？』……你們需用的這一切東西，你們的天父是知道的。」（馬太福音6章31-32節）

— 謝葆芳

早晨，農夫駕著卡車開始視察農作物。當他到達農場最遠的邊界時，發現有人再次利用農場的偏僻位置而非法傾倒垃圾，使他怒不可遏。

當農夫把這幾袋裝滿食物殘渣的垃圾放上卡車時，他發現了一個信封，上面印有違法者的地址，這是個不容錯失的大好機會。那晚，農夫駕車前往違法者的住處，將之前農場那幾袋垃圾連同自己的垃圾都倒在違法者的花園裡！

有人說，報復是甜蜜的，但這樣做對嗎？在撒耳記上24章，大衛和他的隨從為逃避掃羅的追殺而躲在一個山洞裡。當掃羅走進同一個山洞中大解時，大衛的隨從都視之為不容錯失的報復機會（3-4節），但大衛卻拒絕報復。他說﹕「我的主乃是耶和華的受膏者，我在耶和華面前萬不敢伸手害他」（6節）。當掃羅發現大衛選擇饒他一命時，他實在難以置信，於是他放聲大哭並對大衛說﹕「你比我公義。」（17-18節）

當我們自己或至親遭受不公平的對待時，也許會有機會向冒犯者報復。我們會像那個農夫一樣順從這些慾望，還是像大衛一樣拒絕報復呢？我們會放棄報復而選擇上帝的公義嗎？

— 霍薛頓

突如其來的爆破聲使喬安從夢中驚醒，只見玻璃碎落一地。她多麼希望自己不是一個人住，但即使她驚魂未定，還是得起身去一探究竟。昏暗的街道上空無一人，房子也看似完好無損，只有鏡子被打碎了。

不久，調查人員找到一顆子彈，只差一兩公分的距離就擊中瓦斯管線，萬一子彈不偏不倚射中管線，後果恐怕是凶多吉少。他們也發現，那是從附近公寓射來的流彈，這個結果使喬安更害怕留在家裡。她禱告求主賜下平安，在清掃完玻璃碎片之後，她的心開始平靜下來。

詩篇121篇提醒我們在患難中要仰望上帝，並明確指出，我們能得著平安是因我們的「幫助從造天地的耶和華而來」（2節），這位創造宇宙的上帝會幫助和看顧我們（3節）；即使我們睡著了，祂也永不打盹（4節）；祂日以繼夜地保護我們（6節），「從今時直到永遠」（8節）。

不論我們陷入什麼樣的處境，上帝都看見，祂正等著我們求告祂。當我們轉向祂時，也許情況沒有立即改善，但祂已應許必在這當中賜下平安。

— 施竹俐

我與最要好的朋友共進午餐後就開車回家。我邊開車邊大聲感謝上帝，讓我擁有這位懂我、愛我的好朋友，甚至還能包容連我自己都不喜歡的地方。其實，她是少數能全然接納我的朋友之一，毫不嫌棄我的怪癖、習慣和犯錯。即便如此，當我做了一些不光彩的事，批評論斷別人，對人心存惡意或冷漠無情，我還是不太敢向她或我所愛的人分享。

但上帝知道我的一切。即使有些事我不願意告訴別人，但還是能坦然地向上帝訴說。

詩篇139篇有幾節大家耳熟能詳的經文，闡述我們與這位至高的君王之間的親密關係。祂完全瞭解我們（1節），也「深知[我們]一切所行的」（3節）。祂邀請我們帶著我們的困惑、焦慮的想法、對誘惑的掙扎，來到祂面前。當我們願意完全順服上帝，祂就會伸手將我們生命的篇章中，先前因遠離祂而導致的傷心段落，加以修復、重寫。

上帝比任何人都認識我們，但仍然深愛著我們！當我們每日都降服於祂，更加熱切地尋求、認識祂，祂就能將我們生命的篇章轉化成祂的榮耀。上帝是那位不斷地撰寫你我生命篇章的作者！

— 凱辛蒂

在一場軍事政變中，程尚的父親必須逃命致使家庭頓失收入，甚至無法為程尚的弟弟購買延續生命的藥物。程尚對上帝發怒，心想：我們究竟做了什麼，竟落到這種地步？

一位基督徒聽聞他們的困境，覺得自己可以負擔購買藥物的經費，就立即買藥送給他們。這份來自陌生人的救命大禮，帶來深遠的影響。程尚的母親說：「這個星期天，我們要去那個基督徒的教會參加聚會。」這事發生後，程尚的怒氣開始消退，最終他的家人也一個接一個地信了耶穌。

雅各指出，基督徒不僅要以口宣稱相信基督，而且還必須活出相稱的敬虔生活，並且特別提到，要去關懷別人的需求。他寫道：「若是弟兄或是姐妹，赤身露體，又缺了日用的飲食，你們中間有人對他們說，『平平安安地去吧！願你們穿得暖吃得飽』，卻不給他們身體所需用的，這有什麼益處呢？」（2章15-16節）

我們的行動能夠證明我們是否具有真實的信心。更重要的是，這些行動也會影響別人的信或不信。以程尚而言，後來，他成為一位積極植堂的牧師。程尚將那位幫助他們家的基督徒稱為「梅斯爸爸」，而且一直將他視為屬靈的父親，因他對程尚一家人展現了耶穌的愛。

— 葛庭墨