日志 雅米

灵命日粮:不是一点点

读经:马太福音16章21-28节 

每次要搬去新的地方,我们多少都会舍弃一点东西。但如果要在位于南极的特雷亚斯镇(Villas Las Estrellas)定居,就真的得先舍弃身上的某个东西了。这个地方长年酷寒,四周荒凉,最近的医院远在一千公里之外,若有人患上阑尾炎而阑尾破裂,就会有生命危险。所以每个居民搬到此处之前,都必须先切除阑尾。

很极端吧?然而,与成为上帝国度的子民相比,这并不算什么。在耶稣的时代,由于许多人是用自己的方式跟随耶稣,而不是照耶稣的心意(马太福音16章25-27节),于是耶稣便重新定义成为门徒是什么意思。祂说:“若有人要跟从我,就当舍己,背起他的十字架来跟从我”(24节)。这包括要准备舍弃任何与祂或上帝国度有抵触的事物。当我们背起自己的十字架时,就是宣告自己愿意承受社会和政 [....]

灵命日粮:住在祂家里

读经:约翰福音15章1-11节 

几年前,我们从动物收容所领养一只叫墨墨的成年黑猫。说实话,我只是想让它来消灭家里的老鼠,但我的家人却是想要养一只宠物。收容所提供我们一套严格的指示,告诉我们第一周要在固定的时间喂食墨墨。这样它就会知道我们的房子就是它的家,是一个属于它的地方,在这里它一定有东西吃,也很安全。如此一来,即使墨墨可能出去游荡,最终它总会回家。

如果我们不知道真正的家在哪里,就会为了寻找良善,爱与意义,四处游荡而一无所获。但如果我们想要寻得自己生命的真正意义,就当谨记耶稣说:“你们要住在我里面”(约翰福音15章4节,新译本)。圣经学者布鲁纳(Frederick Dale Bruner)强调,“住”能唤起一种家庭与居所的感觉。因此,他把耶稣的这句话翻译成:“你们要住在我家里。”

[....]