標籤存檔: 鼓勵

創意圖文:來自天父的5個提醒

作品名稱:來自天父的5個提醒

繪圖作者:Barbara Jenjaroentham (@barbsiegraphy)

作品描述:作為基督的肢體,我們彼此需要。基督徒的友誼不僅僅限於一起禱告和一同度過開心時刻,更是需要我們相互鼓勵和彼此造就。

有沒有哪個你認識的弟兄姊妹正經歷以下低谷?今天就把下面這幾個鼓勵和提醒分享給他們吧!

「所以,你們該彼此勸慰,互相建立,正如你們素常所行的。」( 帖撒羅尼迦前書 5章11節 )

 

 

成人生活很艱辛。人、事、物會變,上帝卻永不改變。

你是否正在經歷一段過渡時期?你是否正因著生活的不確定性而焦慮?人生充滿了變化,而且有時候是突如其來的。事情會變,人會變,地方也會變…… 然而讓我們欣慰的是,我們並不是一個人在面對——上帝的愛和同在伴隨著我們度過這所有的變遷。

「你們要將一切的憂慮卸給上帝,因為祂顧念你們。」(彼得前書5章7節)

 

 

世界期待我們完美,但上帝並不這樣想。

世界不斷地告訴我們該成為什麼樣的人、有什麼樣的想法、做什麼樣的事……世界對我們的期望常常把我們壓得無法喘息。然而,這個「完美」的概念完全是虛假的,我們根本不需要為之努力。

上帝給我們開了一條出路。祂並沒有要求我們像我們想像當中那樣完美,而是要我們在基督里完全。我們只有通過基督耶穌——唯一完全的存在——才能毫無缺欠地站在上帝面前。讓我們在祂豐富的恩典中活出新生命的樣式吧!

「我深信那在你們心裡動了善工的必成全這工,直到耶穌基督的日子。」 (腓立比書1章6節)

 

 

試煉很痛苦,但上帝通過試煉來陶造我們。

我們所有人都經歷過開心的日子也都有過憂鬱的時候,有時候生活很美好,有時候卻很痛苦。有陣子生活可以十分順利,有時候卻異常艱難。不論大小,我們所有人都經歷過試煉。這樣的經歷往往讓我們身心俱疲。

在這個時候,我們可能會發現我們並沒有倚靠主的力量而是在全然靠自己。然而,重新對焦永遠都不遲。讓我們單單定睛在祂身上並且全然倚靠祂,因為祂在這一切當中為我們成就最好的,使我們得益處。

「忍受試探的人是有福的!因為他經過試驗以後,必得生命的冠冕,這是主應許給那些愛祂之人的。」 ( 雅各書1章12節)

 

 

雖然有時候事情並不如我們所願,但上帝仍然掌權 。

我們可以做計劃、有夢想、並且為之禱告,但是我們知道現實永遠都不會完全按照我們的想法發展。對於我們的禱告,上帝給出的答案可能是:「可以」;「不可以」,或者「等一等」。放棄自我掌控將一切完全交託給祂並非易事。但是我們可以放下我們的恐懼和失望,因為上帝掌管一切——連最微小的細節祂都在掌權。

「你要專心仰賴耶和華,不可倚靠自己的聰明,在你一切所行的事上都要認定祂,祂必指引你的路。」(箴言3章5-6節)

 

 

此刻上帝或許沉默,但是祂仍在做工。

當今快節奏的生活使我們變得毫無耐心。我們就是無法等待,並即刻需要得到問題的答案和解決方式。然而有耐心是上帝的本性,而且祂做事的方式與我們完全不同。很多時候,祂都叫我們等候——無論時間是長還是短。在等待的時間裡,我們常常覺得什麼都沒有改變,事情甚至變得更糟了,且完全沒有朝我們想的方式發展。然而,讓我們回到祂的愛裡面,並相信祂所做的每件事都有祂自己的旨意吧!

「我們曉得萬事都互相效力,叫愛上帝的人得益處,就是按祂旨意被召的人。」 ( 羅馬書8章28節 )

 

 

*此作品由雅米事工原創出品,如需轉載,請註明出自雅米——聽見年輕基督徒的聲音!www.ya-mi.org

(閱讀相關主題文章:為祂而活

你放棄你的新年新希望了嗎?

作者:Melody Tian,原載於Bahasa Indonesian
Have-you-given-up-on-your-new-year-resolutions

或許你曾經聽說過這個諺語:即使是驢子也不會兩次掉進同一個坑裡(意指:人不貳過)。這個諺語的基本意思很簡單,那就是在同一個地方不停地犯同一個錯誤是很愚蠢的。話雖如此,但我們卻發現自己常常在同一個地方反復跌倒,深陷其中……

每個新年,我都會花時間跟我的小組在一起,我們會寫一些新年新希望,涵蓋生活的各層面。我們最終寫下來的新希望都非常好,可以說是可圈可點,比如說:

“我決定要有固定的靈修時間來增進與上帝的關係。”
“我下決心要堅持每天鍛煉,保持健康,管理好上帝所賜的身體。”
“我要少花錢,多存錢。”
“這一年我要讀一遍聖經。”
“我想跟我的鄰居們分享福音。”
“我想成為一個更有耐心,更有愛心的人。”
“我一定要改掉拖延毛病。”
“我要善於聆聽,說話前三思,不輕易發怒。”

但幾個星期之後,當再談到新希望的時候,我們往往互看一眼,然後就心領上帝會地相視一笑。我們總是有很多正當理由:家庭原因、時間不夠、工作太多、意外情況、人太難相處……這樣的理由我們總是有很多很多。新年初始的那份激情很快就被淹沒在一大堆新任務和待解決的問題中。就這樣,我們很快忘了當初寫下的新年新希望。然後另一個新年來了,我們另外訂出新年新希望,結果又跟去年一樣。

我不知道你是什麼感覺,我每次看到那些沒有完成的決心未完成的立志時都覺得特別沮喪。我知道我應該要活出基督的樣式,給其他人做個好榜樣,但事實卻是我是那麼容易走偏,那麼容易失敗。因為挫敗感太強,我最後就乾脆放棄了寫新希望,有好幾年我都沒有寫。既然知道自己會失敗,那為什麼還要計畫呢?我們生活的世界本來就是個墮落的地方,事物都是不完美的,就這麼隨波逐流吧。

但是我們失敗的地方,上帝沒有失敗。上帝的話語提醒我們不要讓過去的失敗阻擋我們重新向未來許下決心,我們要做正確的事,要變得更加成熟。偉大的使徒保羅一心渴慕耶穌基督,一生奉獻,為主而活,但是他也曾數次跌倒。他教導人要因上帝喜樂,信靠上帝,認識基督,活出神聖的呼召,但祂也從不否認他的不完美(腓利比書3章12節). 保羅從沒有因為自己的失敗就裹足不前,相反地,他只專心做一件事:「忘記背後努力面前」(13節)。他的激勵是耶穌基督為他預備的獎賞-與耶穌基督永恆的關係以及在基督裡的喜樂。

無論你的景況如何,我都想鼓勵你再回顧一下你的新年新希望或者再重寫一次你的新年新希望。把它寫下來,貼在牆上,讓我們一起在接下來的365天裡努力活出基督的樣式。雖然我們或許才過前三個月我們就敗北,但是不要放棄。要像保羅一樣,讓我們重整旗鼓,再寫下第二季的決心,讓我們只定睛於上帝的恩典和祂為信實的人所預備的獎賞。

我從一個牧師那裡得到了一個很好的建議,或許你也想試試,試試著給自己的每一條決心願望都補一個「『意外事故條款』:如果我失敗了,我不會因為沮喪而悶悶不樂,我要用上帝的慈愛來鼓勵自己、懺悔,然後重新開始。」

圖片來源: jonny2love / Foter / CC BY

(本文譯自透心糧英文網站)

音樂:向前走

walk forward

verse1
似乎壓力 壓得喘不過氣
煩惱重擔 揮之不去
閉上眼 深深呼吸 鼓起勇氣
我們一起努力 為你加油打氣

verse2
不要放棄 不要輕看自己
一切困難都將會過去
不憑眼見 只憑信心
勇敢地大步向前行

chorus
向前踏步 朝著夢想前進
不問路途有多麼的艱辛
我相信只要有盼望和熱情
夢想就在不遠前方等著你

bridge
青出勝於藍 不要怕困難
忘記背後 抬頭挺胸
青出勝於藍 不要怕困難
忘記背後 努力向前走

________________________________________
詞/曲:Grace(張君怡) 演唱:葉聖冠

創作歷程
在創作向前走這首歌的時候,其實剛好覺得想要寫點什麼來激勵自己也激勵身邊的人。
一剛開始是先填詞,再來才譜曲。
我很希望這首歌可以帶給人幫助,也讓他們不要對自己現在所處的環境低頭。
不要放棄,不要倚靠自己,相信上帝就在你身旁鼓勵著你。
這就是我的信念和我所相信的。

透心糧筆記
生活在這個世界中,我們跟隨基督,並不是盲目的「信心彈跳」。即使面臨生命最黑暗的時刻,我們也有一對安全吊索確保安全。這就是上帝的恩典,以及相信耶穌完成的救贖之功。上帝繼續展開我們每個信徒的人生故事。沒有人知道自己接下來的人生將會如何,但我們「在奔那擺在我們前頭的路程時」,可以仰望那位為我們信心創始成終的耶穌(希伯來書12章1-2節)。讓我們用生命向世人述說基督的恩典慈愛故事吧!

 

為主癲狂

作者:Margretta,天津

22112013

「這二人是為我主耶穌基督的名不顧性命的。」-使徒行傳15章26節

聽著Hillsong青年團契的專輯“Young & Free”,一陣陣緊湊的鼓點和一聲聲響亮的呼喊讓人也不禁想要隨音樂一同跳躍起來。那個時刻,我心裡好像突然有一股火想要冒出:如果我能用聽這音樂時所激發出的熱情對世界呐喊出耶穌基督的聖名該會有多棒呐!正當心裡一陣激動時,我的腦海中突然冒出這節經文:「這二人是為我主耶穌基督的名不顧性命的」。是的!曾經的曾經,使徒時代的教會是真真實實的有一群用盡自己生命中的熱情來對世界呐喊、為基督作見證的先驅們!也正是他們,被主吸引、被主興起、為主不顧一切—包括犧牲自己的性命—以致於在那個世代中,他們攪動了整個世界,並將基督的名傳遍天下直到今日。

想到今日,我不禁想到了自己,也想到了今日的教會以及信徒們。我們多數人大概曾有過被主愛吸引的經歷,但過後,我們的生命到底有沒有被主興起,我們有沒有像初代使徒們一樣,願意為主不顧一切、包括獻上自己的性命呢?

我想,答案或許不能那麼肯定的說出來。這個世代,比起從前的確更加的複雜,也充斥著更多的誘惑。然而,在網路或者報紙雜誌上,我們多少都能讀到一些人為了自己的夢想,情願放下手上安逸的工作和生活,去遠行、去流浪;也有人,為了另一種的人生體驗,可以大膽地做出超出常人意料的決定…我想問,倘若人為了會朽壞且不能永存的夢想,或是充滿限制的人生體驗,尚且願意去冒險和捨棄;基督徒們,為了永不朽壞的國度和基督所賜永遠的使命,豈不更有理由放下一切來跟隨祂,走十字架的道路嗎?不是說只有驚天動地、讓人咋舌的舉動才算『活出基督的熱情』、才算『擺上』,但我們捫心自問,我們的心中是否還是少了那一份為了基督,可以說捨就捨、說放棄就放棄、說走就走的堅定和勇敢呢?

每每想到使徒行傳中有人稱保羅為『如同瘟疫一般』、『那攪動天下的』人時,心裡都不禁有一絲慚愧。是啊,比起保羅和眾使徒,我或許活得太『安全』了。戴著基督徒的帽子,卻不太敢為了基督站出來。有人敢大談「無神論」,有人敢大談「佛學」、「儒學」及「哲學」,但基督徒啊,為何羞於談「基督並祂釘十字架」呢?哪怕遭遇嘲笑,哪怕遭遇諷刺甚至反擊,我們不更應越挫越勇嗎?

是的,主啊,在這個世代之中,求祢把一顆勇敢且願意為了祢不顧一切的心賜給我,賜給祢自己的教會和眾信徒們。我們不是要求有多大的服侍或多大的事工,只求從我們自己生活的環境中開始,從此時此刻開始,讓我們隨時隨地為基督的名站出來,不看世界的眼光和別人的評價,讓我們真能「常帶著耶穌的死,使耶穌的生也顯明在我們身上」(哥林多後書4章10節)。正如使徒保羅所言:「我們若果顛狂,是為上帝」。(哥林多後書5章13節)

是的,讓我們從心開始,靠著主的恩典,真能為基督癲狂,真能帶著從上帝而來的熱情,努力讓世界變得更美好!

透心糧筆記:
如同本文作者所說,當世人為了『會朽壞且不能永存的夢想,或是充滿限制的人生體驗,尚且願意去冒險和捨棄』時,我們為基督做了什麼呢?到底基督耶穌對我們來說,意味著什麼?

你願意為祂做些什麼嗎?也許,是提早半個小時睡覺,少看一部電視劇,為一個人禱告,利用週末的時間説明有需要的人…相信我們心中都有各自的答案。今天就行動吧!

(本文譯自透心糧簡體中文網站)

動畫:誰是英雄

聆聽心中的旋律

陳群鈺,台灣

走調的樂音
音樂在我的生活中扮演了很重要的角色,我走路唱歌、洗澡也唱、做事也哼、即使外表安靜,我的內心仍舊有音樂旋律響起,我無法想像我的生活中沒有音樂會是什麼樣子呢?對我而言,生活也可以是一首歌曲:在歌曲中有高低音符象徵著憂喜交疊的情緒,有時生活急促的步伐宛如搖滾樂,又有時休止符適時的出現讓整段曲調多了幾分輕快與期待。

然而,最令我難以接受的就是走音與不協調的曲調,它們硬生生的破壞了整個音樂的和諧。人生中的疾病、挫折、失去就好像這些令人不舒服的聲響一般,如此的突兀又冒失。

在我國中考高中的前十天,我的眼睛因著罹患青光眼突然有暫時性的失明經歷,這樣的打擊帶給我在後來十幾年就學、工作、人際關係上許多變調的音符,每次都讓我出糗,而且我根本無法控制這些狀況。為什麼我會變成瞎子?我不喜歡這樣的我!以後沒有人會想接近我的,因為我就是這麼的與別人不協調!誰能夠再幫我重新寫篇樂章呢?

我嘗試著用自己的方法來掩飾這些不好聽的音符,我故做堅強,努力尋找可以表演的舞台,為的就是讓人家肯定我。我相信只要有這些肯定就不會再被眼睛不好的事實給困擾了!我用言語和行為討好別人,因為我以為,只要我儘量滿足他人,我就可以被人喜歡,進而忘卻我不喜歡與不接納自己的事實!但這些動作只是讓我生命的曲調愈來愈怪。

重新再編曲
大學一年級時,有人與我分享了一本小冊子:你聽過四個屬靈的定律嗎?-在這本小冊子中有句聖經的話一直抓住我的心:耶穌說:我來了是要叫人得生命,並且得的更豐盛。(約翰福音10章10節)

我想要得到這豐盛的生命,也想要去了解若這位上帝真的是創造我的上帝,那祂對我這個殘障的生命有什麼特別的計畫呢?於是我邀請耶穌進入我的生命成為我的救主與生命的主。

接受耶穌後並沒有讓我的眼睛變好,也沒有改變我需要拿著手杖在路上叩!叩!叩!的事實,我還是會討厭那種無能為力的感覺,也對於經常需要請求他人協助的生活感到不耐煩,有時候我也很想蹲在路上大哭一場,請上帝讓我也可以跟個正常人一樣自由與獨立!

但不同的是上帝好像一個編曲家把這已經變調的樂章加上一些配樂,因著經常需要他人幫忙,所以我自然而然有與他人接觸的機會,可以為視障關懷制度發聲,並為主做見證;因為每到一個新環境都需要適應的過程,讓我不斷在學習謙卑與信任的功課;有趣的是因著視覺的障礙,我反倒發掘了聽力、嗅覺與觸覺還有記憶力的潛在能力。而且我開始體會縱使自體的眼睛看不見,但我們還有心靈的眼睛可以去看、去感受、去聆聽那隱藏在外表底下的聲音。

聆聽不同的聲音
現在的我更喜歡聽了,因為每一首歌曲都是用很多不同的元素所構成的,每聽一次就能聽出不同的元素在這首歌曲中所扮演的角色。上帝奇妙的把這些樂器放在同一個樂章裡絕對有祂的巧思與獨特性。我最喜歡羅馬書8章28節中所說的:「我們曉得萬事都互相效力叫愛神的人得益處,就是按祂旨意被召的人。」不管發生在我生命中的好事與壞事那都是人主觀的判斷與認定,但在超越一切的上帝眼中,一切都有意義的!

人生說明書

作者:上帝的小鳥,北京

我自認為是很聰明的女生,從小玩遊戲不看攻略,研究新用品不看說明書,因為多數情況下,我都能直接上手、搞定!每當我看長輩們需要自己看說明書還遲遲研究不出機關的時候,我就著急,心想:“用著用著不就知道了嗎?為何要看說明書?”所以,當婆婆非常細心地幫我們收藏好一大疊各種電器傢俱說明書時,我震驚了,覺得真的有必要收藏嗎?

一晃兩年過去,我們要搬家了。面對滿屋子父母精心為我們準備的傢俱與電器,突然有點慚愧。因為我們電器基本沒怎麼用,傢俱也沒有合宜地保養。很多情況下只是想到有某個需要時才去研究家電,而傢俱出問題了也才想到要怎麼恢復。真的要搬家,暫時別離這些父母所賜的禮物時,竟有些後悔。拿出婆婆精心收藏好的說明書,我才發現原來沙發需要每週用吸塵器打理,而不是濕抹布;微波爐其實有烤箱功能;電視機可以用來上網……

原來我們所得到的禮物,背後有那麼豐富的功能,而廠家也已提供詳盡的使用說明,好教我們維護,常用保新,而我們竟完全不知道!那我們的人生是不是也如此呢?上帝賜給我們這樣寶貴的生命,難道就會沒有說明書,任我們自由生長嗎?事實是,有這樣一本說明書,被我們遺忘在教堂、書店,甚至枕邊。提摩太後書3章16節說:“聖經都是上帝所默示的(註:或作“凡上帝所默示的聖經”),於教訓、督責、使人歸正、教導人學義,都是有益的”。我翻開聖經,才發現上帝賜給我們好多功能。馬太福音第五章記載我們可以愛人,愛仇敵,還可以使人和睦。而對於我們生命當中的諸多問題,上帝也早已警醒:得罪我們的要原諒,眼目要清潔,婚姻要恆久等等。聖經其它章節也指出:父母要孝敬,老闆要尊重,孩子要鼓勵,另一半要謙卑地去愛。當我們拿出上帝給我們的人生說明書——《聖經》時,我們才會發現,天哪,原來錯過這麼多,原來過得這麼糊塗,如果早知道……

是的,如果早知道,這兩年我們的家電會給我們帶來更多的便捷與美好,而我們的傢俱也會受到更好的保護。如果早知道,我就不會任性地跟父母吵,跟老公吵,還覺得全世界都得罪我;如果早知道,我就不會一昧埋怨所受到的對待不公,而是積極改變自己;如果早知道,我會更好地保護自己,保護我們的家;如果早知道,我真的不用受那麼多“苦”,而是會收穫更多的驚喜與喜樂!

你也想重新發現生命的價值與寶貴嗎?翻開人生的說明書吧,因為上帝把一切都寫好,要引導我們人生的道路。我們不需要“跌打損傷”後才找到幸福。我們只需要放下驕傲,虛心來發現上帝所賜的美好!相信我,上帝的話語,你值得擁有!

“敬畏耶和華是知識的開端;愚妄人藐視智慧和訓誨。”
箴言1章7節

(此篇文章譯自透心糧簡體中文網站

這才算幸福

我在這世界過的每一秒,到底是為了什麼?
什麼才叫真正的幸福,到底有誰能告訴我?

就在我做白日夢的時候,祢輕輕敲醒我沉睡的眼眸
在我腦海裡寫下一頁永恆的故事,讓我明白了一切

有祢在身旁,我會過得更堅強
在黑暗的木框裡,祢發出了光芒
指引我的路,讓我完成這旅途
我生命的每一幕都留下祢的腳步
這才算幸福

我生命中的風風和雨雨突然間顯得渺小
祢對我說過的每一句話,我都會牢記在心底

祢時時刻刻不停照顧我
不曾埋怨過我把時間成蹉跎
在我生命中細細訴說永恆的話語
讓我明白了一切
———————————————————-
[詞, 曲: 孫明輝]
音樂蒙孫明輝[galvs.net]允准使用

透心糧筆記:
在以賽亞書41章13節中上帝的話鼓勵我們:「因為我耶和華你的上帝必攙扶你的右手,對你說:不要害怕!我必幫助你。」面對生命中的艱難,上帝與我們同在,我們能牽祂的手,勇敢地度過!

關於大學畢業後22k以及一直被唱衰的台灣

作者:Teresa Wu

台灣的路變窄,其實和大陸的崛起脫離不了關係。但我很同意有位作者說,如果一直唱衰,會真的再一蹶不振…就像勞退金風暴出現一大群急著要一次領一筆的人一樣…恐懼,將把人們帶到最不想、卻又最糟狀況。

我喜歡有位年輕有為的作者 (Joey Chung)的論點,同為這世代的青年,他著急地想為台灣找出路…(http://www.businessweekly.com.tw/blog/article.php?id=2229&p=3)台灣的孤立,呈現在各角落,無論政治、經濟或是運動場上。以青年人好友自詡的我,想到你們將面臨越走越窄的困境,感同身受。事實上,我們也是受害者,只是早一些拿到經驗的門票,仍然守著漲幅不大的薪水,為養育下一代打拼。為有份工作、卡到好位子,死守四行倉庫,不能退。

我們的媒體只會增加恐慌、製造八卦。1小時又1小時輪播、無聊透頂的怪談充斥其中,到了六、日是歡樂的YOUTUBE時間。我關心的是,在這一片唱衰中,起薪有22K,找得到工作就謝天謝地的環境中,

你們花時間投資累積了什麼?

是否培養的獨立思考的觀念?抑或,人云亦云?

有沒有認真檢查自己的競爭力?

成為有第二專長的π型人?當大家在玩樂時,你累積了什麼?!

其實,這是最近敝人的省思。一個,再不久就要年過40的人的自省。年少輕狂,不知輕重,有個可愛的夢想。衝著自己學歷過的去,無意中錯失許多累積實力的機會。如果我知道,好好把握第二外語,取得證照,能讓我應對需要兩種外語的工作…太多的「早知道」「悔不當初」不是牡羊羊兒會做的事…帶著幾許的「老大徒傷悲」的悲憤,急起往目標追趕,雖嫌吃力,總是仍在努力。

我的過去,太多的幸運。幸運到我擔心好運氣已經用罄…

我仍鼓勵你們有夢…是有路徑可循、有計畫可本,一步步成真的夢。因為我的夢想仍在,雖背著鉛袋,或許只是圓夢的時間往後挪一點…如果你們可以在夢想中找到所愛、投入熱情,並成為他人能信賴的人,那就是專家了。

記得要愛惜光陰、抽空運動。我仍樂觀的相信,台灣的前景,因為有你們,一片看好

最後補一句:別擔心,你的未來、成長,在祂手中。勇敢踏出屬於你的道路,遵行著上帝的方向而行!

我們原是祂的工作,在基督耶穌裡造成的,為要叫我們行善,就是上帝所預備叫我們行的。以弗所書2章10節

因為你年輕

洪慧盈, 21歲

human

不可叫人小看你年輕。總要在言語,行為,愛心,
信心,清潔上,都作信徒的榜樣。
提摩太前書4章12節

年輕時,我決定在任何人的面前都要堅持自己的立場,不要輕易讓步,尤其是長輩當中。我固執己見,脾氣暴躁而且意志堅強,常常跟身邊想要「指使」我的人對著幹。我覺得人總是不完美的,所以我認為年紀小,並不表示我必須屈從於別人的意志。我立下自己的生活規則,並且只對上帝負責。我當時以為這態度是正確的。

其實這是對上帝話語斷章取義的一個典型例子。我把提摩太前書4章12節的前半句單獨拿出來當自己的座右銘。對年長的人來說,尤其是我的父母,我肯定反覆無常,魯莽,又難以管束。我忽略了經文的後半句以致失去平衡,那就是:“總要在言語,行為,愛心,信心,清潔上,都作信徒的榜樣。”(提摩太前書4章12節)。不過現在我明白其中的涵義了。

這句經文到底是在教導我們什麼呢?這裡面包含著三個部分:愛,信心和聖潔。這三個特質指引我們的言語(說什麼),行為和決定(生活的方式)。像上帝愛我們一樣,去愛別人,就是無條件地為他人奉獻自己;堅守信仰就是永遠銘記上帝就是萬能的。祂是至高無上的創造者;宇宙以及我們生命的統治者,惟獨祂是上帝;最後,聖潔就是遠離罪惡,確保身體與思想上的潔淨,免得我們的讚美,在聖潔的上帝面前成為徒勞。

認真思考一下,這其實是個難以企及的標準。它要求我們聖潔,不讓別人有機會抨擊我們,甚至成為別人信仰道路上的絆腳石。如果我們不依靠上帝,尋求力量,這是無法做到的。倚靠自己的力量肯定達不到上帝的標準,但是“我靠著那加給我力量的,凡事都能作。”(腓立比書4章13節)

從那個時候開始,我便認識到原來不遵從人的規律不等於也放棄了基督的律法。正如使徒保羅所寫道:“其實我在神面前,不是沒有律法,在基督面前,正在律法之下。”(哥林多前書9章21節)。遵守基督的律法並不是讓我們變得無堅不摧,以致他人無法論斷我們,而是行正義的事,嚮往正義。

總之,別讓他人小看我們年輕,而以愛,信心和聖潔,向身邊的人見證主的榮耀。阿門。

(此篇文章譯自透心糧英語網站)