日志 雅米

灵命日粮:对不起

读经:歌罗西书3章12-17节 

在2005年,警官柯林捏造一份报告,导致麦齐入监服刑四年。麦齐发誓出狱后要找柯林算帐,好好修理他。后来麦齐虽洗清了罪名,但已失去了一切。而在这个时候,柯林被发现曾捏造许多报告,他丢了工作,并被关进监狱。但他们两人在监狱里的时候,都各自认识了耶稣。

在2015年,这两个人发现他们竟在同一间福音机构工作。柯林回忆说:“当时我对麦齐说,我没什么好辩解的,唯一能做的就是向你道歉。”而麦齐宽宏地饶恕他,说:“只要听到你说对不起就够了。”他们能重新和好,是因他们都经历过上帝无比的爱与赦免。这位上帝如何饶恕了我们,祂也会帮助我们如何饶恕别人(歌罗西书3章13节)。

现在他们是好朋友。柯林说:“我们有共同的使命……要让世人知道,如果你应向别人道歉,就当放下你的骄傲,真诚道歉 [....]

把社交媒体关掉后,整个人都清爽了!(有声中文)

作者:Michele Ong, 新西兰

翻译:Anna,中国

语音播读:杨澜,中国

“我要向脸书告别了!它占用了我太长时间。我会在Instagram (偶尔会看) 或者Messenger上,你们可以给我发短信或者WhatsApp! 再见了!” 这是我两个月前在脸书上发布的最后一个状态。

这条消息一发布,我立马删除了脸书应用,并把我的Instagram移至手机最下面一排。

灵命日粮:陪儿拔牙记

读经:马太福音26章36-39节 

我真没想到,在牙医诊所竟能深刻体会天父的心情,但我确实经历到了。那天,我陪10岁的儿子去看牙医,他有颗尚未脱落的乳牙下面长出恒齿。除了把乳牙拔掉之外,别无他法。

儿子含泪求我说:“爸爸,没别的方法了吗?我们可以再等看看吗?拜托啦!爸爸,我不想拔牙。”我几乎心碎,但我还是对他说:“宝贝,这颗牙一定得拔掉,实在没别的办法。”牙医在拔除那颗顽固的臼齿时,儿子钻来扭去,我紧握着他的手,眼眶含泪。我无法挪去他的痛苦,只能陪他经历整个过程。

那时,我想起耶稣在客西马尼园,祈求天父改用别的方法。天父看着自己的爱子陷于极大的痛苦,相信祂必心如刀割!然而,除了十字架的死,没有其他方法可以拯救祂的子民。

在我们的生活中,有时会面临无法避免且又痛苦的时刻,就像我儿子 [....]

雅各书灵修 | 上帝会试探我们吗?(有声中文)

作者:Raphael Zhang,新加坡

翻译 :夏天,台湾

有声播读:刘弟兄,中国

读经: 雅各书1章13-15节

罪是很好玩的。是的,你没听错。不管我们愿不愿意承认,罪是具有吸引力、且令人感到愉悦的。如同美籍讲员兼作家Rosaria Butterfield所说“如果你陷入罪的时候不觉得开心,那说明你没有找到罪的正确打开方式。”当然,她不是在鼓励基督徒犯罪,她只是想要强调一件显而易见的事──罪让人感到相当愉悦。