resources

靈命日糧 : 得享美福

讀經:傳道書3章9-17節 

四歲的亞瑟知道媽媽要帶他出門,就開心地穿上他最喜愛的連帽T恤。T恤的帽子是呲牙咧嘴的鱷魚頭造型,亞瑟的小臉蛋看似被鱷魚吞噬了!媽媽看了覺得頭疼,因她要帶亞瑟去拜訪好久沒聯絡的朋友,希望亞瑟能讓他們留下好印象。

於是,她對兒子說:「寶貝,今天穿這件衣服可能不太好喔!」

亞瑟開心地說:「當然好啊!」

她又問亞瑟說:「哦,你覺得什麼時候穿這件衣服最好呢?」亞瑟說:「每天啊,開心的時候啊!」最後,媽媽讓他高高興興地穿著那件T恤出門了。

這個快樂的小男孩似乎體現了傳道書3章12節的精髓:「人不如時常歡樂,一生享福」(現中修訂版)。傳道書的論述常被誤以為是消極悲觀的,因為這本書是以人的角度,而非以上帝的觀點來寫。一如作者所羅門王問道:「這樣看來,做事 [....]

每日旅程: 走出舒適區

20161004-770-425

作者:Roxanne Robbins

翻譯:陳琳

讀經:馬太福音28章16-20節

你們要去,使萬民作我的門徒,奉父、子、聖靈的名給他們施洗。——馬太福音28章19節

商業雜誌《Fast Company》中的一篇文章表明,大多數人選擇花時間跟他們相似的人待在一起。這是為什麼呢?因為當我們周圍的人認同我們,跟我們有同樣的想法,擁有相似的價值觀時,生活會變得容易很多。

“我們似乎總是想要待在舒適區里,而最簡單的方法就是和跟我們相似的人待在一起,”文章的作者寫道。

作為耶穌的信徒,我們被呼召加入執行“大使命”的行列,它教導我們“你們要去,使萬民作我的門徒”;“奉父、子、聖靈的名給他們施洗”;“凡我所吩咐你們的,都教訓他們遵守”;基於這些,上帝允諾“我就常與你們同在,直到世界的末了”(馬太福音28章16-20節)。

許多人因為害怕被拒絕不敢去傳福音。確實,跟與我們信仰不同的人交流不是件容易事兒。

然而,雖然我們要在行為、習慣上和“這個世界”分別為聖(羅馬書12章1-2節),我們仍然有責任踏出自己的舒適區,把耶穌基督的好消息帶給那些不認識祂的人。

當我們只想跟基督徒或是跟我們有一樣價值觀的人溝通時,記得上帝的話“祂願意萬人得救,明白真道”(提摩太前書2章4節)。

不要害怕,大膽地去傳福音吧!要記得經上的話“一個罪人悔改,在天上也要這樣為他歡喜,較比為九十九個不用悔改的義人歡喜更大”(路加福音15章7節)。傳福音會帶給我們喜樂,走出舒適區算不得什麼。

思考:這一周里你要做些什麼讓自己走出舒適區去傳福音呢?知道上帝無論何時(即便當你跟別人傳講祂時)都“一直與你同在” 是如何激勵你的?

靈命日糧 : 祂永遠看顧

讀經:詩篇32篇1-11節 

那一天,我的小女兒從德國慕尼黑搭乘飛機,前往西班牙巴塞隆納。我打開電腦,連結我最喜歡的航班追蹤網站,以確認她的航程。我輸入女兒的航班號碼後,電腦螢幕顯示她的飛機已經越過奧地利,正繞過義大利北部。從那裡,飛機將飛越地中海、法國里維埃拉南部,前往西班牙,預計會準時到達巴塞隆納。看來,我唯一不知道的就是空服員為她提供了什麼樣的午餐!

為什麼我想知道女兒在哪裡?情況如何呢?因為我愛她,我在乎她,關心她在做什麼,想知道她生命中的一切。

在詩篇32篇,大衛頌讚上帝對我們的饒恕、帶領與勸戒,是何等寶貴。然而,天父上帝並不像我們世上的父親那麼有限,祂不只知道我們的一切,還瞭解我們內心最深的需要。上帝應許我們:「我要教導你,指示你當行的路;我要定睛在你身上勸戒你。」(8節)