我們的激流泛舟嚮導大聲喊道:「每個坐在左邊的人，用力向前划槳三下！」左邊的人便用力划槳，使橡皮艇脫離翻騰的渦流。在這幾個小時內，我們體驗到聽從指令的重要性。嚮導沉穩冷靜地發出指示，使我們這六個沒什麼泛舟經驗的人，能合力在湍急的河流中，安全地順流而下。

人生偶爾也會碰到激流，不是嗎？這一刻是一帆風順，下一秒，卻要拼命划槳以避開突如其來的漩渦。在那些驚險的時刻，我們會強烈地意識到自己需要一位能掌控情況的嚮導，一個沉穩可靠的指令，幫助我們度過種種逆境。

在詩篇32篇，上帝應允祂要成為我們的嚮導：「我要教導你，指示你當行的路」（8節）。前面兩節經文也讓我們看到，若要明白主的指引，我們就須先承認自己的過犯（5節），以及禱告尋求祂（6節）。儘管如此，上帝仍應許我們：「我要勸戒你，我的眼睛看顧你」（8節，新譯本）。這提醒我們，祂是出於愛而勸戒我們，讓我深感安慰。在這篇經文的結尾處，詩人總結說：「惟獨倚靠耶和華的，必有慈愛四面環繞他」（10節）。當我們信靠上帝，就可在祂的應許中坦然無懼，讓祂帶領我們走過人生最艱難的路。

歡迎瀏覽我們的網站，閱讀探索叢書《穿越人生的風暴》。

— 何安德

這人看似無藥可救！他犯下8起槍擊案，造成6人死亡，以及將近1,500件縱火案，在1970年代令紐約市陷入恐慌。他會在犯罪現場留下嘲諷警察的信件，最終他被逮捕了。每項謀殺罪都使他被判處服刑25年，以致他被終身監禁。

然而，上帝的救恩臨到了這個人。如今他已是個基督徒，每天都會花時間讀經，他向受害者的家屬道歉，更不斷為他們禱告。雖然他已被監禁了四十多年，但這個看似無藥可救的人卻在上帝裡找到盼望，他宣稱：「只有一個名字能讓我得自由，那就是耶穌！」

聖經也講述了一個不太可能會被改變的人物。掃羅（後來成為使徒保羅）在前往大馬士革的路上，遇見復活的基督之前，仍然「向主的門徒口吐威嚇兇殺的話」（使徒行傳9章1節）。但耶穌改變了保羅的心和生命（17-18節），使他成為史上耶穌最有能力的見證人之一。這個曾策劃要迫害基督徒的人，卻奉獻了他的一生，宣揚福音帶來的盼望。

救贖向來是上帝的奇妙作為。有些生命改變的故事較為戲劇性，但箇中真理依然相同，那就是所有人都不配得到上帝的赦免，然而耶穌卻是大能的救主！「凡靠著祂進到上帝面前的人，祂都能拯救到底」（希伯來書7章25節）。

— 龐雅各

在2012年，美國有個福音樂團創作了一首歌曲《告訴你的心再次跳動》。創作靈感是來自一位心臟外科醫生的真實故事。這位醫生取出病患的心臟進行修復後，重新置入胸腔並輕輕按摩，但心臟卻沒有跳動。他又採取了更激烈的措施，但仍毫無動靜。最後，這個醫生跪在無意識的病人身邊對她說：「約翰遜小姐，我是你的外科醫生,手術順利完成，妳的心臟已修復好了。現在告訴妳的心再次跳動吧！」奇妙地，她的心就開始跳動了。

這個吩咐自己的心臟跳動的故事，似乎令人匪夷所思，但在聖經裡也有相似的記載。就如詩人說：「我的心哪，你為何憂悶？⋯⋯應當仰望上帝」（詩篇42篇5節）。另一位詩人也說：「我的心哪，你要仍歸安樂，因為耶和華用厚恩待你」（116篇7節）。在以色列人戰勝敵人後，士師底波拉也提及自己在戰鬥中曾對她的心說：「我的靈啊，應當努力前行」（士師記5章21節），因為耶和華應許他們必得勝利（4章6-7節）。

上帝我們全能的大醫生已修復了我們的心（詩篇103篇3節），因此，當恐懼、沮喪或譴責來臨時，或許我們也可以對自己的心說：應當努力前行！軟弱無力的心，再次跳動起來吧！

— 霍薛頓

在2019年，美國奧特蘭大市莫爾豪斯學院的畢業典禮上，似乎只有驚愕這個詞能描繪群眾的反應。畢業典禮的演講嘉賓當場宣布，他和家人將捐出數百萬元，為全體畢業生清償就學貸款。這個消息讓許多畢業生喜極而泣、高聲歡呼，其中包括一名負債10萬美金的學生，他們簡直不敢相信會有那麼好的事！

許多人都體驗過背負貸款的壓力，無論是房屋、汽車、教育、醫藥或其他形式的貸款，因此我們深知賬單被蓋上「付清」的戳記時，那種奇妙且如釋重負的感覺！

使徒約翰宣告耶穌是「誠實作見證的，從死裡首先復活，為世上君王元首」之後，就稱頌耶穌赦免人類罪債的奇妙工作說：「祂愛我們，用自己的血使我們脫離罪惡」（啟示錄1章5節）。這個宣告雖然簡單，但卻意義深遠。耶穌在十字架上為我們流血捨命，免除我們因罪惡的態度、慾望和行為所當承受的刑罰，這個好消息，比起向莫爾豪斯學院的畢業班所宣布的消息，更加美好！因為耶穌清償了所有人的罪債，所以凡相信耶穌的人都蒙了赦免，並且成為上帝國度的子民（6節）。這真是絕佳的大好消息！

— 簡恩德

朋友德琳祈求上帝賜給她的兒孫們「永恆的眼光」。她的家庭遭逢巨變，她的女兒不幸逝世。當整個家族為親人的驟逝而悲慟不已時，德琳期盼大家不要聚焦於眼前的患難，沉溺在失去親人的傷痛中。她希望大家把眼光放得更遠，仰望慈愛的上帝，在祂裡面得著滿滿的盼望。

使徒保羅和他的同工們也曾經歷極大的痛苦，遭受逼迫並面對信徒的惡意中傷。然而，他們卻將眼光定睛於永恆，正如保羅放膽宣告，說：「我們不是顧念所見的，乃是顧念所不見的；因為所見的是暫時的，所不見的是永遠的。」（哥林多後書4章18節）

儘管保羅和同工是在服事上帝，但在現實生活中卻面對「四面受敵」、「心裡作難」、「遭逼迫」和被「打倒」（8-9節）的種種挑戰。我們也許無法理解上帝為何不拯救他們脫離困境，但保羅並未因此而沮喪，反而把盼望建立在「永遠的榮耀」，輕看短暫的苦難（17節）。保羅知道上帝的大能會在他的生命裡動工，並且深信「那叫主耶穌復活的，也必叫我們與耶穌一同復活」（14節）。

當我們的世界風雨飄搖時，願我們能轉眼仰望上帝這永不動搖的永恆磐石。

— 彭絲嵐