作者：東熔，中國

有聲播讀：曉晨，中國

我從小與媽媽一起去教會，但從來沒有認真思考過信仰，媽媽說什麼，我就信什麼。當時我對上帝的想法是：只要你行得好，上帝就會給你獎勵。

爸爸在我很小的時候就離開了家，一走就是十幾年。剛開始的時候我一直問上帝為什麼不能給我一個完整的家庭，一個愛我的爸爸？我也為這件事情禱告了將近5年的時間，但並沒有得到想要的答覆或回應。

於是我開始埋怨上帝的不公平，抱怨祂不垂聽我的禱告，抱怨這世界的不公。雖然我沒有停止去教會，但我去教會也只是走個過場，並且活在罪中。我很清楚自己做了很多上帝不喜悅的事，內心也因此不敢親近上帝。

明知道只要悔改，上帝就會赦免我的罪，並且得到祂的原諒，我卻不願意這麼做。因為在我內心深處，我仍在埋怨上帝沒有回應我的禱告。同時我對上帝又存有恐懼。有時雖然做了悔改的禱告，但還是不能真正擺脫罪惡的生活。說到底，我不相信上帝能夠使我重新開始。

後來，我參加了一個夏令營，在營會中，我有感動要出國留學，並打算在詩歌讚美方面進行裝備和學習，好讓我在畢業後能夠以此恩賜為主使用。

然而到了國外，我發現這裡的一切都比想像中的還要艱難，禱告也從剛開始的感恩，又慢慢變成埋怨，我抱怨上帝為何不為我預備一切所需，為什麼到了國外還要面對這麼多的困難？既然我已經決定要裝備自己來事奉祂，為祂工作，為什麼還要經歷這些不順心的事？我的心裡充滿了對上帝的不滿，並開始對上帝「發脾氣」，甚至開始想放棄信仰，放棄一切……

直到那一次，牧者問我：「你有沒有安靜下來問一問上帝，為什麼讓你經歷這些呢？」聽到牧師這麼問，我很排斥，也根本就安靜不下來，但是這個問題卻在我心裡紮下了根。

過了一個星期，我忽然有一個感動（我相信是聖靈的感動）：何不問問上帝，讀一讀《聖經》，說不定能找到答案呢？於是我帶著疑惑的心情翻開了《聖經》。感恩的是，我真的在那天的經文中找到了答案：「我們在一切患難中，祂就安慰我們，叫我們能用上帝所賜的安慰去安慰那遭各樣患難的人」 （哥林多後書1章4節）。

就在讀了這經文幾天後，我遇到了與我有同樣經歷的姊妹，而此時的我能體會到她的心情與感受，她也很開心有人能夠理解她。那一刻我明白了，原來上帝讓我經歷各種不順心的事情或苦難，好讓我能夠體會別人的苦難，彼此安慰和扶持。

從那天開始，我開始深入地思考上帝的話語，並回憶我從小到大的信仰經歷。隨著與上帝的關係逐漸加深，我開始發現，原來我的信仰根基從小就有問題，我錯把上帝施恩等同於禱告必蒙應允；錯誤地看待與上帝的關係——我當作是一場與上帝的交易，如果我敬拜祂、愛祂，服侍祂，上帝就必須給我想要的。

這並不是一個基督徒與上帝正確的關係。現在我明白了，上帝能夠將我所遇到、所經歷的事情，變成我生命中的祝福，並讓我在有需要的人面前見證出來。

按上帝的話語去生活會無比的「輕鬆」，因為就算遇到再大的問題，只要願意放手完全交託給上帝，就會有平安在心裡。信仰並不是交易，而是上帝對我們白白的恩典。

只要我們對上帝全然地信靠，沒有一點疑惑，並且單單地仰望祂，那麼即使未來可能經歷更大的風浪，更低的低谷，我們都可以得到上帝所賜下出人意外的平安。

*此文章由雅米事工原創，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

讓我們的個性成為幫助我們與他人互動的加分項吧。上帝讓我們以不同的方式向世人宣稱祂的愛，也透過我們不同的個性跟周圍的人互動。

你是某些性格的人？

告訴我們你的個性是如何幫助你和他人建立關係的吧。

特別感謝圖片繪畫作者Laura Roesyella @roesyella

*此作品由雅米事工原創，如需轉載，請註明出自「雅米-心青年的角落！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：黑暗中的旌旗）

作者：Wendy W，新加坡
翻譯： 曉晴，中國
語音播讀：依含，中國
播讀後期製作：龐宏宇，中國
背景音樂：Discovery House

我應該約她出去嗎？她不理我是什麼意思？我要不要跟她表白？

這些是我們在跟異性相處時經常會想到的問題。畢竟，當一段關係的發展方向尚未明朗時，我們心中或多或少都有這樣的疑問：他是我命中注定的那一位嗎？她喜歡我么？我應該怎麼做？

在當今社會我們的大多數交談都是在屏幕上進行的——通過短信或是社交媒體。而我們會因此錯失很多只有面對面交流時才能傳遞出的微妙線索。遺憾的是，這也意味着我們在交流中更容易發生誤解，也讓我們對對方說出的（或者沒說的）話感到更加焦慮。

最近一段時間出現了一系列描述這種似是而非的異性關係的新詞彙。

這其中有「失聯」——指當對某人失去興趣后就徹底從其生命中消失；還有「替補」，意思是為了以防萬一，你被列在對方的眾多選擇之中；還有“備胎”，也就是說儘管已經和別人確立了關係你還和有潛力的追求者保持聯繫；當然還有一些其他的約會潮語，像是淡出、沒誠意等等……

然而，上帝是如何看待這樣的情況呢——就是那種友情以上但愛情未滿的關係？雖然聖經中並沒有為戀愛確立明確的律法，但它卻給了我們一些在戀愛中可以應用的規定。

事實上，耶穌在聖經中已經給了我們最大的誡命：「你要盡心、盡性、盡意愛主你的上帝。這是誡命中的第一，且是最大的。其次也相仿，就是要愛人如己。」（馬太福音22章37-39節）

美國牧師理查德·菲利普斯（Richard Phillips）和他的妻子莎倫（Sharon）在他們的書Holding Hands, Holding Hearts（《牽起手心相依》）中提到戀愛時說：

「在戀愛時，我們首先需要榮耀上帝。很多基督徒戀愛為的是追求浪漫並滿足他們的情感需求。但幾乎沒有人把戀愛當作是榮耀上帝和靈命成長的機會。」

「那愛人如己是什麼意思呢？這條誡命要求我們首先考慮對方的聖潔而不是我們自己的快樂。如果你正在和某人戀愛但你覺得這段關係無法發展到婚姻，作為基督徒至少你能做的就是保證和你談戀愛是一次對靈命有益的經歷。」

在當今的戀愛過程中，這意味着我們要問自己：我能對他／她做的最有愛的事是什麼呢？

以下兩點可以幫助你理清自己的感受：

1.如果你喜歡（又或不喜歡）某人，請說清楚。

不要讓對方苦苦等待。想要在表達自己對對方有興趣之前更多地了解他／她並沒有錯，但是要注意你給對方留下了什麼樣的印象，同時也要考慮到對方的感受。

相反，如果你不喜歡對方，請講清楚。不要為了好玩而調情，尤其是當你意識到這樣做可能會引起不必要的曖昧時。正如雅歌2章7節告訴我們的：「不要叫醒我所親愛的，等他自己情願。」

如果你擔心直接地拒絕會狠狠地傷害到對方，那麼可以用更有愛的方式——比如給出一些微妙的暗示。你可以禮貌地拒絕他們的見面邀請還有故意拖延回復他們的信息。

同樣地，如果情況需要，你可以溫柔禮貌地告訴對方你並沒有考慮要進入一段關係。

儘管你會感到難受、冒失或害怕傷害他人，但是要記得我們必須要尊重對方，他們是我們基督里的弟兄姐妹，也是上帝的孩子。即使拒絕意味着當下會傷害到對方，但這至少比你過了很久之後再拒絕給他們帶來的傷害小得多。

問問自己：我是否是按照榮耀上帝和尊重對方的方式在和他接觸呢？我向對方說清楚自己的感受了嗎？還是說我的回復會引起對方的誤解？

另一方面，如果你喜歡的那個人向你傳遞了模糊的信息——一會兒忽略你，一會兒又公開和你調情。那麼你有兩種選擇——第一種是真誠地問問他／她對你的感覺如何。但如果你感到對方動機不純，那就遠離這段關係。

你們願意人怎樣待你們，你們也要怎樣待人（路加福音6章31節）。我相信你不會想讓對方遲遲不給你明確的態度，突然從你生活中消失、沒誠意，或者成為他們的備胎。那麼也請不要對別人這樣做。

2.如果你不確定自己的感覺，把它交給上帝吧。

很多時候我們和對方的關係並非那麼清晰。你可能也不確定自己是否真的喜歡對方，尤其是當他的言行舉止在暗示你時。你是真的喜歡他／她么？還是被花痴、慾望、自尊、孤單或是理想主義等因素燃起了你這樣的感受？在過去的很多年中，因為少女的憧憬和青春期的荷爾蒙失衡，我無數次有過這樣的感受。我為著一個又一個的男孩痛苦、流淚和抱怨過。

在成為了一名基督徒之後，我才發現其實有一種更好的方法，那就是將我的所念所憂交託給耶穌——祂給我們的愛比任何男女朋友能給的都多。

在進入一段關係之前甚至是想要開展一段關係時，我們首先需要向上帝尋求洞察力和與對方相處的智慧。

幾年前，當我異常迷戀一位剛剛認識的同班同學時，我在日記中寫到：

「我察覺不到我們之間是否存在火花，我也不知道他對我是否有相同的感覺。當然就算他有，我能感知到么？我什麼跡象都看不到（所以我仍然繼續相信我們還是有可能的）。而這是最難過的部分：我雖然不確定但仍然選擇相信如此。因為他沒有明確地表態，我就一直抱着他可能也喜歡我的希望（這其實是潛在的危險）。後來事情發展到不論我走到哪都會想起他，他在我的腦海中一遍遍地出現，我對他的花痴日漸加深。

唉，他沒有迎合也沒有拒絕我對他的感情，所以他的頻繁出現成了我對他愛情萌芽的肥料、我們之間的相同點成了澆灌它的水份；這顆萌芽也隨着我們友誼的加深而越長越大。

我不確定這段友誼會把我帶向何處。但是我真誠地禱告上帝來引領我，最終祂會告訴我答案是什麼——是認可還是反對；與此同時上帝會讓我更多地了解他這個人，這樣我就能夠自己決定是否要繼續發展這段感情了。」

最終，上帝確實向我顯明了一些事情：我在幾個月後才發現，我喜歡的這個人不但不是基督徒而且已經有了女朋友。在這個過程中我每天都會把這段感情交託給上帝——選擇將我的焦慮和不確定交出去和尋求上帝的智慧和旨意，並禱告求祂保守我的心——這些幫助我在發現真相后從傷害和失望中走出來。

你可能會忍不住分析對方說的每一句話甚至每一個字，糾結他/她是否對你也有相同的感覺。

但是不要自己去掌控這些事，如果對方是你命中注定的那個人，上帝會讓你知道的，也會讓你喜歡的那一位明確的（如果對方也是基督徒的話）。如果不是，上帝也會告訴你。我發現，對於那些容易想太多和比較焦慮的人來說，這真是一個簡單卻又深慰人心的事實。

所以，你要全心仰賴耶和華，不論你心中有怎樣的渴望、擔憂或疑問，祂都會在最恰當的時間，按着祂給你最好的安排，將答案告訴你的。

「你要全心仰賴耶和華，不可倚靠自己的聰明；在你一切所行的事上，都要認定祂，祂必指引你的路。不要自以為有智慧，要敬畏耶和華，遠離惡事；這便醫治你的肚臍，滋潤你的百骨。」（箴言3章5-8節）

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：真實的世界）

作者：Mark Stromenberg，加拿大

翻譯：Eileen Shang, 中國

最近，英國女王伊麗莎白二世和丈夫菲利普親王慶祝了他們的70周年結婚紀念日。菲利普親王曾幽默地說道：「如果一個男人為他的妻子開車門，要麼那輛車是新的，要麼老婆是新的。」這句玩笑話其實蘊含著一個真理：任何事物的新鮮感都難以持久，婚姻亦是如此。

2016年5月14日，在一個異常陰冷多風的周六，我和我的夢中情人舉行了婚禮。在為結婚一周年紀念日做準備的當下，我開始反思這一年裡我們在婚姻中的成長以及我們的關係有了什麼變化。

在婚姻中，有很多不可思議的事情：一起持家（包括一起合計如何花禮金！）、一起做飯、一起娛樂，甚至一起宅在家裡懶洋洋地度過無數晚間時光——對於我們兩個內向型的人而言，這當然是相當愜意的事情。最棒的是在這之後，我們不用擔心誰會因為要回家而離開。當然，我們也會一起享受無拘無束、沒有羞愧感的調情時光。

然而雖然婚姻的蜜月期甜蜜而美好，但隨後等待你的是柴米油鹽的生活。你會驚訝於婚姻生活怎麼那麼快就變得平淡無味了，彷彿只不過多了一個室友，每天重複一樣的生活：蜷在沙發上看電視、上班、打掃房間、睡覺，日復一日，年復一年。一開始，兩個人在同一個房間各忙各的事情可能會有些尷尬，但很快就會變成常態，而婚姻生活也逐漸變得索然無味。

婚姻生活的難與易另我與妻子都驚訝不已。九個月的經歷讓我有感而發，以下是我關於婚姻的6點洞見。

6）我固有的性格缺點不會在結婚後自動消失。

這些缺點在婚姻中反而會更加明顯。婚姻就像一面鏡子，能照出隱藏在我很多習慣和愛好背後的懶惰、自私和冷漠。不管你是馬上要結婚還是將來有一天準備結婚，都應儘力克服自己的缺點，改變自私和不好的行為模式。

我們都會把缺點帶入一段關係，但是我們不應該忽視這些壞習慣的影響，否則註定會帶來不幸和痛苦。有位老師曾告訴我：「婚姻充滿挑戰。因此，在沒結婚之前，要盡一切所能為進入婚姻做好準備。」

5）不愉快的時光更能讓我學到寶貴經驗，加深我對妻子、對我們的關係以及對自己的認識。

雖然在婚姻生活中相處久了跟妻子難免有衝突，但是如果兩個人能進行很好的溝通，不愉快的時光反而比快樂時光能讓我學到更多，並能加深我對妻子、對我們的關係以及對自己的認識。

在發生衝突的時候，很容易想要不理對方或棄門而去。但是當我嘗試放下自己的痛苦，拋開自己的感受，站在妻子的角度理解她和滿足她的需要時，這些不愉快的時光反而變成了讓我們的關係更加親密的良機。

4）婚後性生活不只是性關係。

婚姻包括連接、信任、親密、認同、價值感、服務和關心。夫妻性生活的質量（而非頻率）是婚姻的晴雨表，能反映出夫妻關係的好壞。越早明白這一點越好。

3）婚姻不易——多虧有上帝！

要同時做到謙卑、有責任心、誠實、脆弱，包容、舍己得有多困難啊！但這些恰恰是健康婚姻生活每天必備的品質。我覺得很多婚姻失敗的原因就是缺乏這些品質。環顧周圍的世界，我不禁感慨萬千，如果沒有耶穌，人們該怎樣經營婚姻啊！因為耶穌能賜給我們力量，讓我們可以誠懇認錯，寬容原諒，彼此相愛，一起成長。

當我安靜在耶穌面前時，上帝就讓我看到我的罪、驕傲和自私，並賜給我勇氣、謙卑和力量去道歉，讓我虛心接受妻子的建議和指責，改變我傷人的行為和習慣。雖然做出改變很難，但是如果讓上帝來指引我們，祂會藉著婚姻塑造我們的品格，讓我們變得更加友善、有愛、慷慨、堅強、喜樂、更加有基督的樣式。

2）配偶是我生命中的「唯一」。

一旦結婚，配偶就成為了你生命中的「唯一」。我的妻子是「我的愛人」，我也是她的愛人，所以我們要真正成為一體。有時候要做到真的很困難，但是肯定比從頭開始去認識另外一個人容易得多。在過去的每個月里，我和“我的愛人”都更加地了解彼此，理解彼此，也越來越相愛了。

最讓我覺得不可思議的是，我跟妻子結婚的時候，其實我對於婚姻一無所知！我只是認為我們很般配，卻不知道我們是否真正合適，但幸好耶穌知道我們多麼需要彼此。結婚之後，當我耐心地傾聽並順服上帝通過妻子對我說的話和對我的關心時，我才發現婚姻竟然可以如此美好！如果你讓上帝指引你的生活，在婚前就順服上帝的帶領，並在婚姻中讓祂塑造你的品格，你會發現對於你祂真的有一個美好的計劃，祂會很好地利用你和配偶的差異幫助你們成長，塑造你們的品格，鼓勵你們共同前進。

1）婚姻不只是我自己的。

在度過蜜月期的甜蜜之後，你很快就會發現僅僅在一起還不夠。我和妻子都需要尋找除了我們兩個人之外，工作和家庭之外的東西 。對我們倆來說，作為基督徒，這就是我們與基督的關係。除此之外，上帝把我們放在一起，不僅僅是為了我們兩個人，而是為了一個目的，目標，異象和使命。如果我們不知道婚姻的真正意義，自然就會陷入迷茫。

在我們結婚一周年之際，我想說我真的要感謝我的妻子。儘管我寫了很多婚姻中的挑戰，但是婚姻中也有我難以描述的喜樂和美好，以及帶給我的無窮力量，這一切都來自於婚姻中的歷煉。當我們經過這些歷煉，耶穌會把祂的品格放在我們身上，成為我們真正喜樂和信心的源泉。

我想對我的妻子說：我愛你！感謝你成為「我的愛人」！我希望能一直為你開車門，婚後70天如此，70年後還是如此。

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工編輯后發表，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

(閱讀相關主題文章： 愛的心思)