作者：Jess McDonald Ragg

翻译：奇奇

我是在成功神学运动的热潮中长大的。

在我早期的信仰生活中常常听到如何“相信就得着”或“大胆向主要”这类主题的讲道，以及如果你按照上帝所说的去行，并且信心足够大且守十一奉献，上帝将会给你你想要的一切（工作、房子、假期、汽车）。

我清楚地记得当时的情景，我的父母无力支付学费，因为他们辞去了工作，全职从事教会的建设项目，但我们也知道一些人会声称他们的现代豪华汽车是上帝的祝福。

两者往往很难调和，因为看起来似乎是那些经济困难的人信心比富有的人少。难道真的是他们信心不够，不够信靠上帝吗？

在每年的年度奉献大会之前通常会举行祷告会，会众们会向上帝提出祷告请求或把自己的需要和困难告诉上帝，然后向祂做出奉献的承诺。 我听说有些家庭通过借债或刷信用卡来十一奉献，希望这能以这种方式说服上帝在财务上祝福他们，以便早日还清债务。

我对写下这一点很谨慎，因为我不是做出这些承诺的人之一，而且我也不能够真正知道上帝让他们做什么。 但与此同时，在我读圣经的过程中，我并不相信上帝会这样行事——如果你是一个好的信徒，做了所有你该做的事，你将拥有一辆名车和一座房子，以及几处投资房产。

相反，在圣经中我看到：

上帝为在旷野中的以色列人提供食物（出埃及记 16章4-18节）——而且只提供他们每天所需的食物。

一位自己也在饥饿中的妇人供给了先知以利亚一顿饭，但并没有得到满柜子都是油和面粉的 “祝福”，她得到的回报只有一个取之不尽的容器（列王记上 17章7-14节）。

耶稣教导他的门徒这样祷告——“日用的饮食今日赐给我们”，而不是“赐给我们所有的面包，这样我们就可以成为面包主，并将所有的面包存入银行”（马太福音6章11节）。

不仅仅是一场数字游戏

我在A.W. 托泽的书《上帝告诉关心的人》读到了这段极具挑战的话：

我们受到某种宗教的影响，内心深处总觉得必须需要完成一些可以在大小、数量、速度和距离方面被看到、被拍摄和评估的任务。

我们走到很远的地方，与非常多的人交谈，出版了数量惊人的宗教文献，筹集了大量资金，建造了非常多的教堂，并为我们的孩子们积累了惊人的债务。

基督徒领袖们互相竞争着，看谁创造的数字更好看。

真是一语中的。

因为多年来，我也习惯于用数字、受欢迎程度、规模和其他更属世的成功衡量标准来定义事工的成功。

老实说，我们很容易陷入这样的想法：“噢，事工在成长所以上帝一定在其中动工……”  在某种程度上，我相信可能真是这样。但如果人们仍然过着不敬虔、属血气的生活，那么这些数字就没有任何意义。

不久前，一位朋友给我发了一篇关于人类学研究的文章，题为《非洲社区的成功神学》。

这项研究的不同之处在于，对于这些人来说，他们对“成功神学”的看法并没有体现在豪华汽车、船只和房产上。

对他们来说，成功就是建立关系、获得支持和支持那些有需要的人——这种成功是由社区里的每个人都得到供应和被欢迎来判定的。

当我读到这篇文章时，我发现自己在想：“哇，这种成功神学与我对基督信仰的理解非常一致。” 这与使徒行传 4章32-35节 中详述的内容相呼应，却与我们在西方所经历的相去甚远。

我想我今天要说的是，当谈到繁荣、祝福和成功时，我们已经太习惯于像世界上大多数人一样用世界的标准来衡量了。

然而，另一方面，由于这种物质主义的“福音”与真正的福音背道而驰，我们中有一些人可能会因噎废食，最终得到 “生活糟透了，不要想从上帝那里期待任何东西”的神学。 这也是不对的。

我们可以从上帝那里期待什么呢？

也许你们中的一些人觉得自己没有经历过任何形式的成功（物质或关系、金钱或归属感和支持）。 我很抱歉生活对你来说那么艰难。 我只能说，虽然我也有过孤独、困难和挣扎的时候，但上帝总是在我需要祂的地方出现，虽然不总是在我希望的时间或以我希望的方式。

我想起基督在著名的登山宝训中所说的话，上帝尚且供应空中的麻雀和野地的花，祂更爱我们，难道祂会不管我们吗？ （马太福音 6章25-34节）

使徒保罗说他凡事都知足，因为他有基督（腓立比书 4章14节）。

我现在要说一些非常有争议的话。 我仍然相信“成功神学”。

但并非是那种相信只要我能锁住上帝或摇动祂的手，祂就会让我一切的物质希望和梦想实现。 而更多是像下面经文中所记载的：

耶利米书 17章7-8节：“倚靠耶和华、以耶和华为可靠的，那人有福了。 他必像树栽于水旁，在河边扎根。 炎热来到，并不惧怕，叶子仍必青翠。 在干旱之年毫无挂虑，而且结果不止。

诗篇 34篇8节：“投靠祂的人有福了。”

朋友，我确实相信在我们的信仰生活中有一个繁荣的地方（并且这个繁荣具有真正美好的意义）。

但它更接近于茂盛的概念，一种源于与上帝有正确关系而来的美好和幸福感。事物之所以平稳、安全，是因为上帝保守着它们。

最近，我想到自己做出的一项与金钱有关的决定似乎是错误的，尽管我是经过祷告和认真考虑才做出决定的。 在我的反思中，我停了一下，想到一个挑战自己的问题：为什么我只期望上帝的国度以冰冷的现金形式显现呢？

除了金钱之外，我所做的决定是否给我带来了情感和实际的祝福？ 是的。通过这个我非常清楚地感觉到是上帝希望我做的决定，祂的丰盛运行在我的生命中。虽然这个决定没有在经济上面祝福我，但却在其他方面给我带来益处。

当然，有时候我们会以更切实的方式被祝福。 我记得我购买第二套房子的那阵子。 那真是经历了一个又一个神迹。从一天下午无意开车经过，发现房子的“待售”标志，与房产开发商的销售主管同时参观了房子，到准确以我需要的价格买到了它，并在最后一刻交了钱。 我非常清楚是上帝为我预备了买房子的一切道路。

但上帝在我们生命中的供应还有其他的部分是我们可能没有注意到或怎么考虑过的。例如在你正需要的那个时间里的一场谈话。 当你真正惊叹上帝创造的时刻——雨后云朵的样子，美丽的日落——提醒你即使在噩梦般的日子里，祂仍是伟大和无所不能的。 未打开的大门仍然可能给我们带来超出我们想象的新机会。

我们的上帝爱我们。 比爱麻雀和野花更甚。 祂保守着我们，我们所需要的一切成功和丰盛都在祂里面。

*此文章由雅米事工原创，如需转载，请注明出自“雅米，听见年轻基督徒的声音-www.ya-mi.org”

作者：Wendy Won

翻译：Nancy

有声播读：小七

对于21岁的我来说，未来的十年充满了无尽的可能性。

因着我在大学开学前获得的奖学金，我不需要再三考虑该学什么专业、做什么实习或申请什么工作——一切都已经由赞助者决定了。

在大学里，我和我最好的朋友参加了一个交换项目，在香港学习了一个学期。毕业后，我们开始了更多的海外冒险——泰国、越南、印度尼西亚和澳大利亚。我们吃着烤鸭，在深水埗的早间海鲜市场闲逛，在美奈的沙丘上乘雪橇滑下，与昏昏欲睡的考拉合影留念，在珀斯吃着食材从农场到餐桌的新鲜早午餐。

不久，我开始在一家著名的广播公司当电视记者。我很喜欢这份快节奏和充满新鲜感的工作——每天的任务都不一样，我可以去参观很多地方，和很多我本来不会有机会去交谈的人聊天。

在旅途中，我和我最好的朋友越来越亲密，开始幻想我们未来在国外的“盛大”冒险（当时这个词还很流行）。我们会乘坐横贯西伯利亚的铁路从北京到莫斯科；探索东欧的城堡和大教堂；在新西兰申请工作旅行签证，采摘苹果和给奶牛挤奶。我们两个好朋友，一起探索和挑战世界。

在我的奖学金到期后，我们讨论了申请澳大利亚永居权的问题。这样，我们就可以继续在那里工作，继续我们的旅行，甚至还可以租一辆大篷车，开车穿越澳洲，我们仔细盘算和计划着。

当时的生活很美好，我年轻自由，未来看起来充满希望，一切都计划好了。

后来发生的事

十年过去了，事情发生了变化。

我最好的朋友按照原计划在澳大利亚获得了永久居民签，她正在那里开始攻读硕士学位，很可能最终会在那里长期工作和生活。

而对我来说，生活走上了一条非常不同的轨道：我结了婚，生了孩子，在忙着照顾一个精力充沛蹒跚学步的孩子。我不再在一个全天候报道新闻的编辑室里工作，而是在一个节奏较慢的非营利机构工作。

十年前，这个世界就像一本巨大、充满激动人心可能性的敞开的书，我可以随时翻到任何一页，跳进其中。最近呢？我的世界却只剩下我熟睡儿子的面庞。

我并非是说我对自己所拥有的感到不高兴或不感恩——我非常幸运能嫁给一个合上帝心意的人，能爱我的儿子并抚养他长大认识上帝以及能做我觉得非常有意义的工作。

然而，当我在一边看着我的朋友在为她的人生大计划努力时，我忍不住会感到一丝悲伤——为我可能错过了的精彩人生不甘。

也许……

……如果我没有结婚，我就可以去任何地方，做任何我想做的事，而不必考虑我配偶的需求和偏好。

……如果我没有孩子，我就可以自由地计划下一次的出国大冒险。

……如果我没有换工作，我就能负担得起更多。

当上帝的计划和我们的计划不同

我不知道你是否和我一样，生活可能没有按照你计划的方式发展。但这并不总是坏事。对我来说，这可能是非常好和美妙的事情，比如进入婚姻和做母亲。

当然，当我刚开始和我现在的丈夫约会时，我迫切在祷告中寻求上帝的指引和洞察力，决定是否与他建立关系。当时机成熟时，我选择了在婚姻中向他委身，并组建我们自己的家庭。

然而，我没有完全预料到的是，婚姻和为人父母会如此彻底地吞噬我的时间、精力和金钱，我不得不把我所有的梦想和抱负抛到九霄云外。

我经常向上帝倾诉我的失望，并承认我的贪婪和沮丧，因为我无法过上年轻、单身、刚毕业时计划的生活。当我向祂哀叹时，圣灵促使我去看上帝的话语。

在其中，我反复想起一个真理：人心多有筹算。我可以随心所欲地制定计划，但最终获胜的还是上帝的计划（箴言19章21节）。在《箴言》书的另外一处这么说：“人心筹算自己的道路，惟耶和华指引他的脚步。”（16章9节）。

知道并记住上帝在我的每一步人生路上都掌权，让我可以喘息并给我平安。每当我发现自己像只仓鼠一样在担忧和自怜的轮上疯狂奔跑时，我就会停下来问：“如果我知道上帝真的在掌控着一切，我为什么还会这样想呢？”

当我默想祂掌管一切受造物的大能时，让我感到欣慰的是，我知道我的生活中没有什么是偶然的也没有所谓不完美计划。并非是我的计划会把我带到我想去的地方，而是上帝在祂为我设计的道路上确立了我的脚步。

混乱、痛苦却也美好

我们良善、慈爱的天父完全掌控一切的应许意味着我可以顺服于祂，不是因为我在这件事上没有选择或发言权，而是因为我相信万事都互相效力，叫爱上帝的人得益处，就是按祂旨意被召的人（罗马书8章28节）。

祂给我们所有祂救赎的子民的计划是让我们在圣洁中成长（罗马书8章29-30节）。正如以弗所书1章4-5节所言：

“就如上帝从创立世界以前，在基督里拣选了我们，使我们在祂面前成为圣洁，无有瑕疵；又因爱我们，就按着自己的意旨所喜悦的，预定我们借着耶稣基督得儿子的名分。”

回顾我过去10年的生活，没有按照我计划发生的一切正是促使我更接近天父的原因，而不是依靠自己的力量来规划我自认为合适的生活。

在我大学的最后一年，一位管理人员错误地计算了我的学分，使我没有资格参加最后一年的部分课程。等到她意识到自己的错误时，我已经错过了报名参加这些课程的时间了。我不得不等到下个学期，这意味着我必须比所有同龄人晚毕业。

当我发现她的错误让我付出了多大的代价时，我感到震惊、愤怒和担忧。整个学期我该怎么办？我的奖学金保证书要求我在一定时间内毕业的呀？在我看来我的未来命悬一线，且超出了我的控制。

实在无计可施了，我跪下来恳求上帝的指引。当我向祂倾诉我的担忧时，祂给了我恩典，让我能够饶恕这位管理员，并相信尽管发生了这样的事情，祂仍然最清楚什么对我最好。

大约在同一时间，我国宣布将在那个学期举行大选。这为我当时在赞助机构做新闻实习工作打开了大门。

我最终也与我现在的丈夫重新建立了联系，因为我们的共同经历是毕业比同龄人晚。如果我按照原本计划的时间毕业，大概就不会有现在的家庭了。

我看到上帝如何为着我的益处和祂自己的荣耀来使用我生命中那些丑陋和意想不到的经历：

抑郁症。迫使我在我生命中最黑暗的一段时期坚守基督和祂的话语。

工作中的有毒上司。教会了我如何在工作中建立情感界限，不再将自我身份建立在讨好他人的基础上，而是知道自己是上帝的孩子。

薪水较低的工作。驱使我不要“倚靠无定的钱财；只要倚靠那厚赐百物给我们享受的上帝”（提摩太前书6章17节）。

生活中的这些情况和时节是混乱、痛苦，且充满了我的罪的：我抱怨、嫉妒、苦毒。并充满自怜、固执和犯罪的想法。

然而上帝在祂的主权中安排每一件事——不管好坏，都为了炼净我对祂的信心。

计划不设限

我无法预测或计划过去十年发生在我身上的任何事情，无论是好是坏。然而，上帝做到了：“你所定的日子，我尚未度一日，你都写在你的册上了”（诗篇139篇16节）。

问题是：我是否承认并服从上帝对我更大、更圣洁、更好的计划？

当我看着我的朋友在独自勇敢地探索澳大利亚，而我在又一天安静的工作后准备接我蹒跚学步的孩子放学时，我承认有时我仍然很挣扎。

然而，我很感激我现在能更快地将这些挣扎交给上帝，因为我内心深处知道，上帝会在我每一次挣扎中都让我更接近祂，让我更像祂的儿子。

我们可以而且也应该明智而谨慎地规划我们的未来。但是，我们也应该愿意将我们所有的计划和愿望都交给祂，并祷告：“主啊，我的计划是否符合你对我的旨意？如果不符合，那就不要按我的意思，而愿你的旨意成就。”正如约伯能够在上帝将他带上一条祂自己完全没有计划的道路上时承认上帝对他的主权和良善一样，我们也可以像他那样说：

祂知道我所行的路；

祂试炼我之后，我必显出如金子。

我脚紧随祂的步履；

我谨守祂的道路，并不偏离。

祂嘴唇的命令，我未曾离弃；

我珍藏祂口中的言语，过于派定给我的饮食。（约伯记23章10-12节）

*此文章由雅米事工原创，如需转载，请注明出自“雅米，听见年轻基督徒的声音-www.ya-mi.org”