作者：Daniel Hamlin，美國

翻譯：PattySong， 中國

有聲播讀：Luke，中國

這是我第一次真正意義上的戀愛。但當我確定和她不合適時，我決定結束這段關係。唯一的問題是我以前從未認真戀愛過，所以一想到要和她說分手，我就害怕。在極度恐慌中，我做了一個不成熟的小男生做的事——電話分手。我知道這個做法一點都不酷，但別擔心，因為後面的情況比這更糟。

傷害她的內疚感像一堆磚頭一樣壓在我心裡，我覺得我必須做些什麼來讓她知道我內心因此有多痛苦。所以在談話進行到一半的時候，我做了一件現在想來仍羞於承認的事——我假裝哭了。是的，我都已經成年了，卻在跟別人提分手的時候假哭了。那一刻，我意識到我真是個可憐蟲。同時，我也意識到感情相處真非易事。（註：我們早就和好了而且我再也沒有假裝哭過）。

傷害我關心之人的痛苦和因自己沒能處理好這件事帶來的羞恥感，讓我在經歷那次分手事件後的幾年時間裡，發誓不再陷入潛在的浪漫關係里。我下定決心，不願再去面對潛在的風險，也不願再經歷一次像這樣的分手。

我意識到感情需要費力經營和維護而且也會需要冒險——傷害別人和被人傷害的風險。有時，甚至和維護與風險無關，而是生活方式的問題。簡而言之，單身比戀愛和結婚簡單容易多了。

但即使我們認為感情值得付出努力和犧牲……對基督徒來說，還有另一個重要的考量。在哥林多前書7章7節中，保羅談到他的單身時說：「我願意眾人像我一樣，只是各人領受上帝的恩賜一個是這樣，一個是那樣。」在同一章中，保羅談到單身階段如何專心為主做工（哥林多前書7章32-34節）。這會讓單身的基督徒不禁想到：「如果我繼續單身，是不是更能為上帝所用呢？」畢竟，這意味著我們會有更多的時間為天國做工。

我們是否應該繼續單身取決於我們自己，更重要的是，取決於我們與創造我們的天父的關係。

我們常常忘記福音最美妙的一點之一是它很個人的那一面。上帝創造我們每個人都有祂原本而獨特的旨意。這一真理改變了我看待戀愛和婚姻的方式。

一位滿有成就的年輕單身女性辭職離開了那個位於海邊社區的高薪護理崗位，選擇搬到烏干達去收養一個孤兒。她曾在一次短宣中探訪過這個孩子，然而隨著時間的推移，她感到上帝託付她回去領養這個孩子。她單身的狀況並沒有影響她對上帝的順服。反倒在這種情況下，單身的狀態讓她很快就做出了決定——順服上帝的感動。

保羅曾在哥林多前書7章7節中寫到很重要的一點，他提到自己的單身是上帝給他特別的禮物，他總結說，我們每個人都從上帝那裡領受了不同的恩賜，他的獨身恩賜並不是誰都能得到的。

所以，作為單身基督徒，我們需要回答的問題不是：「如果我繼續單身，是不是更能為上帝所用？」而是：「上帝對我的生命有什麼旨意？」。我可以向你保證，如果獨身不是上帝給你的旨意，那麼保持單身不會讓你更為上帝所用。事實上，你某種程度上反而是在妨礙祂的工作。

在我成長的過程中，一對我父母認識的傳教士夫婦經常來我們家拜訪。他們是攝影記者，經常出差，把他們所在的機構所做的福音工作，以及其他傳教士的故事記錄下來，分享出去。丈夫是攝影師，妻子是作家。他們在世界各地將福音工作用文字和照片創作成各樣美麗的故事。他們兩個人各自就像是拼圖的一半，當拼在一起時，恩賜如此互補，配合得天衣無縫。很顯然，是上帝把他們配合在一起的。

福音中的個人獨特性和上帝對每個個體生命的獨特計劃，使得人們對於進入婚姻或保持單身哪一個更好這個問題沒有統一的答案。要回答這個問題唯一的方法，就是和彼得最終明白了捕魚不是他生命的意義一樣——通過靠近耶穌知曉。

對我來說，這個問題也不再是單身是否比婚姻更好，而是我是否處在上帝的心意裡面。我不再害怕感情，也不再害怕面對感情中的各種不確定性。雖然我也不能確定最終我是否會結婚。但不管怎樣，我都會盡心儘力地過好當下每一個人生階段。

現在，單身的階段對於我而言，意味著我有更多時間來服侍上帝，可以把更多的時間用在建立友誼上。我也可以尋求祂在創造我的目的和給我的使命上的指引。我可以在教會中參與更多服侍，也可以去服侍當地衝浪俱樂部的人。但最重要的是，我想在單身階段把我的時間花在和耶穌相處上。

但我有一點需要澄清：我已經清楚知道上帝對我人生當下和以後階段的旨意里……肯定不包括假哭。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org”

（閱讀相關主題文章：為愛而生）

作者：Michele Ong, 新西蘭

翻譯：Lomo，中國

語音播讀：momo，中國

播讀後期製作：龐宏宇，中國

背景音樂：Discovery House

我的社交媒體上幾乎滿屏都是結婚和訂婚的消息，於是我開始覺得自己沒人要了。

而且這些Po出來的狀態大同小異，句式相似，像是：「能嫁給我最好的朋友我實在太幸福了！」，或者「真不敢相信她竟然答應了我！」。隨之而來的是幾張甜蜜的情侶照——女生舉起她的手，炫耀着她的訂婚戒。狀態後面的標籤通常是#太幸福#，#嫁給了我最好的朋友#之類的。

教會的公告板也沒有什麼不同。幾乎每一個周日，都有公告宣布某某與某某結婚了。附上一張新婚夫妻的甜蜜照告，照片中的兩人洋溢着幸福的笑容，身後是美麗的風景。有些新婚夫婦特別的年輕——感覺才剛從高中畢業一兩年。我不禁會想，他們是否應該先去上個大學或者去積累些人生經歷，而不是年紀輕輕就選擇結婚。

雖然我為這些新婚小夫妻感到高興，但我也發現結婚這件事似乎變成了許多人迫不及待地想要去完成的人生目標。

不要誤解我的意思：如果能夠讓我選擇，我真的希望下一個結婚的人是我。因為我真的害怕孤獨終老，然後直到死後兩年我的遺體才被人發現（我讀過很多這樣的新聞，知道這基本上是孤獨終老的人的結局）。

然而，我已經有將近10年時間沒有過穩定的戀情了。就在最近，我的前男友也結了婚，而我卻還根本不知道我的真命天子在哪兒。

老實說，我幾乎窮盡了我的腦細胞來揣摩我的真命天子會在什麼地方現身。首先，他肯定不會出現在夜店裡，我也嘗試了在網上找，卻沒有遇到合適的。而在我的工作領域根本就沒有單身男士。我最近加入了本地的一家衝浪救援俱樂部，我覺得興許我能在在這兒遇見某個人！（當然，我的主要動機是為了鍛煉身體和回饋我的社區）。我也跟我的朋友們打聽過他們是否有認識的單身男士可以介紹給我。

幾乎可以說我已經找遍了所有的角落，但卻沒有找到一個合適的人，因此我決定暫停我的尋找。

然而我卻不認為我的單身生活有什麼痛苦和悲哀的。事實是恰恰相反。在過去的十年中，我在空閑時參加了教會歡迎和招待小組的服侍，收到了在北京中國日報的在線實習生獎學金，離開奧克蘭開始了在一家日報社的報道工作，而且現在成為了YMI(雅米)的寫作志願者。在我衝浪救生員的訓練合格之後，我就能夠在夏天的周末在海灘巡邏了。

單身給了我很多回饋社會的機會，而我覺得這些事情跟其他的人生目標一樣美好。

我並不是貶低婚姻，婚姻本身是一件很不容易的事。我為那些投身婚姻的人點贊，但我相信結婚並不是上帝給我們的唯一的人生目標。

讓我們來看看使徒保羅。保羅在信主前曾迫害基督徒，後來卻成為上帝使用在羅馬帝國傳福音的主要人物。保羅說婚姻很可能會阻礙他的事工。事實上，保羅支持單身並認為它有很多優點。保羅說過，一個結了婚的男人或者女人，是為世上的事掛慮，想着怎樣叫另一半喜悅（哥林多前書 7章:32-35節），但是一個單身的人是為主的事掛慮，並能將身體與靈魂都奉獻給主。

我想若是保羅結了婚，他就不可能如此自由地穿行於羅馬帝國傳福音、建教會和鼓勵早期的信徒們了。除了保羅，施洗約翰是另一個單身（根據解經書）的例子，他的一生可謂是個典範。他知道上帝給他的使命是讓人們預備好迎接即將到來的彌賽亞，於是他四處奔走，去分享關於耶穌的消息。聖經上說他一生艱苦，他唯一關注的就是做好上帝的工作。從他們的生命中，我們可以清楚地看到一個真理：單身並不是一件羞恥的事情。

在一個大家都在焦慮地尋找自己另一半的社會中，做個活得既精彩又有意義的單身漢會讓人耳目一新。

而且，我相信如果我們詢問上帝什麼是祂給我們的人生目標，我想答案更多會是讓我們彼此相愛（約翰福音 13章:34節），原諒我們的仇敵（以弗所書 4章:32節），並且常懷感恩的心（帖撒羅尼迦前書 5章:16-18節）。

我並沒有完全放棄尋找我的真命天子，但是我早已經學會不讓這件事阻礙我享受當下的生活。

如果你身邊的朋友們都已經結了婚，而你還沒有遇見你的人生伴侶，我能否鼓勵你大膽地擁抱你的單身狀態，並且問問上帝你要如何利用祂給你的恩賜為祂做工？

除了結婚，生命中還有更多有意義的事情在等着我們。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：在主里成長）

作者：Mark Stromenberg，加拿大

翻譯：Eileen Shang, 中國

最近，英國女王伊麗莎白二世和丈夫菲利普親王慶祝了他們的70周年結婚紀念日。菲利普親王曾幽默地說道：「如果一個男人為他的妻子開車門，要麼那輛車是新的，要麼老婆是新的。」這句玩笑話其實蘊含著一個真理：任何事物的新鮮感都難以持久，婚姻亦是如此。

2016年5月14日，在一個異常陰冷多風的周六，我和我的夢中情人舉行了婚禮。在為結婚一周年紀念日做準備的當下，我開始反思這一年裡我們在婚姻中的成長以及我們的關係有了什麼變化。

在婚姻中，有很多不可思議的事情：一起持家（包括一起合計如何花禮金！）、一起做飯、一起娛樂，甚至一起宅在家裡懶洋洋地度過無數晚間時光——對於我們兩個內向型的人而言，這當然是相當愜意的事情。最棒的是在這之後，我們不用擔心誰會因為要回家而離開。當然，我們也會一起享受無拘無束、沒有羞愧感的調情時光。

然而雖然婚姻的蜜月期甜蜜而美好，但隨後等待你的是柴米油鹽的生活。你會驚訝於婚姻生活怎麼那麼快就變得平淡無味了，彷彿只不過多了一個室友，每天重複一樣的生活：蜷在沙發上看電視、上班、打掃房間、睡覺，日復一日，年復一年。一開始，兩個人在同一個房間各忙各的事情可能會有些尷尬，但很快就會變成常態，而婚姻生活也逐漸變得索然無味。

婚姻生活的難與易另我與妻子都驚訝不已。九個月的經歷讓我有感而發，以下是我關於婚姻的6點洞見。

6）我固有的性格缺點不會在結婚後自動消失。

這些缺點在婚姻中反而會更加明顯。婚姻就像一面鏡子，能照出隱藏在我很多習慣和愛好背後的懶惰、自私和冷漠。不管你是馬上要結婚還是將來有一天準備結婚，都應儘力克服自己的缺點，改變自私和不好的行為模式。

我們都會把缺點帶入一段關係，但是我們不應該忽視這些壞習慣的影響，否則註定會帶來不幸和痛苦。有位老師曾告訴我：「婚姻充滿挑戰。因此，在沒結婚之前，要盡一切所能為進入婚姻做好準備。」

5）不愉快的時光更能讓我學到寶貴經驗，加深我對妻子、對我們的關係以及對自己的認識。

雖然在婚姻生活中相處久了跟妻子難免有衝突，但是如果兩個人能進行很好的溝通，不愉快的時光反而比快樂時光能讓我學到更多，並能加深我對妻子、對我們的關係以及對自己的認識。

在發生衝突的時候，很容易想要不理對方或棄門而去。但是當我嘗試放下自己的痛苦，拋開自己的感受，站在妻子的角度理解她和滿足她的需要時，這些不愉快的時光反而變成了讓我們的關係更加親密的良機。

4）婚後性生活不只是性關係。

婚姻包括連接、信任、親密、認同、價值感、服務和關心。夫妻性生活的質量（而非頻率）是婚姻的晴雨表，能反映出夫妻關係的好壞。越早明白這一點越好。

3）婚姻不易——多虧有上帝！

要同時做到謙卑、有責任心、誠實、脆弱，包容、舍己得有多困難啊！但這些恰恰是健康婚姻生活每天必備的品質。我覺得很多婚姻失敗的原因就是缺乏這些品質。環顧周圍的世界，我不禁感慨萬千，如果沒有耶穌，人們該怎樣經營婚姻啊！因為耶穌能賜給我們力量，讓我們可以誠懇認錯，寬容原諒，彼此相愛，一起成長。

當我安靜在耶穌面前時，上帝就讓我看到我的罪、驕傲和自私，並賜給我勇氣、謙卑和力量去道歉，讓我虛心接受妻子的建議和指責，改變我傷人的行為和習慣。雖然做出改變很難，但是如果讓上帝來指引我們，祂會藉著婚姻塑造我們的品格，讓我們變得更加友善、有愛、慷慨、堅強、喜樂、更加有基督的樣式。

2）配偶是我生命中的「唯一」。

一旦結婚，配偶就成為了你生命中的「唯一」。我的妻子是「我的愛人」，我也是她的愛人，所以我們要真正成為一體。有時候要做到真的很困難，但是肯定比從頭開始去認識另外一個人容易得多。在過去的每個月里，我和“我的愛人”都更加地了解彼此，理解彼此，也越來越相愛了。

最讓我覺得不可思議的是，我跟妻子結婚的時候，其實我對於婚姻一無所知！我只是認為我們很般配，卻不知道我們是否真正合適，但幸好耶穌知道我們多麼需要彼此。結婚之後，當我耐心地傾聽並順服上帝通過妻子對我說的話和對我的關心時，我才發現婚姻竟然可以如此美好！如果你讓上帝指引你的生活，在婚前就順服上帝的帶領，並在婚姻中讓祂塑造你的品格，你會發現對於你祂真的有一個美好的計劃，祂會很好地利用你和配偶的差異幫助你們成長，塑造你們的品格，鼓勵你們共同前進。

1）婚姻不只是我自己的。

在度過蜜月期的甜蜜之後，你很快就會發現僅僅在一起還不夠。我和妻子都需要尋找除了我們兩個人之外，工作和家庭之外的東西 。對我們倆來說，作為基督徒，這就是我們與基督的關係。除此之外，上帝把我們放在一起，不僅僅是為了我們兩個人，而是為了一個目的，目標，異象和使命。如果我們不知道婚姻的真正意義，自然就會陷入迷茫。

在我們結婚一周年之際，我想說我真的要感謝我的妻子。儘管我寫了很多婚姻中的挑戰，但是婚姻中也有我難以描述的喜樂和美好，以及帶給我的無窮力量，這一切都來自於婚姻中的歷煉。當我們經過這些歷煉，耶穌會把祂的品格放在我們身上，成為我們真正喜樂和信心的源泉。

我想對我的妻子說：我愛你！感謝你成為「我的愛人」！我希望能一直為你開車門，婚後70天如此，70年後還是如此。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工編輯后發表，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章： 愛的心思)