跟随自己的内心真的就能带来幸福吗？（有声中文）

作者：Kezia L.，泰国

翻译：詹启圣，台湾

语音播读：刘弟兄，中国

跟随你的内心，去追逐你的幸福吧！

在我成长的过程中，数不清多少次有人这样子建议过我。他们说这是享受幸福人生的秘诀。这个追寻快乐的信条随处可见——不论是在书中、电视中、还是广播节目里。于是我理所当然地对此深信不疑。

所以我决定跟随我的内心，结果导致我做了一系列的错误选择。我不顾旁人劝告地追求浪漫爱情，觉得我一定要跟某个人在一起才幸福。我内心的渴望及骄傲蒙蔽了其他一切，这个过程中我还伤害了一些朋友。

更糟的是我成长的文化背景也强调人应该跟随自己的情感。这让我不停地妥协于自己的感受，情感完全被电影、歌曲、或者某些人的故事所牵制。我的判断和决定完全取决于我的感受。结果我的情绪变得忽高忽低。我开始了一段接着一段的恋情，追逐世间的成就及物质，寻求这个世界的肯定。这段疯狂的经历腐蚀着我的灵魂，让我变得异常空洞。我不知道自己将会变成什么样。我在一点一点地自我毁灭。

我深陷其中，又迷茫又疑惑。但荒谬的是痛苦的感受反而使我做出了更多不理智的决定，让我陷入更大的苦痛。我的内心在引导我走向毁灭；我以为跟随内心会让我得到真正的快乐，却没有想到我内心里的不见得是正确的也不一定是真理。

最后，在经历了一段痛苦漫长的自我摧残后，我终于了解：我的心一点儿都靠不住。

谁真正了解自已的内心呢？

耶利米书17章9节说：“人心比万物都诡诈，坏到极处，谁能识透呢？”

在了那段不堪回首的经历后，我第一次读到这段经文就觉得被戳中，因为它道明了真相。人心是诡诈邪恶的，如果我想过一个有意义、快乐的人生，随从自己的心是不靠谱的。然而如果不能相信自己的内心，我还能相信什么呢？我应该听谁的引领呢？

诗篇37篇4节以及路加福音10章2节这两处经文给了我答案：以耶和华为乐，祂就会将你心所求的赐给你。我们要全然投入，尽心、尽性、尽力、尽意地爱主。这两点正是我之前接受“跟随内心”的信条时所遗漏的。我现在知道只有上帝真正了解我的内心。当我学会全心爱祂，以祂为乐（通过不断灵修）时，祂就进入我的心，祂所爱的也成为我心所向。我开始渴慕公义，并且在我所做的一切事上荣耀祂。

之前我实在是愚蠢。我放纵自己的心去追求短暂多变的欲望，做出了许多让自己都感到惊骇的决定。虽然在做自己喜欢的事和放纵肉体的私欲时我也得到了一些快乐，但这种快乐却非常短暂，之后留给我的却是无尽的空虚。我感到内心有个极大的空洞，不知道该如何填补。

但现在我越来越知道如何在上帝那里找到喜乐，我发现我享受上帝的同在超越其他所有一切。我不仅感受到生命更有乐趣，原本心里的空洞感也消失了。取而代之的，是满满的爱、喜乐与幸福。因为我的满足来自于上帝。

爱主你的上帝超越一切，让祂在你的心中居首位。只让祂成为你的满足，让祂的荣耀成为你的终极目标。只有如此，跟随你的内心才能为你带来真正的快乐。

此文章译自雅米英文网站

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章：有目的的人生)