读经：以弗所书2章11-22节
年轻的史蒂芬是个无国籍的非洲难民，他不确定自己的出生地，不知道父亲是谁，母亲也去世了。他的母亲曾因内战而逃离故乡，成为各国游走的路边小贩。史蒂芬既无身分证，也无出生证明，于是他走进一所英国警局，请求警方将他逮捕入狱。对史蒂芬而言，没有公民的权利和福利，监狱似乎比在街头流荡更好。
当保罗写信给以弗所地区的信徒时，心中浮现的正是无国籍者的困境。他的这些非犹太读者深知，作为局外人和外邦人的苦境（以弗所书2章12节）。只有当他们得着基督里的生命和盼望之后（1章13节），才能发现成为天国子民的真谛（马太福音5章3节） 。在基督里，他们认识这位基督所表明的天父，体会祂的接纳并看顾（马太福音6章31-33节） 。
不过，保罗知道随着时间的流逝，我们很容易忘记过去自己也曾经 [....]
作品名称：是什么让你无法定睛上帝？
创作形式：摄影
作品描述：一起来做个小测试吧！在接下来的15-30秒里，保持静坐。不准说话，不准看手机，也不能乱动。你能做到吗？
我们猜你在这15-30秒内八成开小差了… 反正我们是的！让你无法安静坐一会儿的都有哪些想法呢？也许你想要刷刷朋友圈或者看看待办清单上还有几项，或者你在想，就安静地坐10多秒钟，怎么那么难？那你有没有想到上帝呢？
我们很容易就被世界的形形色色吸引，把大把的时间浪费在能带给我们及时满足的事物上。当我们忙碌了一整天之后只能把剩下少的可怜的一点时间留给上帝时，我们其实就错过了能够真正带给我们平安和满足的关系——我们与上帝的关系。那究竟是哪些事物让你分心，消磨了你的时间呢？
早上闹钟一响，你就立马拿起手机刷微信，想看看朋友们都在干什么。跟朋友正聊着天，手机一响，你又得马上查看。在朋友圈上传了一张新照片后你也时不时地要看一眼有几个人给你点赞。虽然工作交稿日马上就到了，但是优酷上的新电视剧却一直在召唤….
这种要保持在资讯最前沿的心态有没有阻碍你把目光定睛在上帝的良善和恩典之上呢？
你觉得如果少去参加一次朋友聚会，朋友们就会把你忘记。晚上也绝对不能一个人在家，除非有朋友到访。由于害怕错过任何有趣的事情，你总会第一时间回复所有的信息和邮件。与其与朋友见面，你更多时候都是窝在沙发里与朋友网聊。
这种害怕失连的不安有没有阻碍你建立真正的关系？
你的待办事项清单总是越来越长，时间不够用。因为不停地给自己揽任务，在别人看来是好机遇的事儿对你来说都成为负担。即使在你休息和放松时，也会担心自己没完成的任务。忙碌的日程变成了你逃避身边的人和责任的借口。对你来说最重要的事是你的工作，任务以及人际关系….你甚至搞不明白你的时间都去了哪儿。
忙碌的日程有没有阻碍你在上帝的话语中找到安息？
你花在淘宝上的时间远比你跟身边的人谈话的时间长。某个网红推荐了一个新产品，当即你就得也买一个。那个上周才拔草的东西这周对你来说已经没啥吸引力了。你总是试着要做预算控制消费，但是促销商品永远在召唤你，而你总是会控制不住地囤一些“必需品”。而且你会因为拥有了这些物品而感到很有优越感。
要得到最流行最酷物品的欲望阻碍了你得享上帝的供应和赐福吗？
你发现镜子里的自己永远都不能让你满意。虽然你开始了一个新的健身计划，但跟朋友圈里的某人相比你还差距甚远。除了你自己，你身边的每个人似乎都有自己的穿衣和造型风格。你担心你不能时刻保持完美，也担心你的朋友会对你指手画脚。你的朋友赞美了你一句，然而你无法完全接受因为你内心的声音告诉你“那不可能是真的！”。
对外表的过度追求阻碍了你在上帝那里找到自己真正的价值吗？
你的朋友们都在秀他们旅行中的靓照，这令你感到十分嫉妒。你觉得你也应该更多地去看看外面的世界。你也渴望那种一直在旅途中的新鲜感和刺激感。工作和家庭令你不堪重负，你想要逃到一个新的地方去。
渴望旅行的想法是否令你偏离了上帝给你的计划和给你预备的工作？
*此作品为原创，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”
(阅读相关主题文章： 信心不能停)
读经：出埃及记32章1-5,19-26节
当一位总裁谈到他的公司卷入非法活动时，他懊恼地说：“犯错了！”他看起来很后悔，但却不肯承认自己有任何错误。
有些错误只是单纯的“过错”，如：开车走错路了,不小心将晚餐烧焦,要开支票时才发现支票簿已用完了。但有些错误则是蓄意犯下的偏差行为，上帝称之为罪。当上帝询问亚当和夏娃，为什么不听从祂的吩咐？他们两人立刻互相推卸责任,怪罪他人（创世记3章8-13节） 。当百姓在旷野中铸造并敬拜金牛犊时，亚伦也不肯为此担负起个人的责任。亚伦向摩西解释说：“他们就给了我，我把金环扔在火中，这牛犊便出来了。”（出埃及记32章24节）
他还不如低声地说：“我犯错了！”
有时，怪罪他人会比承认自己的过失更加容易。同样地，我们也不应该将所犯的罪视为单纯的“过错”，而不肯 [....]
作者：Emilani Nababan, 印度尼西亚
翻译：Penny, 马来西亚
亲爱的朋友，
当我在写这封信时，过去的许多回忆和情绪再次浮现。那是一段漫长痛苦的单身岁月。虽然我是基督徒，但我觉得上帝并不爱我。很多时候，我很自卑，也觉得自己不够好。我一直挣扎在这些负面情绪里。
当然，我非常清楚诗篇139篇里所写的。然而，虽然我相信上帝创造了我，也深知“我受造奇妙可畏”。我还是会拿自己的外表与其他女孩子比较。这让我很失落，觉得自己糟透了。更惨的是，在婚姻方面我的父母和亲戚们还会给我施压。我想，这大概是所有单身女孩都会面对的问题吧！
但是也正是在这段纠结的日子中，我更加清楚作为一个基督徒该如何生活。通过定期的团契，持续地读经祷告，上帝改变了我对单身的看法。有一天，祂用这节我们经常引用的经文感动我。耶利米书29章11节：“耶和华说，’我知道我向你们所怀的意念，是赐平安的意念，不是降灾祸的意念，要叫你们末后有指望。’”尽管这句经文不是特别针对单身来讲的，但我觉得上帝在用这句话责备我的不信。
我回想起我曾经多少次因为单身而质疑上帝和怀疑祂的大能。然而上帝从来都不会忘记祂为百姓所预备的计划，祂也不曾遗忘祂应许给他们的未来和盼望。上帝所做的一切都是按着祂的智慧，照着祂定的时间发生。
这看似简单却满有能力的真理，让我觉得很惭愧。我流着眼泪，跪着求上帝饶恕我。我全然地信靠祂，将我的忧虑全部交托给了祂并且迫切地祷告。我也重新调整了我的人生计划，把上帝放在我生命的中心。我意识到，上帝把我放在母腹中，是要我完成祂荣耀的计划，就是要叫我们行善，因为我们原是祂的工作 （以弗所书2章10节），并且用我的生命来服侍祂。由此可见，我们活着，不单单只是为了寻找真命天子而已。
当我领悟到这个真理后，我开始做以下几件事：
1）我很细心地照顾自己的身体——但不是为了吸引男生的注意，而是要履行造物主赐给我的责任，做身体的好管家。
2）我敬拜上帝，也定期参加主日崇拜——但不是为了在教会中寻找对象，而是要表达我对上帝的爱与忠诚。
3）我努力地参与团契并服侍他人——我并没有要借此来寻找我的另一半，而是要把我从上帝的恩典中所得的喜乐分享给其他人。
4）我不断锻炼和提升自己的言语能力，态度以及品格——但不是为了讨好别人，而是要荣耀上帝的名。
亲爱的朋友，寻找灵魂伴侣没有错，而且一点也不容易。但是，我们不要因为过于看重这一点，而忽略了上帝要我们完成的使命。愿我们一起好好用这段时间来荣耀上帝的名。要知道上帝在掌权，祂在不断地炼净我们，并要按着祂的时间使用我们完成更美好的事。
此文章译自雅米英文网站
*此文章由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”
(阅读相关主题文章： 信心不能停)