標籤存檔: 謙卑

約翰福音靈修| 愛與謙卑的樣式(有聲中文)

 

作者:淑環,馬來西亞

有聲播讀:楊瀾,中國

 

今日經文:約翰福音13章1-17節

1逾越節以前,耶穌知道自己離世歸父的時候到了。祂既然愛世間屬自己的人,就愛他們到底。2 吃晚飯的時候——魔鬼已將賣耶穌的意思放在西門的兒子加略人猶大心裡—— 3 耶穌知道父已將萬有交在祂手裡,且知道自己是從上帝出來的,又要歸到上帝那裡去, 4 就離席站起來,脫了衣服,拿一條手巾束腰。5 隨後把水倒在盆里,就洗門徒的腳,並用自己所束的手巾擦乾。6 挨到西門彼得,彼得對祂說:「主啊,禰洗我的腳嗎?」 7 耶穌回答說:「我所做的,你如今不知道,後來必明白。」 8 彼得說:「禰永不可洗我的腳!」耶穌說:「我若不洗你,你就與我無份了。」 9 西門彼得說:「主啊,不但我的腳,連手和頭也要洗!」 10 耶穌說:「凡洗過澡的人,只要把腳一洗,全身就乾淨了。你們是乾淨的,然而不都是乾淨的。」 11 耶穌原知道要賣祂的是誰,所以說「你們不都是乾淨的」。12 耶穌洗完了他們的腳,就穿上衣服,又坐下,對他們說:「我向你們所做的,你們明白嗎?13 你們稱呼我夫子,稱呼我主,你們說的不錯,我本來是。14 我是你們的主、你們的夫子,尚且洗你們的腳,你們也當彼此洗腳。15 我給你們做了榜樣,叫你們照著我向你們所做的去做。16 我實實在在地告訴你們:僕人不能大於主人,差人也不能大於差他的人。17 你們既知道這事,若是去行就有福了。

 

2020年是新冠病毒肆虐的一年,同時也是我踏入職場的第十年。回溯過往的十年,屈指一算,我曾在5家公司服務過,當中包括擁有數千員工的大企業,也有隻有數位員工的小公司。感恩的是,我所遇到的老闆或上司都是文質彬彬且和顏悅色,待員工不薄的人。然而他們的另一個共同點就是和員工總有些隔閡或距離感,少有情感互動。

耶穌基督在世上生活之時,是十二位門徒的老師,也是他們的「直屬上司或老闆」。祂親自揀選了十二位門徒,教導他們有關天國的真理,同時委派他們出去傳道,把重要的使命和任務交付給他們。耶穌與門徒們日夜相處,祂的一舉一動都看在他們的眼裡,而祂謙卑、溫和、順服、公義和慈愛的品格更是他們所敬仰的。

在逾越節前夕,耶穌基督知道自己即將踏上十字架的道路,也曉得不久後祂將回到上帝那裡去。於是,祂站起來,拿了一條手巾束腰,準備逐一為門徒們洗腳。在當時,猶太人所穿的鞋子是由帶子編製而成的,猶如我們今天的涼鞋。而那個時代的道路滿是塵土,只要走一段路,腳上就會沾染不少的泥土、灰塵,甚至動物的糞便。因此,一般,人們進屋後就會脫鞋,並由最卑微的奴隸幫他們解鞋帶、脫鞋和提鞋,再拿水替他們洗腳。

我們可以想像,當耶穌離席站起來,準備幫門徒們洗腳的時候,十二個門徒是多麼地受寵若驚。這好比我所尊敬的老師、上司或老闆突然在我的面前蹲下,要幫我脫鞋洗腳,恐怕我的反應也會和西門彼得一樣,如坐針氈、坐立難安!然而,耶穌毅然把自己的榮耀放下,用生命做出愛和謙卑的樣式。

在職場上要遇到如耶穌這般愛與謙卑的領袖是少有的。多年來,於我印象最深刻的上司和老闆,是我在17歲那年,到某間社會服務中心當義工時遇到的基督徒總幹事。在這個講求物質享受至上的時代,這位總幹事和他的妻子毅然決定放下銀行的高薪工作,離鄉背井到我所居住的小城鎮,僅拿微薄薪資,卻任勞任怨地服務城鎮上的居民。他們夫妻倆積極關注青少年和家庭問題,舉辦了不少的活動,促進親子間的關係,幫助青少年學習面對生活上的難題。對於我們這一群青少年義工,他們也很親切和有耐心,總是和我們打成一片。即便我們義工之間偶會出現摩擦,這位總幹事都會用心聆聽我們的心聲,從旁幫助我們化解誤會。每一次的活動,他們都是最早出現,最遲離開,期間更不吝給予每位義工關懷和鼓勵。在他們夫妻的身上,我看到他們是如何效法耶穌愛的榜樣,而他們的生命也影響了無數的生命,帶領許多人認識和相信耶穌基督。

感謝耶穌,祂是如此謙卑與愛我們的主,願我們也能追隨耶穌的榜樣,順服而行,如主耶穌所吩咐的那樣,彼此服侍,彼此洗腳。

問題反思:

1.你是否有遇過如耶穌這般愛與謙卑的領袖?他們如何影響你?

2.我們可以怎麼做來活出如耶穌般愛與謙卑的樣式?

 

 

 

*此文章由雅米事工原創,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:最棒的禮物

婚姻中如何才能有效溝通?關鍵在謙卑自己來到主面前!(有聲中文)

作者:黃筱珊,台灣

有聲播讀:楊瀾,中國

 

或許你也和曾經的我一樣,對婚姻感到無力與痛苦;不斷地為著同樣的問題爭吵、雙方之間的裂痕越來越深、關係冷淡生疏,望著牆上笑的甜蜜的婚紗照,簡直諷刺的可以。

又一次的,我們為了一件小事大吵。我發牢騷碎念著某件事情,丈夫聽著聽著便語氣不耐的要我停止抱怨。而接收到丈夫因為我發牢騷而煩燥的回應原就心情不太好的我,頓時感到怒不可遏,二人一發不可收拾的吵了起來,難得的精心時刻也跟著泡湯了。

爭吵完後,我帶著憤怒的心情回房,滿腦子都是丈夫的不好,我從內心對婚姻感到無力與絕望。束手無策的我,只能來到上帝的面前,禱告求祂的幫助。逐漸的,心情由忿忿不平轉為平靜,在感到被上帝安慰後,我便開始嘗試以「自我察覺」及「訊息表達」來梳理自身的情緒。以下是我想要與在關係中感到無力的你分享關於有效的溝通方式,我在其中,加入了謙卑依靠上帝的元素:

1.自我察覺及接納

詢問自己除了生氣之外的感受是什麼?在害怕些什麼?並且尊重接納這些感受。

在聖靈引導下,我發現自己害怕「因為我愛抱怨,所以丈夫不愛我」,以及「我與丈夫吵架了,我們的關係更疏遠」,也因此我有「沮喪、無助的感受」。

接著,我求上帝安慰我那沮喪、害怕的心,也同時自我同理並接納這些情緒。隨後,我開始詢問上帝,在害怕的情緒中,是否有謊言的存在(我發現,有些害怕的情緒,是源自於錯誤的謊言)。然後,請求祂賜下真理,幫助我抵擋那使我害怕的謊言——「丈夫不愛我」。禱告後,我腦海中出現「上帝所配合的,人不能分開」(馬太福音19章6節)這節經文,隨即而來的是內心充滿大大的安慰!

在了解自己的情緒脈絡後,我開始向上帝禱告,請求祂賜給我與丈夫溝通的智慧,接著便鼓起勇氣邁出房間,並預備著一顆傾聽的心。

2.幫助對方察覺及接納

傾聽對方的聲音,專註且不插話,簡述對方的語意及感受。若可以,引導對方說出自己的情緒和感受(如生氣是因為害怕),同理並接納對方的表達。

我如實的告訴丈夫,在爭吵的過程中我內心的感受,向他坦誠我的害怕,也告訴他我在禱告中的領受。丈夫得知我的想法後,防備也逐漸卸下,我便開始詢問丈夫會生氣的原因,嘗試與他一起找尋原因。他感受到我願意傾聽與同理,於是我們便一起從「想法」探討到「感受」;在引導對方表達的過程中,我使用「你覺得……是嗎」的句型來互動。

最後,我才了解丈夫的想法是「聽到妻子發牢騷,覺得是因為自己做不好」,而感受到「無能力、失敗、挫折」等情緒。我向丈夫感謝他的坦誠,也為著讓他有不好的感受而道歉,丈夫也開始敞開心向我道歉。我們體驗到何為良好有效的溝通,真實的依靠主,且在主里合好!

3.接納實際情況,尋求雙贏

考量彼此與現實的狀況,討論出一個雙方都可以接受的妥協方法。

我告訴丈夫,有些事不如意時我會發發牢騷,但絕不是指責或怪罪他,以後會更注意說話的用詞。而丈夫也回應我,他個性較急躁且容易不耐煩,但情緒來的快去的也快,沒有不接納對方的意思,與我一樣會注意用詞,並協議下次相同情況再發生時,雙方試著慢一點回應,且給予對方再次犯錯的空間及時間。

你注意到了嗎?不管使用任何方式,都需要從自身先謙卑下來,到上帝面前禱告開始。向上帝禱告,是謙卑不靠自己的表現,也唯有向祂禱告,心情才能真正的平靜下來,找到並丟棄那深藏其中的謊言,再次靠主剛強站立!

我相信你會看到這篇文章,絕對不是偶然,而是有上帝的帶領!我們的上帝是看重關係的上帝,無論你在哪段關係當中感到無力,只要憑信心、不憑血氣,堅定依靠祂,祂必定帶領你突破困難,迎向真正的自由與喜樂的生活!

「我心裡柔和謙卑,你們當負我的軛,學我的樣式,這樣,你們心裡就必得享安息。」(馬太福音11章29節)讓我們一起透過學習耶穌真實而謙卑的生命,在關係中活出真平安。

 

点击链接阅读原文

*此文章由雅米事工原創,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:一同坐席

腓立比書靈修 | 效法基督的謙卑(有聲中文)

作者:Karen Pimpo,美國

翻譯:熱水,中國

有聲播讀:Joya,中國

 

今日經文:腓立比書2章5-8節

你們當以基督耶穌的心為心:祂本有上帝的形像,不以自己與上帝同等為強奪的;反倒虛己,取了奴僕的形像,成為人的樣式;既有人的樣子,就自己卑微,存心順服,以至於死,且死在十字架上。

我永遠不會忘記大一開學那天的經歷。那是情緒跌宕起伏的一天,最後以校長帶領的一場特殊聚會結束。這位校長同時也是一位受人尊敬的老師和神學家,我的父母很期待能聽到這位「信心巨人」講話,或許能跟他握手也讓他們非常激動。

但在演講快結束時,校長做了一件不同尋常的事情。

他請所有大一新生走到台前,跪下來接受祝福。然後,這個著正裝的年逾七十的大學校長和莊嚴的基督教領袖,屈膝下去,腰幾乎彎到了地面,舉起雙手為學生們祈禱。

看到這樣一位年長且深受尊敬的領袖為了一群年輕學生而做出這樣一個不舒服且低姿態的姿勢,我實在很震驚。他的姿勢是謙卑的表現。

在寫給腓立比教會的信中,保羅勸勉門徒們要謙卑,他寫道:「當以基督耶穌的心為心」(腓立比書2章5節)。對很多人來說,我們很熟悉耶穌作為一個謙卑的僕人的形像——祂順服、溫和、溫柔。但是我們不要忘記在這樣一個看重成就、社會地位和財富的世界中,這樣的謙卑是多麼格格不入。

保羅告訴腓立比的信徒,儘管耶穌本有上帝的形像,但祂並不以自己與上帝同等為強奪的。相反,耶穌「虛己」——不但沒有把這神聖的特權為自己所用,還放棄了一切來滿足我們的需要(第七節)。祂也「取了奴僕的形像」(第七節),而不是祂本應得的王的位置。

祂選擇以人的形像出生,接受作為人所有的限制和約束,受制於時空,裹在不完美的肉體里。最後,耶穌「存心順服,以至於死,且死在十字架上!」。即使會遭受痛苦和羞辱,祂依舊順服上帝美好的計劃(第8節)。

保羅鼓勵信徒「以基督耶穌的心為心」,做起來可能會又困難又不舒服。但它是通向自由的道路。當我們採取謙卑的態度,我們就能退出世界要我們參與其中的權力、榮耀、財富的比賽。我們就能夠承認自己是有限的,但卻有一位是無限的。我們也可以自由地順服上帝的計劃,即使我們周遭的世界無法理解我們的時候。謙卑也改變我們與教會其他成員的相處方式。以謙卑的樣式生活確保我們「意念相同,愛心相同,有一樣的心思,有一樣的信念」(第2節)。

那麼,我們要怎樣在每日的生活中效法耶穌的謙卑呢?當然,我們並不是要去背著一個真的十字架。但我們能夠尋找方法來使用我們的恩賜祝福他人,而不是尋求自己的好處。比起追求自己的榮耀,我們可以選擇不那麼重要的位置。我們也會理解人類的有限,而不是不斷努力想要變成超人。我們可以謙卑地接受上帝在祂美好計劃里賜給我們的一切。

問題反思:

1.你能如何在日常生活中效法耶穌謙卑的樣式?

2.在你的人際關係中,你怎樣才能「以耶穌基督的心為心」?今天,有沒有一個你可以謙卑服侍的對象呢?

3.你為放棄什麼權利而掙扎?耶穌基督的榜樣怎樣鼓勵了你?

 

此文章譯自雅米英文網站

*原文與譯稿均由雅米事工編輯後發表,如需轉載,請註明出自「雅米——心青年的角落!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:腓立比書靈修

我的恩賜是什麼?(有聲中文)

WeChat Image_20170623135923

作者:Yong Xin,馬來西亞
語音播讀:Zel,新加坡
背景音樂:Discovery House

沒有毫無恩賜的基督徒

什麼是恩賜?恩賜是上帝賜於我們在某方面的潛能或能力。然而我們很多人都因為不知道自己的恩賜,或認為自己沒有恩賜而感到沮喪。但彼得前書4章10節說:「各人要照所得的恩賜彼此服侍,做上帝百般恩賜的好管家。」這裡已經很清楚地告訴我們,每個人都有自己的恩賜,沒有毫無恩賜的基督徒。只是每個人的恩賜可能不盡相同,因為會有各式各樣百般的恩賜。有的時候,上帝會透過不同的人事物來讓我們找到自己的恩賜。只要我們有顆謙卑的心,願意尋求並善用上帝賜的恩賜,我相信我們一定能找到自己的恩賜。

我的一個朋友便是如此。他一直覺得自己沒有什麼才能,也不知道自己的恩賜是什麼。但不同的是,他沒有因此而沮喪,而是更積極地參與教會裡各種不同的事奉,例如教導、關懷、佈道等各種事奉。當他參與得越多,他就越清楚自身的長處,且知道上帝要在哪方面來使用他。後來他也很清楚明白自己比較適合教導方面的事奉。雖然我朋友花了不少時間在認識和尋找自己的恩賜,但他並不覺得自己是在浪費時間。因為這過程當中,他可以學習到待人處事和領導的技巧。不止如此,這還使得他在靈命上更加地成熟。

讓上帝來使用我們

英文將「恩賜」翻譯成GIFT,是禮物的意思。這是上帝給我們每一位基督徒的禮物。想象一下,一個孩子收到禮物,他是多麼開心地想要把禮物拆開,拿出來使用它,且告訴全世界自己收到了一個美好的禮物。所以當上帝把恩賜給我們時,我們也要去發掘它、使用它來榮耀上帝。有些人或許本來就知道自己具備一些才幹或能力。但如果我們沒有把自己的才能奉獻給上帝,那我們就只是擁有普通的才能而已。相反的,如果我們願意奉獻自己給上帝使用,那麼相信上帝便會使你的才能發揮得更有意義。

另外,當上帝要使用你時,不要擔心自己是否合適,或者是否有能力勝任。聖經里就記載了摩西被上帝使用的經歷。 「摩西對耶和華說:『主啊,我素日不是能言的人,就是從你對僕人說話以後,也是這樣。我本是拙口笨舌的。』耶和華對他說:「誰造人的口呢?誰使人口啞、耳聾、目明、眼瞎呢?豈不是我耶和華嗎?現在去吧,我必賜你口才,指教你所當說的話。」 (出埃及記4章10-12節) 若上帝要使用你,只要你願意謙卑順服祂,祂必定會供應你一切所需。就如同上帝賜給摩西他原本沒有的能力,使他的拙口笨舌變成了滔滔不絕的口才。

記得我被選為小組組長時,內心是百般地不願意。因為我對自己沒有信心,也擔心會帶不好小組。可當我選擇順服,讓上帝使用我時,才知道上帝會為我預備好一切所需要的條件。每當我害怕自己做得不夠好時,上帝會透過身邊的人事物給我勇氣和信心;當我覺得自己沒有口才時,上帝給我智慧去訴說和解釋祂的話語。感謝主,祂讓我在這個崗位上學習到要依靠祂來謙卑服事之外,也讓我明白了恩賜是上帝給予我們的,並不是因為我們配得,或能靠己力來獲得的。

所以我們每個人都會有自己的恩賜,儘管不盡相同,但就如使徒保羅在哥林多前書12章告訴我們,恩賜沒有高低之分,每個人都很重要。所以我們不需要去和別人比較,乃是要用合一的心來發揮各人的恩賜,一同完成主的事工,為主做光做鹽。

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章:頭條大追踪)

愛比較?五步幫你甩掉羨慕嫉妒恨!(有聲中文+有聲粵語)

5-Ways-to-Stop-Envy

作者:Edna Ho,馬來西亞
翻譯:Eileen Shang,中國
語音播讀:So Man,香港
播讀後期製作:龐宏宇,中國

普通話

粵語

我相信每個人或多或少都會拿自己的生活跟別人的作比較。我自己也常常這樣做。作為教會詩班的一員,我經常跟其他詩班成員比較誰唱歌唱得更好聽,還會因為自己唱得比較好而覺得自己有價值。

和別人比較只會產生兩個結果:要麼看到自己不如別人(從而導致嫉妒)要麼感到高人一等(進而產生驕傲)。

對於這兩種情況聖經中都用了很嚴厲的言辭來描述:

“心裡平靜,可使身體健康;但嫉妒能使骨頭朽爛。”(箴言14章30節,新譯本)

“在滅亡以先,必有驕傲;在跌倒以前,心中高傲。”(箴言16章18節,新譯本)

就我個人而言,我深受嫉妒帶來的傷害。但在這些年中,我從上帝那裡學到了五種遠離嫉妒的小妙招。

1.記住我們所擁有的一切都是上帝賜予的。

就在我跟別人比較誰唱歌唱得好時,我發現詩班裡的其他姐妹不僅會唱歌,還會彈奏樂器。我心想:“為什麼我就不會彈鋼琴或吉他呢?”

有一天,在我被這些感受弄得心神不定時,上帝提醒我,祂按照祂的主權賦予我們不同的恩賜,恩賜越大,責任也越大。

雅各書1章17節說:“各樣美善的恩賜和各樣全備的賞賜都是從上頭來的,從眾光之父那裡降下來的,在祂並沒有改變,也沒有轉動的影兒。”我們生命中所擁有的一切都是從上帝而來。“多給誰就向誰多取。”(路加福音12章48節)。我們的職責是做個好管家,管理上帝賦予我們的各種恩賜。不論上帝賦予我多少恩賜,我都很滿足,因為我相信祂給我的足以讓我實現我在世上的命定,這一點讓我感到無比欣慰。

2.接受這一事實:我們永遠無法跟別人一樣

意識到這一真理會大大地減輕我們的痛苦。上帝把我們每個人都造得獨一無二。我記得自己曾經嫉妒教會裡一個身材苗條的姐妹。雖然我知道她之所以這麼苗條,可能很大一部分是源於基因,但我並不接受這個事實。我嘗試了各種辦法(包括減肥、節食),希望像她一樣苗條。

然而儘管我嘗盡了各種方法,卻仍然以失敗告終。即便我已經達到自己最瘦的狀態了,但還是不如她苗條。不過我從上帝那裡得到了安慰,因為祂提醒我,祂按照自己的方式創造了我,我的受造奇妙可畏(詩篇139篇14節)。如果我應該再瘦一點或者再高一點,上帝早就把我造成那樣了。漸漸地,我的視角開始發生改變。我過去覺得只有身材苗條的女孩才漂亮,現在我覺得漂亮跟身材無關。

如果你也正在類似的事情里掙扎,我特別希望你能思考這一事實:你永遠無法在追求完美的過程中真正得到滿足。外貌、物質和成就都會轉瞬即逝。正如約翰一書2章15-17節所說:“不要愛世界和世上的東西。人若愛世界,愛父的心就不在他裡面了。因為凡世界上的事,就如肉體的情慾,眼目的情慾,並今生的驕傲,都不是從父來的,乃是從世界來的。這世界和世上的情慾都要過去,唯獨遵行上帝旨意的,是永遠常存。”

在人生將盡時,我們會發現沒有什麼能比認清我們在上帝那裡的價值並盡情活出祂賦予我們的一生更能帶來滿足感的了。

3.花時間思考上帝的良善

我習慣把別人給我的鼓勵和上帝對我說的話都記錄下來。每當我感到挫敗時,就會翻看自己所記的東西,從而重新得力。

如果我們肯花時間思考,就會發現今天我們所擁有的一切都是上帝的供應和祂對我們的禱告的回應。這一切都是因着上帝的恩典、良善和憐憫。讓我們為日常生活中所經歷的一切獻上感恩吧!這會幫助我們停止嫉妒別人,因為我們的眼目將會從周圍的人身上轉向上帝。

4.有意識地向我們所嫉妒的人示好

這聽起來好像違背我們的天性,但是無論如何都試着去做吧。何不試試請我們所嫉妒的人吃飯、給他們發鼓勵的短信、打電話給他們或者為他們禱告?作為基督徒,我們應該彼此真誠地相愛,“惡要厭惡;善要親近。”(羅馬書12章9節)即便我們的直覺是相反的,但我們還是要儘力去善待對方。

當我這麼去做的時候,就會發現我對那個人的負面感受開始漸漸消失了。就像馬太福音5章43-48節所告訴我們的,要像我們的天父一樣,愛那些我們不太喜歡的人。

5.尋求靈里的成長

與其總是向上帝祈求各種東西,何不試着祈求上帝給我們智慧更多地認識祂呢?讓我們祈求上帝向我們彰顯祂的本性、榮耀和權能吧!

提摩太前書6章6-11節告訴我們,敬虔加上知足的心,便是大利了。只有當我們在上帝那裡找到了真正的滿足,才能不再渴望那些短暫的快樂。畢竟,沒有任何東西能與上帝祂自己相比。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自“雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org”

(閱讀相關主題文章:頭條大追蹤

驕傲與謙卑

作者:夢婕, 28歲,  北京
crossonbridge
但祂賜更多的恩典,所以經上說:『上帝阻擋驕傲的人,賜恩給謙卑的人。』
—雅各書4章6節

你怎麼看待「驕傲」?

「驕傲」可以表現在許多方面,例如總在有意無意中認為自己高人一等,例如總喜歡爭辯、覺得自己才是最有理的那一方,又或者是習慣去說服別人聽從自己的意見。但是,最重要的是,自己卻從來不認為自己是驕傲的,是有罪的。現在看來,過去的那個我,真的很糟糕。

在原生家庭中,我常常會跟媽媽起衝突,不懂得控制自己的情緒,甚至覺得媽媽的想法過時了。對於這樣的衝突和矛盾關係,我從來不認為自己是有問題的。驕傲,使我習慣性地把責任推給別人。也正是因為這樣的『自以為是』,我跟媽媽之間的衝突,總會經常發生。

即使是如此陷入驕傲不可自拔的我,上帝也並沒有放棄,而是指引我,讓我明白自己的罪,認罪,然後悔改。

認識上帝以後,我開始學習禱告,學習讀經,學習過規律的信仰生活,這使我的心漸漸有了變化。起初,我在為自己和媽媽的關係禱告的時候,總覺得為什麼上帝沒有幫助我改善呢?為什麼祂沒有聽到我的禱告呢?其實上帝都聽到了,只是那時候的我還不懂得何為謙卑,如何去做符合祂心意的事情。經過一段時間的讀經禱告,我漸漸地感受到了聖靈的光照,祂讓我的心變得豐盛、柔軟、謙卑、平和。我也常常在禱告的時候求上帝寬恕我的罪、指引我、保守我。當我慢慢謙卑下來,才更清晰地看到自己身上的罪。

我學習主動跟媽媽溝通一些我們之前不能達成共識的問題,也常常給她講聖經裡面的故事和身邊弟兄姊妹的見證,也會有意無意地放讚美詩給她聽。她從一開始抵觸我的信仰,到默許。突然有一天,在我跟她聊牧師跟我講的話的時候,她發自內心地跟我說,她希望我多去教會,多聽牧師講道,多親近上帝,因為她從我身上看到了改變—她覺得我長大了,變得成熟和懂事了。

這讓我非常感動,上帝把很多曾經我覺得不可能的事情變為可能。我以為祂沒有垂聽我的禱告,卻不知祂早已在我身上做工。這樣的改變,甚至連媽媽都感受到了,這是一件多麼美好和神奇的事情!而這也使我更加相信,很多過去我們主觀所論斷的事情,都不是絕對的。

只有上帝的話語才是唯一的真理,也只有上帝才能掌控世界。如此偉大的上帝卻愛我們這樣的罪人,這是一種多大的恩賜,我甚至找不到語言來形容!

從今天開始,讓我們學習向上帝禱告,學習謙卑地跟家人朋友去表達愛與關心吧。

一顆謙卑的心,才是上帝所喜悅的。

「敗壞之先,人心驕傲;尊榮以前,必有謙卑。」—箴言18章12節

(本文譯自透心糧簡體中文網站)

成熟有智慧的生命

作者:Riva Wang,上海
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

成熟的生命

「我所禱告的,就是要你們的愛心,在知識和各樣的見識上多而又多,使你們能分別是非,作誠實無過的人,直到基督的日子,並靠著耶穌基督結滿了仁義的果子,叫榮耀稱讚歸與上帝!」—腓立比書 1章9-11節

我見過很多不認識主的人,他們經營自己的公司,賺了很多錢。當遇到困難時,他們變得恐慌、喜歡攻擊別人,還會說很多謊言。在我看來,他們的生命並不成熟,令人感受不到他們裡面的愛心和良善,反而讓人覺得他們只是一些會用各種方法賺錢的商人。

我也看到一些基督徒信主很久卻還很驕傲,心裡也時常不平安。他們總想從別人那裡獲得,自己卻不願意付出什麼。然而,那些謙卑柔和的人卻總是那麼的吸引我的目光。

於是我開始思索,成熟有智慧的生命到底是怎樣的。我想,生命的成熟是指品格上的成熟,和金錢、能力或恩賜無關,因此,生命的成熟度取決於愛心的多少以及謙卑的程度。這裡的愛心,指的是建立在真理上的愛,因為上帝就是愛。

在聖經中,被稱為『愛的箴言』的哥林多前書13章4-8節這樣說:「愛是恒久忍耐,又有恩慈;愛是不嫉妒,愛是不自誇,不張狂,不作害羞的事,不求自己的益處,不輕易發怒,不計算人的惡,不喜歡不義,只喜歡真理;凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐。愛是永不止息。」

如果我們能時常用聖經的標準對照自己,我們的生命應該是不斷長進的。我們若先求上帝的國和祂的義,其他所需用的,上帝也會加給我們(馬太福音6章33節)。

智慧的生命

「敬畏耶和華是智慧的開端,認識至聖者便是聰明。」—箴言書 9章10節

以色列最有智慧的王所羅門王祈求上帝賜給他智慧,可以判斷他的民,能辨別是非。上帝不但賜給他聰明智慧,並且連富足、尊榮也一併賜給他,使他在世的日子,列王中沒有一個比得上他。然而,所羅門王年老時,行上帝眼中看為惡的事。於是,上帝向所羅門發怒,以致有敵國興起。(列王紀上11章)所羅門的結局令人歎息,也警戒我們。

故此,什麼是智慧?便是能分辨是非善惡,存敬畏警醒之心。

敬畏上帝,是智慧的開端!

(本文譯自透心糧簡體中文網站)

由長水泡的左手所學到的

作者:何楚芳,馬來西亞

但如今上帝隨自己的意思把肢體俱各安排在身上了。
——哥林多前書12章18節

我剛和家人從教會的營會回來。我們在山上的度假村度過了疲累但快樂的三天兩夜。營會的第二天,我們玩了自製版 “分秒必爭”奪寶遊戲。我玩得太投入了,竟然沒發現自己的左手食指上起了個大水泡。情況很糟糕,水泡破了,掉了皮。那天後來和接下來的一整天,我都得用一隻手洗澡,用一隻手洗臉,用一隻手洗頭……一旦手指碰水,你知道的,就會讓人痛得嗷嗷大叫!

這時,我才意識到我多麼需要我的左手。它對我太重要了。沒有它,我做事的效率大大降低。此時,我才知道左手的價值以及它在我日常生活中的作用。

教會也是這樣。基督說,許多部分組成了整個身體。祂是頭,我們是肢體(哥林多前書12章12-27節)。沒有人是不重要的。如果左手不能正常參與活動,那麼整個身體將不能像有左手參與時那樣有效運轉(哥林多前書12章15-19節)。我寫這些不僅僅是要強調教會每個成員的重要性,也想鼓勵那些覺得自己太渺小、太微不足道、因此不能參與教會服事的肢體。

這對我也是一個提醒,讓我意識到我們在上帝眼中是何等寶貴。我們可能覺得自己渺小、無用,但是上帝揀選軟弱的,為叫那強壯的羞愧(哥林多前書1章27節)。不是我們有能力,而是基督的能力覆庇我們(哥林多後書12章9節)。這也提醒我不要再給自己找藉口,說“我不知道怎麼做”或者“我害怕去做……”。無論我覺得自己多麼渺小,教會也仍然需要我。

所以,讓我們鼓起勇氣去面對每一個交給我們的任務吧。最重要的是,我們要記住:即便我們所做的事情在人看來微不足道,它們在上帝的眼中也是十分重要。

再多一點點

作者:陳昌蕾,福建

“他們在那裡的時候,馬利亞的產期到了,就生了頭胎的兒子,
用布包起來,放在馬槽裡,因為客店裡沒有地方。”
路加福音2章6-7節

偌大一家客店,僅有馬槽這樣小而卑下的地方給上帝的兒子降生,祂卻仍舊按著時候來了,沒有拒絕,甚至沒有耽延。

一段時間以來,面對事奉中所受的委屈和失望,我深感孤單、疲憊,極想退去。感謝上帝!祂讓我得以從一個新的角度去認識我的主,去看自己的服事。

這個城市雖然只是讓出了這樣一點地方,只要肯給祂,這位尊貴的主仍然肯來住!因祂曉得上帝愛世人又肯體貼上帝的心!我是否肯效法主耶穌這樣的謙卑與順服,這樣地去愛而不計較其他,只因這託付是出於我所愛的天父呢?

我的心漸漸安靜下來,唱起《我想問一問祢》。再讀這段經文,更多看到那份不離不棄的愛:當我們軟弱犯罪漸漸遠離上帝,只要心裡還願意向著祂,哪怕只有一點點,祂仍必幫助我們;不信的人,只要願意尋求上帝,哪怕只是一點點,上帝也必讓他們尋見自己。我的上帝是多麼渴望讓人們多得祂的祝福,以致那麼留心在意每一個向祂敞開的管道。願我總不敢輕看、議論、厭棄軟弱的肢體,願我總不灰心,不放棄代禱,寧可讓自己在愛的服事中堅持到底。

親愛的天父,謝謝祢藉著主耶穌將祢的愛、祢的心向我顯明,很希望自己能常做祢的知心朋友。求祢施恩,使我有力量再多讓出一些地方給祢。我知道祢愛我,一定肯來!求祢使我在祢的恩典中能謙卑、順服、忠心。我所付出的求祢悅納、紀念,並祝福我,使我更有權柄和智慧服事祢。阿們!

(此文章譯自於透心糧簡體中文網站

靈命日糧:狂妄與驕傲

讀經:箴言8章12-21節 

在魯益師(C.S.Lewis)所著的小說《地獄來鴻》中,作者描繪了一個老魔頭,傳授其年輕小鬼如何令基督徒轉移焦點,把目光從上帝的身上,轉向教會會友的缺點上。

某天主日崇拜時,我發現自己沒辦法專心敬拜,因為一個坐在附近的會友把歌唱得荒腔走板,而且在眾人齊聲讀經時他也跟不上進度,這令我感到倍受干擾。但是,當我們低頭默禱時,我突然醒覺,上帝肯定更悅納那人專注敬拜的心,甚於我心中對他的論斷。

幾天之後,我剛好讀到箴言8章,而其中的第13節特別讓我有感觸,這裡說:「那驕傲、狂妄並惡道,以及乖謬的口,都為我所恨惡。」在箴言第8章中,智慧呼籲我們,要明白事理得智慧的心(5節),以便尋得生命及得到從耶和華而來的恩惠(35節)。反之,若是選擇以自高的態度看待生命,則會殘害自己, [....]