作者 ：M.D Valley，  非洲
翻译 ：罗湘颖, 中国

最近，在为同一个机构工作了35年后，我的一个同事退休了。他是那种一周7天，一天24小时都在工作，完全把自己献给工作的人。

我们经常会遇见那些看上去完全不在意工作的人, 但他绝不是其中一员。他对工作充满热情，具有竞争力，总是对公司一切事情了若指掌，并且办公室的所有事情他都会参与。

我们为他办了一个欢送会，并送给他一份礼物和一张卡片。等到第二天，一位新员工已经接替了他的位置，他的电子邮箱也从员工邮箱列表上移除开来。

说实话，不久之前我还在追随这个同事的脚步。我把一切都献给了工作，晚上做梦梦到工作，谈论的事情除了工作之外也再无其他。我如此沉迷工作以至于我都不再期望或追求工作以外的生活。

我不再和朋友待在一块儿，因为我一直在工作或回复邮件。我无法维系任何一段关系，因为我总是那个最后离开办公室的人，或总在讲电话，焦急地等待某条我必须回复的信息。若有人告诉我生活中的其他事情也很重要，劝我学着享受生活，我会觉得很烦。

后来有一天，我生病了。不得不离开工作一段时间。只有一位同事给我发了一条短信，问我怎么样。我没有人可以倾诉，也没有人来帮助我。并且因为我基本忽视了上帝，我感觉自己也无法寻求祂的帮助。就在那时，我意识到生活中还有更重要的东西。上帝创造我并不是让我为了追求物质利益而工作，而是“好与祂儿子我们的主耶稣基督一同得份”（哥林多前书1章9节），并荣耀祂（以赛亚书43章7节）。

在那次受启发之后，我约那个退休了的朋友见了一次面。他告诉我，退休后他不知道该做什么。他因为工作而离了婚，并且为了支持事业发展，他很早就放弃了自己所有的爱好和追求。他一辈子都在赶最后期限和努力升职，并经常觉得少了他，工作中的一切都会搞不定。

但当他退休时，他意识到自己所有的辛劳都归为一空。他很轻易地就被别人取代了。为了追求事业，他完全不再关注其他事情。他失去了朋友，家庭，以及办公室之外的生活能力。

他说，他的错误是只看到现在和短期的未来。因为太专注于在工作中表现出色，他没能有远见，意识到总有一天他要离开那份工作。

只有在事后看，他才意识到把时间投入在家庭、朋友和信仰上要比投入在一个工作头衔上更重要。正面地影响周围人的生命，了解他的邻居，服侍上帝，帮助那些迷失的人….这些会远比月底收到一张工资单有更大的价值。

他的话深深触动了我，促使我反思自己的生活。通读箴言和传道书，我了解到凡事都有定时（传道书3章）；工作不能占据我整个生活。而且若非上帝祝福我的工作，无论我怎样努力劳动，它终将只是徒劳和枉然（诗篇 127篇）。从我过去的经验中，我也意识到，既然上帝给了我这份工作，祂也完全可以把它拿走或者给我一个另一份工作。

这并不是说我们不需要努力工作——相反，圣经上教导我们要努力工作（箴言6章6-11节）。但是我的目标必须是尊崇上帝高于一切。我祷告，在我做的所有事上，祂都赐予我恩典，让我可以“先求祂的国和祂的义”，并且相信祂会加给我所需的一切（马太福音 6章33节）。

我的安全感不在于我在哪里或在做什么，而是我和谁在一起。人生最重要的不是知晓所有的停靠点，甚至终点会如何，而是信靠那位将我们的生命放在祂掌心的上帝。当我们真正学会信靠上帝，让祂做我们生命的主时，我们将不再专注于小事，也不会只关注当下。相反，我们将学会看到更大的蓝图，并意识到我们的生命不是我们自己的——而是上帝的。我们需要按照祂的方式来生活。

最近几天，我选择求上帝使用我来荣耀祂，用任何祂喜悦的方式使用我，让我成为祂的手和脚（哥林多前书 12章12-31节）。我试着从全局看，而不是专注于我自己或世界认为重要的事上。

这意味着我每天都要安排一个特定的时间下班——离工作越远越好，尽量晚上7点前离开办公室。有些时候，我可能确实需要呆到很晚，但我会确保这成为少数情况。我也开始赴朋友的约，写作，志愿参与有负担的活动，并在教会服侍。我也向上帝保证，我不会在礼拜天工作或查看电子邮件。

做出这些改变是需要时间的，但我决心不让我的工作成为我的上帝或偶像。我是为了蒙上帝的喜悦而生的！祂是上帝！我是祂的器皿！

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章： 左右两难)

作者：沈思含，加拿大

我大学时期读的是护士学，然而心中却常常感到很不平安。这是因为大三时， 透过在医院实习，我常常可以看见一些生病的小孩，因为身体疼痛的原因，失去了玩耍的动力，整天只能毫无气力地躺在床上；一些因心脏功能衰化而呼吸困难的老人，走路对他们来说都变成了一种挑战。因此，在实习期间，由於实战经验很少，所以我很害怕会因为自己那不足的经验，而给他们带来更多的伤害。就连我要给病患打止痛针的时候，我的手常常都会情不自禁的抖起来。

当时的我还未信主，虽然在学校，我的理论知识不错，但却很难在实习中学以致用。因此，我总是很怀疑自己是否选错了科系，更害怕在实践课时会被老师评不及格。然而老师最后不但让我及格，还在鼓励我说，“发挥你所学的知识吧！（let your knowledge shine）”但我仍旧会感到很不安，常常害怕自己无法胜任这份工作。

后来，在天父上帝的带领之下，我第一次正式的接触到福音是在2014年的夏天。那时的我刚念完大三，一位朋友邀请我去他们教会的夏天营会。由於我没有露营过，所以冲着露营、篝火晚会、看星星等原因，我就报名参加了。在营会中，牧师讲道时说了一句话，“上帝对你有祂美好的计划，因为你是祂亲手所拣选的。”（God has perfect plan for you. He picks you up His own hands）” 这句话给了当时的我很大的勇气和信心，并且有一股难以诉说的平安在我心中，减轻了我对实习工作以及那看不见的未来的担忧。从那次露营回来后，我就决定去教会认识这位上帝。

虽然我还是会感到不安，但慢慢地，在教会的牧养，以及祷告会的熏陶下，我开始慢慢学习向上帝祷告，并为着我的实习工作向祂祷告，学习将一切的重担和不安都交托在祂的手中。

就这样过了一段时间，我遇见了一位因脑淤血而不能很好地表达自己，且脾气非常暴躁的病人。他常常会说一些很难听的话，也不肯吃药。当我要喂他吃饭时，他也会把我的手推开。因此每当我要进他的房间时，我就会感到非常的有压力。然而圣经教导我们要爱人如己（馬太福音22章39节），我每次在进他房间之前都会向上帝祷告，祈求祂能拿去我心中的压力，并且给我更多的爱心和耐心去对待这病人。就这样，虽然我对于去看护他这件事感到非常有压力，但我依然选择一边向上帝祷告，一边每次都去老爷爷的房间里看护他，并用爱心劝他。很奇妙的，病人渐渐地不再拒绝食物和药物，暴躁的情绪也缓和下来，偶尔还会像一位慈爱的爷爷一般，用看孙女的眼光看着我。他的转变让我和我的同事感到十分地惊奇。但我知道，这其实是上帝透过这位病人来回应我的祷告，是祂那大能的手所做的美妙的工，让我对从事这份工作有了更多的信心和确信。不止如此，这也让我看见了，即或不安，但只要你愿意信靠祂，祂必会带领你，且祝福你手中所做的工。（箴言16章3节）

如今，我已经毕业和工作1 年了，在上帝的带领下，我也不断的学习更多的理论知识和锻炼我的实践经验，且越来越进步。现在的我也非常喜欢护士这份工作，我不再感到不安，反而充满平安与喜乐。每次上班之前，我也会先在家里祷告，祈求上帝能让我活出祂的样式，给我身边的人——我的同事和病人带去祝福。

*此文章由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章： 天下之忧)