當我站在摩押山丘，第一次看到應許之地時，心中有些失望。我望著耶利哥城，問導遊說：「現在的景象，和當初以色列人看到的，是否大相徑庭？」我剛度過了約 旦河以東的荒漠，原本以為眼前的景觀會不同。不料她說：「不是的。這幾千年來，一直都是這個樣子啊！」於是，我再問：「那麼，當時他們看見了什麼？」導遊 回答：「全球最大的綠洲！」

忽然我明白了。我雖然橫越寸草不生的沙漠，但卻是乘搭載滿了沁涼礦泉水的冷氣巴士。對這樣的我來說，綠洲實在是沒有一點特別之處。但是，以色列人卻用四十 年的時間，在又乾又熱的曠野裡流浪。對他們而言，這一抹遠方的綠色，意謂著那可以振奮人心、維持生命的水呀！他們每天被燥熱的溫度烘烤，我卻待在舒適的車 中；他們疲憊不堪，我卻是精力充沛；他們花了四十年的時間才到達這裡，而我只花了四個小時。

就像綠洲的情景一樣，我們通常只會在乾旱與困境當中，才會察覺到上帝的美善。我心想，有多少時候，我們屬靈的敏銳度因環境安逸而變得遲鈍，因此看不見祂的美善。上帝所賜下的福分往往在疲累和饑渴之時，更顯然易見。願我們的心時時渴慕祂。（詩篇143篇6節）JAL

在1675年2月10日，居住在麻州蘭卡斯特的50個殖民家庭，正擔心害怕，因為他們可能遭到美洲原住民的襲擊。當時該村的清教徒牧師約瑟•羅蘭生，正在 波士頓請求政府的保護，他的太太瑪莉與孩子則留守家園。破曉之時，這些居民果然遭到攻擊，一些人被殺害，瑪莉與其他倖存者則被俘虜。

在被囚禁期間，瑪莉經歷了這些原住民的仁慈與殘酷。當原住民知道這些新移民的信仰後，他們給了她一本沒收來的聖經。後來，瑪莉在回憶錄中寫到：「上帝是良善的，在我痛苦中賜予這麼多安慰與適當的經節。」直到5月2日被俘虜得釋放前，上帝的話語是她最大的安慰。

當猶大國即將被外國政權俘虜時（以賽亞書39章5-7節），百姓們必定深感絕望。但即使當時他們正籠罩在被擄的陰影中，上帝的話語仍帶來安慰，因為祂應許要安慰祂的子民。（以賽亞書40章1-2節）

你被無法掌控的景況所困嗎？若是如此，請閱讀與深思上帝的話語，經歷上帝的安慰。HDF

在2011年8月，美國太空總署發佈了一張來自哈伯天文望遠鏡的合成照片。看到照片的人都不禁莞爾。照片上有兩個星系碰撞在一起，撞擊處看起來仿若天上的 驚嘆號（！）。我讀到最新的統計說，宇宙中有千億個能被觀察到的星系。每個星系有數千億個星球，而且還有更多的星系有待發現。

當我在美國有線電視新聞網看到那張照片時，不禁想到宇宙偉大的創造者。諸天述說上帝的榮耀（詩篇19篇1節），但祂比自己所造的穹蒼更偉大。所羅門王建造 了聖殿，要作為上帝的居所，但之後他禱告說：「上帝真的住在地上嗎？看哪！天和天上的天尚且不能容納祢，何況我建造的這殿呢？」（列王紀上8章27節，新 譯本）所羅門王知道如果無邊的天際，尚且不能容納上帝，他所建的殿宇當然也不足以讓上帝居住。

上帝的偉大，遠超過我們這有限的心靈所能理解。然而，為了讓我們能夠認識祂，祂派祂的兒子耶穌到世上，為我們死，並且復活。當我們相信祂，接受耶穌為救主的時候，我們便與諸天一同頌讚祂的榮耀。AMC

過去一年，我的一位朋友接受了一連串的癌症治療。最近，他告訴我治療結果。他臉上的笑容，印證了他剛得到的好消息。他剛拿到檢查報告，醫生告訴他：「你的 癌細胞已被清除，完全潔淨了！」對我朋友而言，完全潔淨賦有重大的意義！它意味著：每一個曾威脅他生命的癌細胞都已經從他的身體被除去了。我們聽到這個消 息時，都為他感到高興。

大衛王與拔示巴犯了姦淫的罪後，也渴望心靈能夠得到潔淨。他希望潔淨罪的污漬，並向主呼求：「上帝啊，求祢為我造清潔的心，使我裡面重新有正直的靈」（詩 篇51篇10節）。不論對大衛王或是我們，主預備了好消息，就是我們的罪可以得到赦免。當我們需要得潔淨時，聖經的話給了我們希望：「我們若承認自己的 罪，上帝是信實的、公義的，必定赦免我們的罪，潔淨我們脫離一切不義。」（約翰一書1章9節，新譯本）

我們無法潔淨自己的心，只有上帝才能。如果我們向祂認罪，祂承諾使我們得到完全潔淨！WEC

羅傑得了關節炎，伊利諾伊州寒冷的冬天，讓他病情加劇，所以他移居到熱帶地區的泰國曼谷。有一天，他想起了祖母最喜愛的歌曲「你是怎樣的人」：世人聽見的不是你所說的，而是你所做的。他們看見你所行，而非聽見你所言；日復一日，人們觀察你的行為，判斷你的為人。

這首歌促使羅傑去為流浪者提供食物。這些無家可歸的人沿著半英里的道路散居。他每天早上為超過45個家庭提供熱食。幾年後，在這些流浪者中，有個婦人認識了耶穌，接受祂為救主。她找到羅傑，感謝他把基督的愛帶給她。

雅各書清楚地告訴我們，信心沒有行為是死的（2章17節）。這並不是說，行動一定會帶出信心，但好行為的確可以證明信仰的真實。聲稱自己相信上帝，這並不 難，但只有我們的行為，可以證實我們沒說假話。亞伯拉罕就是一個很好的例子。他並不是只是口說相信上帝，他也願意順服，把獨生子獻上，以此行動證明他對上 帝的信心（雅各書2章21-24節；創世記22章1-18節）。在這之後，以撒倖免於難。

今天，我們要如何以行動表明自己對上帝的愛和信靠呢？AL