resources
讀經：以賽亞書25章1-9節
瑪麗．安．弗朗科因一場嚴重的車禍而雙目失明，她說：「我的眼睛就像被黑幕遮蓋了。」21年後，她因摔倒導致背部受傷，需接受手術治療，而這場與眼睛完全無關的手術，卻奇妙地使她恢復了視力！過了這麼多年，她又可以看見女兒的容貌了。神經外科醫生堅稱，她的視力恢復沒有任何科學理論可以解釋。美好與光明取代了看似無法改變的黑暗。
聖經的話語和個人的經驗都告訴我們，這世界被一層無知與邪惡的帕子遮蓋了，以致人們看不見上帝的愛（以賽亞書25章7節）。自私貪婪、自大自滿、渴求權力或外在形象，這些慾望都會阻礙我們的視線，使我們無法清楚看見這位「以忠信誠實行過奇妙的事」的上帝（1節）。
新普及譯本將「帕子」譯為「烏雲」。的確，我們若靠自己只會經歷烏雲密佈的日子，面對黑暗、困惑與絕望。我們時 [....]
讀經：使徒行傳2章1-12節
新聞男孩樂團（Newsboys）的前主唱彼得·富勒（Peter Furler）曾描述他們樂團在演唱《祂掌權》（He Reigns）時的情景。這首歌生動地描繪了來自各族各國的信徒，聚在一起同心敬拜上帝的景象。每當樂團唱這首詩歌時，富勒都可以感受到聖靈在會眾當中運行。
富勒的這種體會，或許能與五旬節在耶路撒冷聚集的群眾起共鳴。當使徒被聖靈充滿時（使徒行傳2章4節），發生了眾人意想不到的事，以致來自各國的猶太人都感到困惑，因每個人都聽見有人用自己的方言宣講上帝大能的作為（5-6、11節）。彼得向群眾解釋，這是要應驗舊約先知的預言，就是上帝說：「我要將我的靈澆灌凡有血氣的。」（17節）
這個神蹟完全展現上帝的大能，使大批群眾願意接受彼得傳講的福音信息，單單那天便有三千 [....]
作者：Carol Lerh，新加坡
翻譯：Nancy，中國
有聲播讀：Carol，中國
今日經文：腓立比書1章1-8節
基督耶穌的僕人保羅和提摩太寫信給凡住腓立比、在基督耶穌里的眾聖徒，和諸位監督，諸位執事。願恩惠、平安從神我們的父並主耶穌基督歸與你們！我每逢想念你們，就感謝我的神；每逢為你們眾人祈求的時候，常是歡歡喜喜地祈求。因為從頭一天直到如今，你們是同心合意地興旺福音。我深信那在你們心裡動了善工的，必成全這工，直到耶穌基督的日子。我為你們眾人有這樣的意念，原是應當的；因你們常在我心裡，無論我是在捆鎖之中，是辯明證實福音的時候，你們都與我一同得恩。我體會基督耶穌的心腸，切切地想念你們眾人；這是神可以給我作見證的。
當你聽到「團契」這個詞時，你會想到什麼？我們似乎常常認為團契只不過是大家待在一起，在青年小組裡一起玩遊戲，或者相互閑聊。
雖然所有這些活動都沒有錯，但你是否有時會想，這些真的就是團契的意義所在么？
在保羅寫給腓立比教會的信中，他向我們展示了真正的團契是什麼樣子的。在信中，他首先感謝腓立比人「同心合意地興旺福音」（腓立比1章5節）。有些版本的翻譯用「團契」一詞來代替「同心合意」。保羅感謝腓立比人的同心合意或者團契究竟是什麼？
腓立比教會是保羅在歐洲建立的第一所教會。在其中聚會的有一個名叫呂底亞的商人和她的家人，一個禁卒和他的家人，以及其他自此教會成立以來就信主的人（使徒行傳16章）。雖然保羅寫了許多信來糾正和譴責其他早期教會的問題，但他寫給腓立比教會的卻是一封充滿感恩和喜樂的信。
我相信腓立比教會並不完美。沒有哪個教會是完美的。但讓腓力比人與眾不同的是他們抓住了重點：他們齊心致力於推進他們的共同目標——傳播基督的好消息。他們在經濟上支持保羅，還與他一起同工(4章15節)。腓立比教會不僅在傳福音，他們還在人群中活出了福音。
當保羅為自己與腓立比信徒的團契而感謝上帝時，他想到的不只是飯後的閑談和好玩的遊戲。保羅感謝腓立比教會與他一起同工，向外邦人分享福音，幫助那些有需要的人，在他們自己也很難熬的時候仍然關心別人的益處。
這才是真正的團契。
你讀過J.R.R. Tolkien的《指環王：護戒使者》嗎?
故事中的護戒使者團由9個來自不同種族、擁有不同個性、對如何做事有不同看法的人組成。這些人可不只是圍坐在火堆旁邊講笑話。這不是真正的團隊。
他們的團隊關係建立在彼此問責，共同抵擋邪惡勢力的誘惑上。也建立在保護彼此不受敵人的傷害上。正是他們在面對邪惡和死亡時的並肩作戰使他們成為了一個團隊。
教會也應該是這樣的。
然而我的教會並不總是這樣。作為一名教會領袖，我意識到我們常常很努力地使教會有豐富多彩的活動又與時俱進，以至我們都忘記了聚會的真正原因。
如果你的教會也是這樣，請不要絕望。讓我們共同努力去建造保羅向我們展示的真正團契吧。
首先讓我們真實面對彼此的靈命狀態。講出我們的掙扎（腓立比書1章29-30節），陪伴對方前行、為我們不同的掙扎代禱，並鼓勵對方的靈命成長。（腓立比書2章12節）。
因為我們的團契不是世上普通的團體。我們是為了一個神聖的目的而被上帝親自召集在一起的。所以讓我們共同努力，來完成與世人分享基督好消息的使命（腓立比書1章27節）。
問題反思：
1.有哪些方式可以讓我們在教會中建立的友誼關係是以傳福音為中心的？
2.想一想，你可以做哪一點改變來與你現在的教會團體分享什麼是真正的團契？
3.在福音工作中，你能以何種方式與周圍的基督徒合作？
此文章譯自雅米英文網站
*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表，如需轉載，請註明出自「雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org」
（閱讀相關主題文章：腓立比書靈修）
讀經：箴言11章23-31節
史平今年62歲，是一名無家可歸的退伍軍人。為了避開寒冬，他前往氣候溫暖怡人之地，因為那裡一整年都能在戶外過夜。一天傍晚，他正在擺攤販售自己手繪的藝術品，希望能攢點錢。有位年輕女士走過來，給了史平幾片披薩，他感激地收下。過後，他將食物與另外一名飢腸轆轆的遊民分享。很快地，那位年輕女士看到史平慷慨與他人分享的舉動，又給史平端來另一盤披薩。
史平的故事體現了箴言11章25節的教導。我們若願慷慨待人，可能也會經歷別人慷慨地對待我們。但我們不應該期待有所回報，而且我們慷慨的行為通常也很少像史平一樣，那麼快就得到明顯的回報。事實上，我們幫助人是本著愛上帝的心，並遵行上帝的教導（腓立比書2章3-4節；約翰一書3章17節）。我們若願助人，便得上帝的喜悅。雖然上帝沒有義務重新補滿我們的錢包 [....]
讀經：以弗所書6章16-20節
艾比高二的時候，她和母親從新聞報導得知，有個年輕人在一場空難中身受重傷，他的父親和繼母也同時罹難。雖然艾比和她母親並不認識這個年輕人，但她母親說：「我們可以為他和他的家人禱告。」於是，她們便為這個人禱告。
幾年後，艾比上了大學。一天她走進教室，有位男同學空出旁邊的座位給艾比。這個男同學是奧斯汀·海奇（Austin Hatch），正是艾比曾為他禱告的那位空難倖存者。不久後，他們開始交往，並在2018年結為連理。
艾比在婚前的訪談中提到：「想到我那時竟是為我未來的丈夫禱告，就覺得很不可思議！」我們禱告的範圍時常侷限於個人需求，或是身邊親近的人而已，幾乎很少花時間替別人代禱。然而，保羅在寫給以弗所教會信徒的書信中，卻勸勉他們：「靠著聖靈，隨時多方禱告祈求，並要在此警 [....]
讀經：傳道書1章3-11節
朋友艾琳的腳踝上有個保齡球擊倒球瓶的刺青，令我感到好奇。艾琳說，她這刺青的靈感是來自莎拉·格洛芙斯（Sara Groves）的一首歌。這首歌俏皮的歌詞鼓勵人從重複的日常事務中找到樂趣，因這些事常讓人覺得很沒意義，就像是一次又一次把保齡球瓶擺好，只為了把這些球瓶打倒而已。
洗衣、打掃、煮飯、處理垃圾⋯⋯生活中充滿了這些雜務，就算完成了，也還得繼續一做再做。這不是現代人才會碰到的難處，而是自古以來就有的困境。舊約聖經傳道書就提到，人在這困境中苦苦掙扎。作者一開始就抱怨說，日常生活無止盡的循環，空虛且毫無益處（1章2-3節），因為「已有的事，後必再有；已行的事，後必再行」（9節）。
然而，傳道書的作者因「敬畏上帝，謹守祂的誡命」（12章13節），重新得著喜樂和生命意 [....]
讀經：詩篇19篇1-4節
在禱告會開始之前，我們一群人正說到前一天晚上的中秋圓月分外明亮。我們當中最年長，又熱愛上帝偉大創造的魏太太卻說，其實中秋節過後一兩天的月亮才是最大最亮的，西方國家將之稱為收穫月（Harvest Moon）。這個接近秋分時的滿月，會好似座落在地平線上，明亮得讓人驚艷。她知道我們家有兩個小孩，她希望幫助我教導孩子們欣賞上帝的創造，所以特別叮囑我：千萬別讓你的寶貝們錯過看月亮的機會！
魏太太或許也能成為一位詩人，她細微的注意力也反映在大衛對天體的描述：「無言無語，也無聲音可聽。他的量帶通遍天下，他的言語傳到地極」（詩篇19篇3-4節）。詩人大衛或魏太太並不是要敬拜月亮或星辰，而是要尊崇在宇宙萬物背後，那位奇妙的創造主。諸天和穹蒼所宣揚的，正是上帝的榮耀（1節）。
同 [....]
讀經：以賽亞書35章1-10節
美國莫哈韋沙漠和大多數沙漠一樣，有沙丘、乾涸的峽谷、岩石台地和山脈。但美國有位生物學家觀察到，這裡每隔幾年就會有充沛的雨水，造成群花綻放的景象，幾乎整片沙漠都被一叢叢的花朵覆蓋。但這場野花秀並非每年都上演，研究發現，乾燥的土壤需要被暴雨浸潤，再經過日曬升溫之後，才能在適當的時刻，綻放色彩繽紛的花朵覆蓋沙漠。
即使是不毛之地，上帝也能帶出生命的氣息，這讓我想起以賽亞的話。以賽亞在傳達上帝將對列國進行審判的信息後，又描述了一個充滿盼望的景象以激勵百姓（以賽亞書35章）。他說，有一天上帝將修正一切，「曠野和乾旱之地必然歡喜，沙漠也必快樂，又像玫瑰開花」（1節）。以賽亞也宣稱蒙上帝拯救的人，都要進入上帝的國度，將以「歌唱來到錫安。永樂必歸到他們的頭上，他們必得著歡喜快樂，憂愁歎息 [....]
讀經：馬太福音13章44-46節
約翰和瑪莉在他們的農莊遛狗時，突然踩到一個因多日下雨而露出地面的生鏽罐子。他們回家打開之後，赫然發現一堆超過百年的金幣！後來，他們又在同一處找到另外七個罐子，總共有1,427個金幣。最後，他們把這些寶貝埋到別處，好保護這些珍寶。
這批金幣價值一千萬美金，被人稱為「鞍嶺寶藏」，是美國有史以來挖掘到最大的窖藏。這件事也讓人想到耶穌說的一個比喻：「天國好像寶貝藏在地裡，人遇見了就把它藏起來，歡歡喜喜地去變賣一切所有的，買這塊地。」（馬太福音13章44節）
千百年來，各種寶藏的故事引發人們無數的想像，被發現的寶藏卻極少。但耶穌告訴我們有一件寶藏人人都可得到，只要你承認自己的罪，接受且跟隨耶穌（約翰福音1章12節）。
這個寶藏極其豐富，我們會不斷從中挖掘到寶 [....]
作者：Christine Emmert，美國
翻譯：Nancy，中國
有聲播讀：小七，中國
今日經文：雅各書5章19-20節
我的弟兄們，你們中間若有失迷真道的，有人使他迴轉，這人該知道：叫一個罪人從迷路上轉回便是救一個靈魂不死，並且遮蓋許多的罪。
我第一次見到我的朋友時，她告訴我，她六歲的時候就接受了耶穌作為她的救主。但當我鼓勵她定期來教會聚會時，她卻有點尷尬，並轉移了話題。她告訴我，她正在與一種癮作鬥爭，她想在回歸信仰之前先理順自己的生活。
我們保持著聯繫。三年過去了，她仍然在癮症和其他一系列糟糕的生活選擇中掙扎。我們每次聊天，她都在試著說服我她的生活正在好轉。但是每一次，我都看到她的選擇給她帶來更多的痛苦（身體上和情感上都是）。
在你認識的人中，有「失迷真道的」嗎？有時人們會離棄上帝的教義和福音。有時，有些人可能有正確的信仰，但卻不以它為生活的法則。
例如，我的朋友雖然承認耶穌是她的救主，但你從她的生活方式中永遠都看不出來她是基督徒。
正如雅各在本書中所強調的，上帝要的絕對不只是我們對祂表面上的認信。祂想讓我們在生活中活出福音來。
但這還還不是全部。祂也希望我們為弟兄姊妹們守望。當我們看到某個基督徒同伴在思想或行動上失迷真道時，雅各說應該「有人使他迴轉」（19節）。
為了鼓勵我們去尋回迷失的靈魂，雅各提醒我們，「這人該知道叫一個罪人從迷路上轉回，便是救一個靈魂不死，並且遮蓋許多的罪」（20節）。
罪被「遮蓋」意味著上帝會赦免這些罪（羅馬書4章7節）。沒有任何罪的代價是基督的犧牲不能為我們償還的。當我們救回一個兄弟姐妹，無論他們犯了什麼罪，上帝的赦免都可以救他們脫離屬靈的死亡。有什麼比有人在基督里生命被更新更棒的呢？更別說上帝還讓我們參與祂奇妙的拯救大工了！
但是我們怎樣才能讓一個失迷真道的人迴轉到上帝的身邊呢？
我們可以愛他們。我們要像基督愛我們一樣地愛他們，這也是為什麼我們要使他們回到祂裡面（約翰福音15章12節）。真誠地愛我們的兄弟姐妹會讓我們免於陷入律法主義和論斷的罪中。當我們付出愛的時候，我們就會努力與他們建立一種有意義的關係，也許上帝會喜悅通過這份關係來做工。
我們可以定期為他們迫切禱告。最終，改變一個人想法的並不是我們有力的辯論或真誠的話語，而是聖靈進入他們心靈深處，才把迷失真道的領回來。藉著禱告，我們直接把請求帶到上帝面前——祂能給這個人我們任何人都給不了的完全的愛。
我們可以帶著愛心去提醒一個遠離上帝的人。出於愛，我們不可以做旁觀者，不能夠在某個靈魂正在淪陷時自己卻在一旁被動觀望。在給那些行為悖逆上帝的人提醒時，我們要帶著禱告的心在愛中進行，「但不要以他為仇人，要勸他如弟兄」(帖撒羅尼迦後書3章15節)。
上帝希望我們在日常生活中行出福音，當我們中的任何一個人背離祂時，祂都會傷心。作為基督里的兄弟姐妹，因著對上帝的愛和彼此間的感情，讓我們相互守望。願我們所行的一切都出於愛，並完全依靠上帝的恩典和帶領，相信祂將繼續在所有屬祂的人生命中做工。
問題反思：
1、在你認識的人中，有「失迷真道的」的嗎？一個人迷失真道會有什麼表現？
2、你能做些什麼來挽回這個迷失的兄弟或姊妹呢？
3、在這個挽回的過程中，有哪一句上帝的話語是可以讓你深思的？
此文章譯自雅米英文網站
*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表，如需轉載，請註明出自「雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org」
（閱讀相關主題文章：成長的身量）