嗨，18岁的我自己！（有声中文）

作者： Ana Chavarria，美国
翻译：Nancy Li，中国
语音播读：杨澜，中国
播读后期制作：庞宏宇，中国
背景音乐：Discovery House

亲爱的安娜，

你正值18岁，美好的青春年华。

你所在的年纪会一去不复返，所以不要浪费它。这或许是人生中最美好的时光，有许多值得珍惜的时刻，之后可能再很难遇到。

你祷告，读经，跟朋友参加查经聚会——所有这一切感觉简单而规律。你只是在担忧学校的功课，读着你书架上所有的书，而且几乎每天都写日记，梦想着伟大而疯狂的事情。

虽然你有许多按常理无法想明白的事儿。但没关系，不要紧张和沮丧；很快你就会找到一个可以依靠的肩膀了。

你梦想着未来的生活——有事业，家庭和朋友。你无法想象五年内你会过着怎么样的生活。让我来告诉你吧：那会是非常精彩的生活，满是机会、新的经历以及令你受益终生的功课。你在圣经里读到的上帝会真实地出现在你每一天的生活中，你会惊讶于祂竟如此地爱你。

但是我也不得不告诉你，前方的道路会是崎岖不平的。现在，你有很多朋很要好的朋友——那些你爱的、并认为是不可或缺的朋友。每当你听到关于朋友背叛以及某人孤身一人的事情时，你都会感到震惊。你认为：“那些永远不会发生在我身上。”

我不愿意告诉你这些，但是这些确实会发生在你身上。而且有一部分会是因为你的过错。你会把事情搞砸，然后身边的人会论断你。并且没有人会帮助你。你无法避免地要经历一段孤独的岁月。

是的，这将会让你非常受伤，你会生病并且无法入睡。生活将会变得很可怕，你会感到非常孤单。你将会失去你现在珍视的人事物。

可是你要坚持住，因为这一切都将是值得的。虽然这看起来似乎是世界末日了，但并非如此！希望依然在。如果你全心寻求上帝，你将会惊讶地发现你拥有非凡的力量。 祂会在一切事上引领你。你永远都可以信任祂。祂不会论断你或者责备你。祂从现在到永远都会爱你。

透过这些痛苦的经历，你将学会很多。你会在成长中变得更加坚强；这些经历会激励你去尝试新事物。上帝将改变你的心志，祂将大大增加你对他人的爱和怜悯，你甚至会不惜代价去帮助他人，让他人好受点。你会变得更开朗，变得有话直说，你不会惧怕尝试新的事物和结交新的朋友，你会努力争取生命中想要得到的东西。

无论你将经历什么，要记得一定会苦尽甘来。你将再次拥有丰盛的喜乐。

要坚强，不要把任何事当做是理所当然的。凡事谢恩，即使是生活中的小事情。你将会惊讶于上帝每天都赐给我们这么多美好。

要谨慎。享受生活。爱上帝也爱他人，学会饶恕，并保持微笑。

你真诚的，
现在的自己

编辑的话：你会给过去的自己写一封什么样的信？里面会写着建议、鼓励或警示的话吗？跟我们分享吧！

*此文章由雅米事工原创出品，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”

（阅读相关主题文章：一起来庆贺）