罪中挣扎

当你正在与罪争战,或是处在挣扎中——放心大胆地来到这里,看看与你有同样挣扎的人如何胜过

我终于厌倦了隐藏自己的罪(有声中文)

/
作者:Dorothy Norberg,美国 翻译:Nancy,中国 有声播读:Melody,加拿大 [audio:YA-MI…

我无法停止犯罪,怎么办?(有声中文)

/
作者:James Bunyan,英国 翻译:詹启圣,台湾 语音播读:刘弟兄,中国 背景音乐:Discovery House 我最近加入了一个壁球俱乐部,但我开始觉得这是一个错误的决定了。 第一,会员的会费、球场的费用、新球鞋、球拍、还有球等等一切都挺费钱的。第二,每场比赛都搞得我大汗淋漓——40分钟流那么多汗对健康应该不太好吧?

我决定不再说谎了!

/
作者:Allen,马来西亚 我是一个撒谎成性的人。因为缺乏自信和特别没有安全感,我可以为了赢取别人的注意和羡慕而编造一些谎言来夸耀和抬高自己。例如我的成绩明明只拿到B,但我却可以毫无罪恶感地说我拿到A。不止如此,我还可以将自己幻想的内容表述得像是真的一样。比如我根本没被邀请出席某宴会,可是我却可以绘声绘影地向他人描述宴会中的点滴。明明我对某项目的工作感到非常吃力,我却还是可以装出一副无所谓的样子说我很享受,以此来逃避现实。即使我是一个基督徒,我还是无法改变我爱说谎的习惯。每当我说了一个谎,我就得编造更多的谎言来圆谎。我甚至觉得谎言说多了,有时自己也会被自己所编的谎言给骗了,以至于会一直说谎而浑然不知。久而久之,我也就习惯在很多事情上说谎。我不但毫无愧疚,而且还变本加厉,也屡劝不听,这么多年来因着这个坏习惯我一直不停地在伤害我身边的朋友、家人,甚至是同事。

做错选择,为时不晚

/
作者 :Ruth Lawrence, 英国 翻译 :奇奇, 中国 在街头巷尾,你或许遇见过这样一些人,他们或是孤寡独居,或是无家可归,亦或是恶习上瘾。他们一开始其实跟你我一样,只是在漫长的人生途中,一个接一个的错误选择使得他们陷入惨境。于是,他们认为重新开始已经太晚——毕竟,上帝可能都放弃他们了。

战胜游戏成瘾,我有妙方!

/
作者:Charles Christian,印度尼西亚;翻译:小雨,台湾 几年前,我接触了一款叫《神庙逃亡》的手机游戏。游戏任务很简单:竭尽所能地逃亡,有多远跑多远,并沿路完成各种任务。在逃亡途中会有各种拦阻,所以还要当心不摔下悬崖、别撞上障碍物、留意路上不要被毛茸茸的生物攻击。我每天花数小时盯着手机完成任务,收集金币好强化我在游戏中的道具和角色。简单说来就是,我上瘾了。

我何其软弱……但主恩够用!

/
跟随耶稣是一场人生的旅途。一路上,有时候风平浪静,有时候风雨交加。我们有时会顺利前进,有时则会跌倒停滞。昨天,我又跌倒了…… 随着我的手指不断向下划动屏幕,一张张衣着暴露的人物图片映入眼帘。我心中一遍遍提醒自己:“要注意自己的身份!”然而,我的手却不听大脑的使唤,我继续往罪恶的深渊下滑,无法自拔……