作者：Rachel Moreland ，美國

翻譯：Patty Song，中國

有聲播讀：佳音，中國

經文：雅各書2章18-26節

「真不敢相信他們竟然這樣對你？他們不是基督徒嗎？怎麼還會這樣！？」

我已經記不清自己是第幾次聽別人講自己是如何被基督徒傷害、辜負，或惡言相向的了。沒準兒你也聽到過這樣的事，又或許你自己也有過這樣的經歷。

雖然世人可能不相信上帝的存在，但不可否認，人們對基督徒有著不言而喻的期待——認為基督徒要有更高的道德標準。世人希望我們能活出我們的信仰。其實，世人的要求並非無理，正如雅各曾告訴我們的，我們要向世界證明，我們的信仰能夠改變我們的生命。

因為當我們承認耶穌基督是主時，我們就需要有順服上帝的行為，或者換句話說，要「結出聖靈的果子」（馬太福音7章16-21節）。雅各書2章18至26節中反覆提到「信心沒有行為是死的」。雅各這麼說是在提醒我們，我們有可能宣稱自己已經得救並大有信心，但實際上根本沒有。會背經文卻活不出來（即順服上帝在聖經中的教導）是毫無意義的。因為雅各說，魔鬼撒旦也相信有上帝。

那我們怎麼才能知道我們的信心是真的呢？

真正的信心遠不止是頭腦中對真理的認可，更要我們將它活來。雅各通過列舉亞伯拉罕和喇合的例子來說明信心和行為是不可分割的 。他們的行為證明了他們的信仰情況。

總之，信心會結出好的果子。這正是耶穌在馬太福音第七章所說的。「凡好樹都結好果子，唯獨壞樹結壞果子。好樹不能結壞果子，壞樹不能結好果子」（馬太福音7章17-18節）。

親愛的朋友們，我越是跟隨耶穌，就越意識到祂是多麼的奇妙。祂賜人豐盛的生命和自由！如果我想讓我的朋友們也能跟隨耶穌，我就需要通過我的好行為向他們「展現」耶穌。因為，我的生命帶出的影響力會比我說的任何一句信仰套話大得多。我們是基督的使者。因此，讓我們用生命來展示唯有與祂相連才帶來的愛與自由吧！

問題反思：

1、這一周你能做些什麼來向人展示自己的信心和基督的愛？

2、你可以採取哪些行動來增強你自己的信心？例如，花更多的時間閱讀聖經，更多禱告，與不相信上帝的人分享福音？

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：新的旅程）

作者：Raphael Zhang，新加坡

翻譯：熊永蘭，中國

有聲播讀：劉弟兄，中國

讀經：雅各書2章12-13節

我熱愛閱讀和寫作。因為文字和言語對我影響極深，我知道它們可以很大程度上治癒一個人，但在傷害人方面亦然。所以我曾非常厭惡那些因著自己不夠小心而出口傷人的人。

然而當上帝使我意識到語言能力是祂賦予我的恩賜時，我開始對此改觀。雖然對於我來說這恩賜如此的自然，但對他人並非如此。與此同時，上帝讓我看到了我生命中的一些弱點，而其他人可能恰巧在這些方面很有恩賜。

例如，我一直很難做到守時。上帝讓我明白，我應該用恩典對待那些在話語方面容易跌倒的人，就好像我希望在自己遲到的時候，別人能理解我一樣。

我們都傾向於去論斷他人，不光是因著他們軟弱，還因著他們沒有按照上帝的要求去行。尤其在當我們偏心待人時，這種情況會更嚴重（2章8-11節）。但是雅各告訴我們在「言語和行為上」要以恩慈待人（第12節），因為我們都「將受到律法的審判」（第12節）——就是基督透過福音使人脫離罪惡得自由的律法（也見1章25節）。

雖然我們知道因著耶穌為我們贖了罪，作為信徒的我們不會再被定罪（羅馬書8章1-2節），但這並不意味著我們可以不受審判，換言之，有一天我們都要為自己的言語和行為在上帝面前交賬（哥林多後書5章10節）。

所以，如果我們希望上帝以憐憫待我們，我們也應該以憐憫對待他人。「因為你們怎樣論斷人，也必怎樣被論斷；你們用什麼量器量給人，也必用什麼量器量給你們」（馬太福音7章2節）。

耶穌教導我們說：「憐憫人的人有福了，因為他們必蒙憐恤」（馬太福音5章7節）。在不饒恕人的惡仆的寓言中（馬太福音18章21-35節），祂也提醒我們，如果我們以無憐憫的方式對待別人，上帝也會同樣對待我們。雅各在2章第13節講了同一個道理。

雅各繼續講到「憐憫原是向審判誇勝」（第13節），因為上帝喜愛憐恤（彌迦書7章18節）。既然我們的父滿有憐憫（以弗所書2章4節），當我們運用智慧並甘心樂意地去憐憫別人時，我們就行在了上帝的心意中（羅馬書12章8節）。

當我們珍視天父所珍視的，以祂待人的方式去待人時，我們就真是祂的孩子了。

問題反思：

1.你在哪些方面最容易嚴加論斷別人？怎樣做可以幫助你在這些方面更有憐憫？

2.你認為基督的律法帶給你自由了嗎？怎樣做可以幫助你更加享受上帝為我們所安排的愛的律法？

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：新的旅程）

作者：Karen Pimpo，美國

翻譯 ：Patty Song，中國

有聲播讀：楊瀾，中國

今日讀經：雅各書1章16-18節

聖誕節過去兩周後，我收到了來自媽媽的一封信，於是興奮地打開來，看到內容時我頓時笑了，裡面是一張手寫的感謝卡。媽媽總是提醒我要注重禮貌。因此，這卡片裡面的文字不僅是對我的真誠感謝，同時也間接且微妙地提醒我——不要忘記寄出聖誕感謝卡哦。於是，我收起了她的信，坐下來開始認真地寫感謝卡片。

媽媽的感謝卡提醒我們要為我們得到的美好禮物而感恩。聖經中，使徒雅各也曾說：「各樣美善的恩賜和各樣全備的賞賜都是從上頭來的」（雅各書1章17節）

尤其是當我們處在試煉中和面對試探時（換句話說，當我們處在最困難的時期時），認清祝福和表達感恩更為重要；與雅各處在同一時期的猶太信徒們就面臨著這樣的困境，他們有些時候甚至很可能都在懷疑上帝的良善。他們可能會想：這些苦難和試探是出於上帝之手嗎？

但雅各溫柔地提醒我們，上帝不能被惡試探，上帝也不試探人（雅各書1章13節），上帝給我們的禮物從來都是美的和善的。這個世界上的苦難是因著我們自己的破碎、世界的不完美和撒旦的欺騙而導致的綜合結果。

上帝是一切美好事物的源泉。在祂並沒有改變，也沒有轉動的影兒（雅各書1章17節）。我們不能讓任何事情動搖我們對於上帝的看法。

似乎這樣說了後還是有人會無法信服，因此雅各繼續提醒我們，上帝賜給我們最美好的禮物就是，用真道生了我們（賜給我們救恩）（雅各書1章18節）。這是上帝賜予我們最美好的恩典和禮物。

耶穌說：「在世上，你們有苦難。」但是你知道他接下來說了什麼嗎？「但你們可以放心，我已經勝了世界（約翰福音16章33節）。這就是另一個美好的禮物——確認我們的救主已經勝過了一切。

今天，讓我們一起感恩生活中各樣美好的禮物吧。

也許給上帝寫一張感謝卡是一個不錯的主意。

問題反思

1、你在什麼時候會最容易懷疑上帝的善良？

2、這篇文章給那些正經歷試煉和面對試探的人帶來了怎樣的鼓勵？

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：彼此相愛）

作者：Tracy Phua，新加坡

翻譯：Nancy，中國

有聲播讀：Caroline，中國

*封面圖片拍攝：Ian Tan

讀經：雅各書1章9-11節

成長於一個平均收入家庭的我，曾經很多次希望自己能更富有。最近，當我看到朋友們買了新車並且去高消費的網紅飯店吃飯時，我發現自己超級嫉妒。更讓人鬱悶的是，我的這些朋友都是虔誠的基督徒，我甚至都不能指責他們拜金（以抵消我的嫉妒）。

我想做一個敬虔的人。但與此同時，我也想變得富有。雖然我知道富有沒有什麼錯，因為聖經中確實提到了一些既敬虔又富有的人——比如約伯和約瑟。然而，聖經中也有許多警戒告訴我們不應當追求物質財富和權力（提摩太後書6章7-10節）。

那麼我該如何看待物質財富呢？我對物質財富的渴望會影響我的「敬虔」嗎？想要變得富有是錯誤的嗎？

在雅各書1章9-11節中，雅各用一個看似矛盾的理論來幫助一群極有可能因著他們的信仰而在經濟上遭受損失的人明白了他們的困境並緊緊握住信仰。

他首先稱那些在物質上貧乏的猶太信徒們有「高位」（第9節）。雖然這些人在世人的眼中可能地位低下，但他們有很多可誇耀的地方。他們有「在基督里的各樣屬靈的福氣」（以弗所書1章3節），並且是「上帝的兒女，與基督一同做後嗣」（羅馬書8章17節）。

在基督里，窮人實際上無比富有！

因此，他們是富有的窮人。

接著，雅各提到了那些物質上富有的人，他說他們要「降卑」（第10節）。雖然他們可能享受著更好的生活，但雅各卻強調了這些人所面臨的危險：他們更容易信靠物質財富，忘記他們的成就終有一天會逝去，就像田野的花兒一樣（第10-11節）。因此，富裕的信徒需要培養他們剛信主時所感到的靈里貧乏，學會在如此「降卑」的狀態里榮耀主。因此，他們是貧窮的富人。

雅各之所以給出了這兩個看似自相矛盾的說法，是因為我們在地球上所擁有的一切都將消失，無論你是貧窮還是富有（第11節）。因此，我們應該把安全感建立在永恆的財富上。

所以，不用去抑制我們想要變得富有的慾望，而是讓我們在基督里發現真正的屬靈財富，並在我們全豐全足的天父那裡找到持久的安全感。

擁有祂就等於擁有了一切！

問題反思：

1、你的人生抱負是什麼？你最珍視的和你的夢想是什麼？

2、你想要變得富有嗎？這樣的想法會如何影響你和上帝的關係？

此文章譯自雅米英文網站

*此文章由雅米事工原創出品，如需轉載，請註明出自「雅米——聽見年輕基督徒的聲音！www.ya-mi.org」

（閱讀相關主題文章：彼此相愛）