日志 雅米

灵命日粮:稳固根基

读经:马太福音7章24-27节 

去年夏天,我和丈夫到落水山庄(又称流水别墅)游览。这座别墅位于宾州乡村,由美国建筑师弗兰克.劳埃德.赖特(Frank Lloyd Wright)于1935年设计。我从未见过这样的建筑物。赖特希望建造一栋房子完全融入该处的自然景观,好像从地里长出来的一样,结果他成功了。整座别墅环绕着天然的瀑布而建,建筑风格与邻近的岩壁互相辉映。我们的导游在解释这座建筑物能屹立不倒的原因时,她说:“整座房屋的垂直核心都建立在坚固的岩石上。”

她的话不禁令我想起,耶稣对门徒的教导。在登山宝训中,耶稣告诉门徒,凡祂所教导的就是他们生命的根基。如果他们听了祂的话,并照着去行,就能抵挡任何风暴。相反地,那些听了却不遵行的人,就像把房子盖在沙土上(马太福音7章24-27节)。后来,保罗也有相关的教导, [....]

牧师们鲜为人知的四个挣扎(有声中文)

作者:Jacob Ng,新加坡

翻译:熊永兰,中国

有声播读:刘弟兄,中国

Jacob是Yvonne的丈夫,是Jed和Justus的父亲(和玩伴),也是新加坡Redemption Hill Church的牧师。他至今都会在每天早晨醒来时为上帝所赐予的这些角色而感恩。他享受并感恩平凡生活中的点滴与恩典,以此来表达对上帝的爱。

当美国加利福尼亚Inland Hills教会Andrew Stoecklein牧师自杀的消息传来时,一位关心我的朋友给我发了一条信息,表达他对我工作的感激并询问我最近的状态如何。我很感谢他的关心,也相信许多人都跟他一样震惊。一个看起来“正能量满满”的牧师怎么会不堪牧养和个人挣扎的压力而自杀?

灵命日粮:打工记

读经:路加福音15章11-24节 

在大学时期,我在暑假时曾到科罗拉多州的牧场打工。一天傍晚,在割了一整天的干草后,我又累又饿,开着割草机到草坪上。那时,我想像自己正开着跑车,把方向盘向左急转,再猛踩左边的刹车,让割草机在草坪上快速旋转。

不巧,割草机的镰刀扫到附近一个油桶的脚架,容量500加仑的油桶顿时轰然倒地,接缝破裂,整桶汽油倾泄而出。

正在附近的牧场主人走过来查看现场。

我赶紧跳下割草机,结结巴巴地道歉,并承诺继续在农场打工不领薪水,直到暑假结束。这实在是当时我心里的第一个念头。

年迈的牧场主人盯着乱七八糟的现场看了一会儿,便转身走向屋里去,慢条斯理地说了一句话:“一起去吃晚餐吧!”

此刻,我脑海里浮现出耶稣所说的比喻。一个做错事的浪子对父亲忏 [....]