《瞬息全宇宙》中让我们感同身受的3个场景

作者：YMI

翻译：奇奇

《瞬息全宇宙》 一年多前上映，但在过去几个月里，随着这部电影开始横扫所有主要电影奖项，从金球奖到奥斯卡，这部影片同时占据了新闻头条。

3月12日，该片的主演杨紫琼成为首位获得奥斯卡最佳女主角奖的亚洲人，创造了历史。在获奖感言中，她表示希望该奖项有助于打破“玻璃天花板”，成为亚裔族群的“希望和灯塔”。

虽然杨紫琼的话与让很多亚洲人非常认同，他们在社交媒体上庆祝这部电影让亚裔族群感到被关注，但它的作用远不止于此。这部电影真正具有开创性意义的是它如何巧妙地将多种元素——从科幻到奇幻、到喜剧和带有浓厚现实主义色彩的故事片——结合在一起，通过对一个中国移民家庭中妻子Evelyn、丈夫Waymond和他们的女儿Joy的镜头表达了全人类的经历和关系的复杂性。

关于这部电影有太多想要说的，但由于我们不能一次谈论所有内容，这里我们谈谈电影中让我们能感同身受的3点：

1.“假如”场景

看着杨紫琼饰演的亚裔自助洗衣店老板Evelyn，进入到她是一名光彩照人的电影明星的平行宇宙中时，我们中的一些人可能和她一样感到震惊：想想我们本可以拥有的生活，回顾过去我们生活中遇到的一切“十字路口”，想象假如我们当时做出了不同的选择，事情可能会变得更好——

• 在大学里选择一个不同的专业，不同的第一份（第二份，第三份）工作
• 在一份工作中待得时间再长一些，或者再早一点辞职
• 搬到别处
• 嫁给其他人

话又说回来，我们很容易想象在另一个宇宙或人生道路中事情会变得更好，因为那是我们可以自由投射我们幻想的地方。

当Evelyn的丈夫Waymond告诉她，“如果有来生，我真的很想和你一起洗衣服和报税”，这听起来很浪漫。但事实是，他可以这么说，因为他并没有实际过那样的一生，他不知道在那个宇宙中在报税的Waymond实际上正准备向Evelyn提出离婚。

“假如”游戏之所以诱人，是因为我们会暂时从我们那不怎么样，令自己感到痛苦的现实中转移注意力。

我们这样做的另一个原因是试图控制我们目前那无法重来也不能轻易改变的情况。

但这种做法充其量只能分散我们的注意力，只会加深我们的悲伤和绝望，让我们的生活更难前行。

正如Waymond和Evelyn逐渐意识到的那样，有时候，我们必须做的困难但成熟的事情是面对我们所选择的现实，学会接受它并为之承担责任。这并不意味着我们不能哀悼我们所失去的，但我们需要在某个时候意识到我们不可能永远沉浸在哀悼中，尤其是当这样做只会让我们无法真正过上帝希望我们过的生活时。

作为基督徒，当我们回到上帝仍然是我们永远慈爱的天父这一真理中（尼希米记 9章19-20节；以赛亚书 41章10节）时，我们就可以找回勇气和盼望继续生活下去。这意味着我们不必担心我们的错误选择和失误会给我们的生活带来不可挽回的毁灭后果。上帝不会抛弃我们不管不顾的，祂会慈爱地引导我们过一个被祂的良善所遮盖的生活。

2.石头场景

我们所有人大概都在生活的某个时刻感受到过生活或关系中的巨大压力，这种压力让人感到难以置信的困难和消耗，我们希望自己能够摆脱这一切。我们多想做一块石头，不必担心任何事情，甚至没有任何感受。

导演兼编剧 Daniel Kwan 和 Daniel Scheinert 将这种熟悉的情绪变成了一个精彩而荒诞的场景，Evelyn和她的女儿Joy无声地表达了“我们都又渺小又愚蠢”且被困在了一个一切都毫无意义的世界中的感觉。这呼应了我们在传道书中也看到的那种绝望感：

万事令人厌烦，人不能说尽。眼看，看不饱；耳听，听不足。已有的事，后必再有；已行的事，后必再行。日光之下，并无新事。（传道书 1章8-9节）

经历这种无意义最终自然是带来绝望，所以Joy告诉Evelyn她如何希望能找到一条可以摆脱这个疯狂世界的道路，但从她眼见的来看，似乎并不能找到这样一条路。

然而，也许让这样的经历稍微可以容易忍受一点的是，当我们像Joy 一样，意识到自己并非是在独自经历这些时，我们就可以宽慰地说：“哦，很好。原来你也在经历这些。”

当我们发现自己精疲力竭以致沉默不言时，作为信徒，我们的安慰和盼望就是知道即使在这样的沉默中，上帝也与我们同在。即使我们不说话，圣灵也会为我们代求。

在一片沉寂中，我们知道祂仍然是上帝。

我们与Joy的最大区别是，她能做的唯一决定就是放弃，进入那个贝果洞并走进虚无，但作为基督徒，上帝是我们的中心，而非那个贝果洞。

无论生活变得多么绝望，我们都将自己的命运交给祂，将生命交托在祂的手中。无论多么艰难，我们都不会放弃，“因为我们这至暂至轻的苦楚，要为我们成就极重无比永远的荣耀。”（哥林多后书 4章17节）。

3.母女和解场景

电影中虽然充满滑稽的、实验性的场景和糅合了各种类型的表演，然而对我们许多人来说最深刻的场景不是快节奏的表演或看到角色从一宇宙进入到另一宇宙的激动人心，而是最后母亲和女儿安静的面对彼此的场景。

从本质上讲，《瞬息全宇宙》实际上是在讲母女之间的关系——我们熟知的那种爱恨交织。

虽然石头场景让我们瞥见了她们之间那种无声的连接，但却是在最后一幕中，她们完全放下过去的恩怨，面对彼此的真实感受，我们才真正看到Evelyn 和Joy在努力和解。

我们很难说清我们许多人与父母之间关系的复杂——尤其是那些因被抛弃、悔恨和不恰当的言语而带来的创伤所定义的关系。

这就是为什么Joy告诉她妈妈，“我不想再受伤了。出于某种原因，当我和你在一起时，我们俩都会受伤。所以，让我们各走各的路，好吗？放我走吧。”

在那一刻，Evelyn虽然不情愿地低声说了句“好吧”，放开了女儿，但她也表达了自己的心声。从一个宇宙跳到另一个宇宙并看到了她从未拥有过的一切可能的生活后，她说：

我明明可以去到任何地方，但为什么我仍要和你在一起？这说不通！然而不管怎么样，我还是想和你在一起。我总是，总是想和你在一起。

看着这一幕，我们中的一些人可能会被拉回到在自己生活中与Joy有同样感受的时刻，在感觉自己永远无法满足某人的期待却仍然渴望被他们接受之间左右为难：“你可以去到任何地方，成为其他人， 在那里你的女儿要远远好过这样。”

只用了短短三分钟时间，导演们就抓住了这种复杂关系的潜在包袱——用语言无法描述的复杂历史，以及虽然想要逃离去活出新的人生和身份却发现自己无法与伤害我们最深的亲人完全切断联系。他们的生命、话语和决定已经深深地刻印在了我们的生命中。

我们在Evelyn 和 Joy面对面的场景中看到，我们需要承认我们对最亲近之人的爱，也要承认他们给我们带来的真实痛苦。我们需要承认两者同样真实，而不是因着其一而忽视另一个。

圣经对于爱那些深深伤害我们的人是何等痛苦有很真实的解说。哥林多前书 13章7 节说：“爱是凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐”。

当我们明白这样的爱很艰难时，我们就会意识到我们需要比我们自己更大的爱来帮助我们坚持下去。只有这样，我们才能朝着和解迈出一步，而不是假装没事或逃避。

我们希望《瞬息全宇宙》不仅作为一部让亚洲演员在好莱坞扬眉吐气的电影而被人们记住，还会是一部向我们展示人性最勇敢、最脆弱和最温柔一面的电影。

通过观看电影中这些重要的场景——如何面对我们的“假如”和遗憾，如何在疯狂的生活中坚持下去，如何在即使无法完全理解彼此的情况下也能继续与对方一起生活——愿我们可以深入思考什么是爱、忍耐和努力和解，并记住是上帝将万物（包括我们）联系在一起。

*此文章由雅米事工原创，如需转载，请注明出自“雅米，听见年轻基督徒的声音-www.ya-mi.org”