为何尼泊尔地震使我悲伤不已

作者:潘锦霞,新加坡

Why-Im-so-affected-by-the-Nepal-Quake

2015年4月25号,尼泊尔遭遇7.9级地震,这是该国80年来所遭遇最严重的一次地震。随着新闻陆续播出当地受到灾难袭击、城镇被摧毁的画面,全世界都震惊了。我去过加德满都很多次,并与当地一些朋友建立了很好的关系,那些新闻画面使我大受震撼。

在得知死亡人数不断攀升的消息后,我立即在Facebook上联系我在尼泊尔的朋友们。第一位回复我的朋友是我在2008年认识的。她在加德满都南部平原的一所孤儿院工作。听到她和孤儿院的孩子们都还好,我松了一口气。

但不幸的是,她的家乡廓尔喀(在靠近震中的位置)的情况却不太好。她的祖母不幸遇难,当地许多人也因此失去了家园。

Tracy-and-Nepali-grandmother

图中最左边的老奶奶为其已故祖母

坏消息不断从我其他在加德满都的朋友那里传来。就像在廓尔喀的人们一样,他们很多人都无家可归。其他生活在东部山区靠近珠穆朗玛峰的朋友也告诉我,他们的家园被摧毁了,他们和家人都在户外过夜。由于天气寒冷,雨季在即,外加财物丢失,他们目前的状况在短时间内并不会有实质性的进展。除此之外,他们还要经历余震。

还有另外几位朋友暂时没有回复我。我很担心其中一位住在博卡拉的朋友,因为这个城市也遭受了地震的摧毁。

然而,在悲观失望中,有一些好的事情还是让人鼓舞。我提到的第一个朋友告诉我,她丈夫打算回到廓尔喀——他们自己的村庄——看看自己能做些什么去帮助当地的村民。在这艰难的时刻,看到尼泊尔人伸手援助自己的同胞,我的心里涌起一股暖流。

同时我也特别惊讶,尽管是在悲伤和困难之中,尼泊尔的基督徒们仍然心存感恩。仔细想一想,虽然身在逆境中,我们还是可以感谢上帝的。地震发生在礼拜六,当时孩子们恰好都不在学校。地震如果发生在工作日,或在寒冷的冬天,或是晚上,死亡人数必定更多,因为那样大部分人都会呆在室内。但事情并没有那样发生。

毫无疑问,恢复和重建将会是很长的一个过程。让我们一起为尼泊尔的人们祷告。章伯斯(Oswald Chambers)曾如此劝勉我们:“我相信通过代祷,正如主耶稣自己告诉我们的那样,上帝的大能将会运行,超过我们的所思所想。”

这里是一些代祷的建议:
1)为信徒祷告:求上帝保守他们,坚固他们的心,使他们不至灰心,成为上帝真理与爱的见证。
2)为救援人员:求上帝赐予他们智慧,让他们知道如何分配资源,帮助那些有需要的人。
3)为尼泊尔的人们:求上帝帮助他们找到只有在基督里才能获得的盼望与永恒的保障。

Patan-Durbar-Square
图为地震前的帕坦杜巴广场,现已被完全摧毁

Durbar-Square-after-the-earthquake
图为地震后的杜巴广场

图片来源:AP

(此文章译自雅米英文版)

投稿

分享此条目!

0 回复

发表评论

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注