作者：Margretta，天津

「我坐下，我起來，祢都曉得；祢從遠處知道我的意念。」－詩篇139篇2節

天氣轉涼之後，我的心也逐漸靜下來。尤其在長達八天的旅行之後，我更是渴望一段獨處且安靜的時間。最近我也好像開始不再像從前那麼愛說、愛跑；小組分享的時候，我也更願意傾聽他人的想法和體會。我心裡好像有一片湖，而她安靜得太美，好像任何一句多餘的話、任何一個不合適的行動都會打破這樣寂靜的美好。

然而，不得不承認的是，剛開始時，我對於這樣的狀態轉變感到不安。為什麼我不再有那種情緒激昂的『屬靈體驗』？為什麼我再也不會不顧一切地奔向所謂的『屬靈事』？是不是我做錯了什麼，想錯了什麼？我不在基督裡了嗎？我對基督的愛呢？消逝了？減少了？我，不是『屬靈人』嗎？

我帶著那些疑問去禱告，然而我心裡除了那片安靜以及想要繼續安靜的渴望，什麼也沒有。隨著日子一天天過去，感謝我的主，我開始漸漸發現，事實並非如我所想的非黑即白。

以前，我總覺得『屬靈人』要靠『屬靈事』來定義，比如長時間的禱告、讀經或者參與各種聚會。同時，我也害怕，倘若自己疏遠了上帝，就會無計可施、無法挽回。似乎，除非我再一次使出渾身解數用力朝祂走去，才能再次回到祂身邊。而那對於自以為『疏遠了上帝』的我來說，又是一件多麼艱難的事！所以，好像最好的方法就是呆在那個『屬靈狀態』中，哪裡都不要去，什麼別的都不要想。『是，這樣就安全了！』

呵，那是多麼可愛又愚昧的念頭！我真知道我所信的是誰嗎？我的上帝是全能全知的上帝啊！難道我心裡所想、手中所做的，能有一絲逃過祂的眼睛嗎？難道我那『心有餘而力不足』的愛，祂會不懂嗎？我以為我能靠自己的力量去愛祂多少呢？我承認自己軟弱的時候，難道祂會轉臉不看我，然後離我而去？

聖經是怎麼說的呢？在詩篇139篇中，詩人如此向上帝表白：「我坐下，我起來，祢都曉得」（2節）；「我行路，我躺臥，祢都細察；祢也深知我一切所行的」（3節）；「黑暗也不能遮蔽我使祢不見，黑夜卻如白晝發亮。黑暗和光明，在祢看都是一樣」（12節）。主啊，原諒我真是不懂祢的心！

想到這裡，我心裡突然明白了過來。

愛，不是每天都是鮮花、巧克力，而是平淡生活中那種無言對視卻依然堅定的眼神；愛，不是每天纏綿依偎、不能分離，而是哪怕相隔千里卻依然踏實地彼此相信；愛，不是在某種特定的狀態中才能持續的感受，而是永不改變的絕對真理。基督的愛啊，如此長闊高深，我怎能那麼膚淺地理解和定義呢？我的耶穌，為我付上生命代價的基督，豈能有一件事使我與祢的愛隔絕呢？祢的話不也有說，「無論是死，是生，是天使，是掌權的，是有能的，是現在的事，是將來的事，是高處的，是低處的，是別的受造之物，都不能叫我們與上帝的愛隔絕」（羅馬書8章38-39節）嗎？

是啊，停止追求所謂的『屬靈狀態』吧！停止追求那些『屬靈感受』吧！我們不活在任何『狀態』、『感受』之中，我們只活在基督裡。認識到這一點，生活中的每一刻都不再一樣，每一件我們用心去做的事都是神聖不可輕忽且值得我們去珍惜感受的。就如勞倫斯弟兄在《與神同在》一書中所描述的一樣：“為著愛上帝的緣故，就是在地上拾起一根草來也覺快樂。”

所以，我不再掙扎，不再左思右想不得安寧。我安靜下來，因為心裡那片安靜的湖就是我的上帝與我同在的最深處。

透心糧筆記：
親愛的朋友，你如何看待自己，對自己有什麼要求，想要成為一個怎樣的自己？原來，我們對自己的看法和要求，正反映出我們對上帝的理解。在你眼中，上帝有著怎樣的形象？我們鼓勵你，花一段時間安靜下來，透過聖經的話語去認識上帝，也重新認識你自己吧!

(本文譯自透心糧簡體中文網站)

陳小芬，18歲，汶萊

要常常喜樂，不住地禱告，凡事謝恩，
因為這是神在基督耶穌裡向你們所定的旨意。
帖撒羅尼迦前書5章16-18節

我想，如果我出生在耶穌那個時代，坦白說我可能也會像法利賽人那樣有虔誠的外表，心卻離上帝萬里之外。你呢？若你生在那個時代，看見耶穌，你會有何反應？跪地敬拜，全然相信祂嗎？還是半信半疑？不管是什麼反應，上帝都有最好的安排。祂把我們放在這個世界的任何角落生活，都有祂的美意。當我們還沒在母腹中，祂已經知道並且認識我們，為我們人生寫下美好的故事。

人們常說“上帝啊，祢睡著了嗎？”，“上帝啊，祢真的在乎我的生活嗎？”

其實，在上帝的眼中，你很重要。你生活中面對的問題，你生活中的點點滴滴祂都關切。聖經上也說，主耶穌在天父上帝旁邊為我們代求，為我們的堅忍禱告，為我們的一切禱告。我們可能會認為我們不應為了日常生活瑣事麻煩上帝，或者，甚至覺得沒有這個必要，因為這位偉大的上帝早已把今生和永恆都計畫妥善了。不過，你要知道，上帝卻是關心我們生活每一個細節的。

『兩個麻雀不是賣一分銀子嗎？若是你們的父不許，一個也不能掉在地上；就是你們的頭髮也都被數過了。所以，不要懼怕！你們比許多麻雀還貴重。』（馬太福音10章29-31節）。

祂喜愛我們與祂建立甜蜜的關係，多多與祂說話。

我想起了在兒童主日學常哼哼唱唱的一首詩歌。

“多禱告，多有能力；少禱告，少有能力；不禱告，沒有能力；我們要常常禱告。”

在上帝的眼中，我們每一個人都是與眾不同和獨特的。祂創造了我們，愛了我們這些卑微的受造物，願意為我們這些祂自己親手造的人被釘在十字架上，受盡了我們無法想像的苦楚，只為了讓我們脫離黑暗，得著自由。即將進入新的一年，在這個新的開始，讓我們來學習向祂常常傾心吐意吧 ！

踏入全新的一年，為主而活！

（本文譯自透心糧簡體中文網站）

作者：潘錦霞

今天即使你覺得離上帝很遠，
你仍是祂眼中的瞳人。
祂一直在找尋你。
－大衛・C・麥克卡斯蘭

沒有人是一座孤島 — 這是一句對大多數人來說耳熟能詳的諺語。

這也是我們當今社會的一個真實寫照 — 尤其是在像Facebook、Twitter和部落格等各種社交網站迅速增長的社會。輕輕的按下按鈕或者點一下滑鼠，人們就可以跟千里之外居住在他鄉的朋友們保持聯繫。我自己也很感恩可以通過電子郵件瞭解世界各地朋友的近況，還有，即使遠隔重洋也能聽見家人們熟悉的聲音、看見他們親切的臉龐。

這讓我想到：我們和天父的交流不是更便捷嗎？和上帝溝通甚至連點下滑鼠或者一個登入帳號的動作都不需要，而是無論我們心情如何，只需我們打開心門，歡迎祂，就可以隨時隨地和祂交流。

雅各書4章8節說，「你們親近上帝，上帝就必親近你們」。即使我們罪惡深重，祂也不拒絕我們。祂是我們隨時和永遠的幫助，就如祂在馬太福音11章28-30節中承諾的一樣「凡勞苦擔重擔的人，可以到我這裡來，我就使你們得安息。我心裡柔和謙卑，你們當負我的軛，學我的樣式，這樣，你們心裡就必得享安息。因為我的軛是容易的，我的擔子是輕省的。」

或許你曾對人生感到迷惘，不知道如何走下去；或許你曾想要向某個人傾訴你內心深處的黑暗，但又懼怕被論斷；或許你曾經感覺到自己像一座被孤立的島嶼。那麼今天，你完全可以來到祂的面前，向祂傾訴，把你的一切重擔卸給祂。

你可以這樣向祂禱告：「親愛的天父啊，謝謝祢這麼地愛我。謝謝祢讓我在任何情況下都能向祢傾訴。今天，我願意迎接祢進入我的生命，求祢掌管，幫助我卸下肩頭上的重擔，讓我能完全交托給祢。阿門。」

（此篇文章譯自透心糧英文網站）

作者：劉嘉盈，19歲，馬來西亞

你們哪一個能用思慮使壽數多加一刻呢？
——馬太福音6章27節

我在馬來西亞檳城的一個牙醫診所裡找到了一份當助理的兼職工作。一天，牙醫休假，我被指派去弄一堆藥用棉花準備一些指頭大小的小棉捲。當我坐在椅子上觀察高級助理示範如何操作的時候，我很吃驚。這個任務雖然看起來簡單，卻需要很多經驗來完成。

我當時很沮喪，覺得自己肯定做不了。高級助理教了我一個三步驟的方法後就走開了。我獨自一人面對那堆棉花，嘗試好幾次都不成功，我就放棄了。我靠在椅背上開始禱告，抱怨自己有多麼的厭煩。我求上帝以某種方式給我智慧來完成那個任務，但是我不確定上帝會怎樣幫我。祂會派下一位天使，還是使我的手指能像高級助理的一樣敏捷？不管怎樣，我還是站直起身，勉強繼續我的工作。當我擺弄那些藥棉在指間捲著的時候，我突然發現我成功了。我很驚訝，心裡讚美上帝。

這讓我意識到上帝是多麼的了不起。當我們疑惑神蹟如何在生活中發生，懷疑上帝是否會在最危難的時候幫助我們時，祂卻一直都在幫助和引導我們（詩篇23篇）。因此，讓我們信靠祂，相信祂在任何情況中都是掌權的。上帝能幫助我們，還經常會以最意想不到的方式來到我們身邊。

雖然錢不會從天上掉下來，但是上帝總能用其他方式供給我們。儘管我們也許不會看到問題立刻得到解決，但上帝當然有能力給我們提供解決問題的辦法（馬太福音6章25-34節）。信靠祂，讓祂來成就！

（此篇文章譯自透心糧英文網站）

極限團隊是一群基督徒運動員。不僅有實力，他們還擁有從神而來的恩賜和才能。他們用這些恩賜和才能來榮耀上帝。
一起來看極限團隊的事工及他們如何使用上帝所賦予他們的恩賜來傳福音吧！