求职180天,天天学会信靠主(有声中文)

How-to-trust-God-in-the-season-of-job-hunting

作者:Michele O,新西兰

翻译:悦,中国

语音播读:安安,香港

播读后期制作:庞宏宇,中国

背景音乐:Discovery House

我曾经做过六个月的电视迷。

在新工作开始之前,我已经对哪些网络频道可以看到最新的电视剧了如指掌。同时我也成了附近游泳池和健身房的常客,并且对于我最喜欢的日本惊悚犯罪作家的作品,我的阅读速度也远远超过了它们被翻译成英文的速度。在刚开始的三个月,我非常享受这种生活状态,那时候我刚从一份高压工作中辞职(那份工作简直粉碎了我的自信心)。然而悠闲的生活状态无法持久, 很快我的积蓄就所剩无几。我的银行账户余额不足,账单堆成山,而我又刚刚在车上花费了近千澳元。

基于这种情况,我做了大多数人都会做的选择:开始找工作。也因此开启了一段漫长而痛苦,不得不倚靠上帝的时光。

要在这接下来半年的时间里信靠上帝实非易事。我每天都花费大量的时间投递简历,却只收到了拒信,“我们很遗憾通知你……”还有几次我都为面试做准备了,结果却接到通知“我们已经决定录取另外的候选人了……”

我感觉自己因为被拒流下来的眼泪都能与尼亚加拉大瀑布相比了。但是,在找工作的这六个月里,我发现自己对上帝的认识加深了。如果我找工作的祷告立马得到回应,我对上帝的认识远不会如现在这样多。

当我辞去记者工作的时候,我也准备好放弃写作了。我不想再做任何与写作相关的工作,并且我非常想找一份 跟我的大学专业对口的会计工作。

然而,上帝对我的计划并非如此。在一次我们教会的领导力周末培训中,一位美国牧师John Bevere的讲道,使我改变了原来的想法。 Bevere牧师讲了马太福音中关于恩赐的比喻(马太福音第25章14-30节),就是关于一个主人要离开家,委托几个仆人照看钱财的故事。有些仆人努力使银两增加了,但是有一个仆人将他的银子藏了起来。当主人发现这件事的时候,就斥责这个仆人邪恶和懒惰,并把他的银两拿走了。

这个讲道提醒我要正确地使用我的恩赐,并让我觉得我要再次尝试开始写作。有时候,在我们请上帝彰显给我们接下来的道路时,却忽略了我们当下在小事上的顺服。

你也正在找工作吗?在上帝指示你下一步的道路之前有什么是你可以做的吗?也许你总是渴望去附近的动物收容所和赈济处做志愿者又或者是参与教会的服侍。那现在可能就是你采取行动的最佳时机了,尤其是你的初衷是通过自己的技能来传递上帝对世界的关爱的话。等你有了工作,可能就不会有时间去做这些事了,而这也可能是上帝帮助你提高职业技能和为下一份工作做准备的一种方式,亦或是帮助你在职场上成为上帝有力的见证。

对我而言,因着顺服上帝,我重新开始了写作。

我多希望我可以告诉你们,自从我开始向雅米投稿就有各种公司向我伸橄榄枝。然而事实并非如此。回绝的邮件仍旧不期而至。有些夜晚,我躺在床上无法入眠,担心着自己的未来,也会把自己跟那些有光鲜工作职位的朋友比较。

然而上帝应许祂会看顾我们,我们的未来都在祂的手中。在这段痛苦的时光中路加福音12章第32节给了我极大的安慰:“你们这小群,不要惧怕,因为你们的父乐意把国赐给你们。”

在这次找工作的过程中,我还明白了‘我是谁’并非是由冠冕堂皇的工作职位决定的。我的身份是在基督里的。虽然人们可能会论断我的“无业”状态,但是上帝还是会视我为祂的宝贝孩子,我在祂的眼中也不会有丝毫贬值。

我们很容易根据名片上的头衔来断定人的价值。但是我们在上帝那里的身份是没有人可以夺走的。公司可能会因为经济低迷让我们卷铺盖走人,但是若我们知道自己在基督里的身份,就不会有任何事能摧毁我们的信心。

我都不知道等了多久才得到现在这份工作。但你猜怎么样?这份工作远超出我所期望和祷告所求的。薪酬诱人,工作环境好,还不加班。

可能你也正处在类似的情况中。也许你已经申请了不计其数的工作岗位,并且在父母和同辈的压力下近乎崩溃。但请记住“上帝能照着运行在我们心里的大力充充足足地成就一切,超过我们所求所想的。 ”(以弗所书3章20节)。“我必用我公义的右手扶持你。”(以赛亚书41章10节)“软弱的,祂加力量。”(以赛亚书40章29节)

在找工作的过程中你可能觉得希望渺茫。但是我相信上帝会在祂的时间回应你的祷告。Corrie Ten Boom曾说过:“永远不要害怕把未知的未来交托给这位全知的上帝”。所以要信靠上帝和祂带来的希望。祂会伴你走到底。

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:再见,假象!

一个工作狂的反转经历(有声中文)

How-to-Break-Up-Your-Marriage-To-Work

作者:Faith Yong,新加坡

翻译:陈琳,中国

语音播读:Zel, 新加坡

背景音乐:Discovery House

“Faith!今天主日后,和我们一起吃午饭吧!……不要告诉我你礼拜天又要工作……你总是在工作!”

不幸的是,这是事实。周复一周,一个又一个礼拜天,我都是在主日聚会后匆匆跟小组同伴聊几句,迅速吃个午餐就早早赶回家忙工作了。虽然我坐在教会里,但我的心思却在其他地方。我不断盯着我的手机,看我的工作WhatsApp群组聊天。如果我没有看到任何与工作有关的信息或邮件,我就会感到焦躁不安。我也不断地推迟与朋友的会面。因为我渴望得到老板的认同和肯定,所以我大部分时间都待在办公室,很少在家里。我迫切地想听到我的老板说:“干得好!Faith,这个A就是你辛苦工作的奖赏……”我已经嫁给工作了。

然而,尽管我如此努力,又投入了那么多时间在工作上,但我却从来都没有得到我渴望的那个“A”。相反,我感到的只是愤怒,失望和不满。

有一天,一位好友的一番话点醒了我,他说“如果你没有了工作,你所效劳的公司也不在了,那么你是谁?你又在为谁而活呢?”

我瞠目结舌。那天晚上,我清醒地躺在床上思考着为什么我要这么努力工作。我无法入睡,于是我去谷歌搜索关键词“努力工作,圣经教导”,然后就出现了歌罗西书3章23-24节 ——很久以前我就在圣经中划出了这两节经文,但我却没有仔细去思考。

“无论做什么,都要从心里做,像是给主做的,不是给人做的, 因你们知道从主那里必得着基业为赏赐。你们所事奉的乃是主基督。”

圣经并没有不赞成我们努力工作 。事实上,歌罗西书的作者保罗在劝勉和鼓励我们要努力工作。但是他强调,我们努力的目标不应该是赢得地上主人的青睐,也不是为了获得至高的荣誉。相反,保罗强调了两个关键点:我们内心的景况和我们对上帝的敬畏。作为上帝的儿女,我们首先是基督的仆人,我们的目标不是要得人的心,而是讨上帝的喜欢(加拉太书1章10节)。

从我们工作的方式就能看出我们重视的是什么,也反映出我们在基督里的身份是谁。我们是在期盼天国永恒的财富和奖赏,还是在关注地上短暂的回报呢?

当我最终明白做上帝的仆人意味着要在我所做的事情上追求卓越,并全然相信上帝的赏赐才是我的追求时,我了解了安息在基督里才是能让我的心陈明在上帝面前,并能真实地尊荣祂的关键。在这个操练的过程中,我学到了以下三点:

1.暂时远离喧嚣

即使是耶稣自己也在他地上忙碌的事奉中离开人群,花时间休息,默想上帝的话语,并禁食祷告。摆脱分心的事和远离喋喋不休的人群能够让我们的心得到安息和平静。

2. 祷告,并将我们的时间献给上帝

一旦找到了适宜的环境和时间,我们就需要祷告向上帝寻求引导和保守。因为我们的心思容易游走,所以我们需要恳求上帝保守这样的时间,并确保我们的心思意念是集中在祂身上的。

3. 守安息日

我们经常错误地认为在星期天去教堂才算守安息日。但安息日不仅仅是形式上空出一天去聚会而已。马可福音2章27节提醒我们:“安息日是为人设立的,人不是为安息日设立的”。上帝设立安息日是为了让我们从劳动中解放出来,为让我们在祂的里面,身心灵得以恢复和更新,也让我们能够跟祂和别的信徒进行交通,并以上帝为我们所做的一切为乐。

在基督里寻求安息需要我们学习谦卑,承认我们需要祂的智慧和恩典来度过我们的一天和完成工作中的任务。

你有把工作当成偶像了吗?你有没有过量工作,而没有把你最好的时间留给上帝和你最爱的人呢?

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:再见,假象!)

工作、男朋友?#@一个梦敲醒了我的迷茫(有声中文)

pexels-photo-340981

作者 : 奇奇,中国
语音播读:佳佩,中国
播读后期制作:庞宏宇,中国

晚上凌晨时分,我本应该待在一个安全的房间里,但不知怎么我却走丢了,来到一个陌生的大楼里。楼道里很黑,我拼命地寻找着回到我房间的路。我摸索着找到一个电梯,要从1楼去7楼。但这个电梯却带我去到楼顶。在那里,我看到一系列可怕的场景。像是有很多恶魔,还有无人驾驶但仍然飞驰的汽车……我很害怕,于是我奋力逃走,又跑回到电梯里。

电梯继续向上,这时我忽然被一股力量甩了出去。我害怕极了,眼看自己马上就要摔死了。这时,地面上忽然站着很多人,其中有个臂膀很宽阔的男人一把接住了我。我瞬间就觉得自己安全了。这个男人跟我说话,安慰我,让我不要害怕。周围的人也都给我很温暖的感觉,让我终于感受到了久违的安全感与舒适感。让我觉得有了依靠并且重新受到了关注。这时候不知道是谁开口对我说:“我们再给你找一份你喜欢做的事业吧?一份薪水和社会地位都符合你要求的工作,你就可以开心地生活下去了。你觉得怎么样?”

然而,这时的我不知从哪来的力量,忽然对他们说:“这些我都不要!I only want the kingdom of God to come! (我只要上帝的国能够成就!)”之后我就醒了。醒来后仍然很清晰地记得那一句the kingdom of God(上帝的国)。

这是去年我在美国要回国前夕所做的一个梦。虽然我已经信主好几年,但因为要强的性格以及仍然属世的价值观的缘故,在快回国前的一个月里,我感到异常焦虑。27岁的我没有工作,没有男友。虽然我表面上很淡定,觉得自己很酷,追求的不是世界上定义的那些事,但我知道其实内心深处的我却非常没有安全感,觉得自己是个一无所有,一事无成的输家,未来一片渺茫。回国了我能做些什么呢?国内压力那么大我根本就适应不了好么?我该怎么面对那些工作和家庭都很美满的朋友呢?为什么我身边都没有我喜欢的类型?是不是我情商太低已经错过上帝给我预备的人?这些问题快要将我吞噬。我焦虑到不敢去想要回国的事。

这时,周围的朋友跟我说,“为你的婚姻、也为你的工作,向上帝祷告交托吧!”我想了想,那好吧。我心中想象着自己事业有成,身边又有个高大帅气的男朋友的样子,觉得那样才是我要追求的理想人生。于是我就祷告:“主啊,请帮我成就,给我一个高大帅气的男朋友,也为我预备一个我喜欢又适合我的工作。”但我的祷告并没有特别地走心。我表面上依旧是无所谓的样子,内心仍是感到分裂和煎熬着。

然后我就做了上面那个梦。回想起来还心有余悸,但是梦的结尾却给了我很大的平安。在梦里面我竟然能那么坚定地坚持要走上帝的路,面对试探时还能如此果断地说“不”。可我也深知这样的力量绝对不是来自于我自己。

这个梦也如同一记耳光重重打在我脸上。我思考着什么才是真正的成功,什么才是我应该追求的。我要走哪一条路呢?是努力去追逐世界的成功,像之前想的那样找一份美好的工作然后找一个我喜欢的男朋友吗?不!我想我并不需要一段讨好我自己的关系,也不需要一份世界看来很牛的事业,这些世界上转瞬即逝的东西我统统都不要!我要的是把价值建立在永恒的事物上。

同时我也更加深刻地反省了我之前的心境。其实追求美好的事物本身并没有错,错的是对于它们的追求大过了对上帝的渴慕。之前的我不正是这样吗?在焦虑中完全迷失了方向,忘记了上帝托付给我的使命。但感谢主用一个梦提醒了我,让我看清了现实世界以及我内心的本质。现在的我重新排列了生命的重要次序,只愿上帝的国能够成就。我要先求祂的国祂的义,也要把自己完全交托献上给上帝。因此,我的祷告词也变成:主啊,愿祢的国降临,愿祢的旨意成就在我身上!也愿祢差遣和使用我,带领我完成我今生的使命!

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:再见,假象!

工作累觉不爱,内疚满满,上帝却让我满血复活…(有声中文)

Burned-out-and-guilty-at-work

作者: Katarina Tathya Ratri,印尼
翻译:夏天,台湾
语音播读:安安,香港
播读后期制作:庞宏宇,中国
背景音乐:Discovery House

2017年3月,我职业倦怠了。

在从中爪哇的家乡搬到首都雅加达的五个月后,我开始对工作产生倦怠。当时的我在一个食品和饮料公司担任区域经理。作为经理,我负责管理一些门店,确保店里的质量、服务、清洁和销售符合公司的标准。还包括督导那些不认真上班、不努力工作的员工。最初,我根本没想到适应新环境会有什么困难。然而现实情况却是困难重重──我常因工作中发生的事哭泣,而且每天都加班到很晚,甚至不得不牺牲假期。指出我下属的错误也是非常困难的,因为他们当中的大多数人在公司工作的时间比我久,许多人的年龄也比我大,他们对我说话一点都不客气。当我告诉我最好的朋友和我男朋友我的困境时,他们试图给我打气,然而并没有什么用。最后我开始尽力“忽视”工作,拖延工作任务,虽然这样做反而让我感到内疚。一个星期天,我在教会听到了一个关于约书亚的讲道。当上帝选择约书亚当摩西的接班人时,祂对约书亚说:“你当刚强壮胆,不要害怕,也不要畏惧他们,因为耶和华你的上帝和你同去。祂必不撇下你,也不丢弃你。“(申命记31章6节)。当我读到这节经文时,我不由得想起自己在工作上所遇到的困难,我觉得上帝鼓励我要勇敢直面我的困境。

然而,当星期一来临,我意识到我要去上班并面对一切时,我再次感到害怕,接着脑海中浮现出一连串的如何能逃避自己责任的想法。我祈求上帝赦免我怀疑不信的罪,但这个过程每天都一而再再而三的重复。

有一天晚上,我发高烧,甚至连去看医生的力气都没有了。于是我打电话给我的男朋友,他从万隆飞到雅加达带我去诊所就医。医生告诉我,我的病是由于工作压力太大引发的,我觉得也是。

因此我的男朋友和我决定放下工作,到雅加达附近休假旅行。然而在旅途中,我男朋友的钱包在我们坐公车时被偷了,我想到是自己间接造成了这次失窃,就非常自责,又伤心又气愤,我忍不住哭了。

令我惊讶的是,我的男朋友竟然还在微笑。他告诉我,他认为所有事情的发生最终都是为要让我们得益处,尽管情况看起来很糟。听到他这样说,我感到很惭愧。在接下来的旅程中,我反思自己并意识到,我从未真正降服在上帝的旨意里。

从那时起,我改变了我对外在环境的回应态度。每当我受困于工作时,我会提醒自已记得我最初决定接受这份工作的原动力是什么——为要磨练自己成为一个好的领导者。当时我知道这项工作并不容易,而且我需要领导那些比我年长和更有经验的人。在读经时,提摩太前书4章12节鼓励了我:“不可叫人小看你年轻,总要在言语、行为、爱心、信心、清洁上,都做信徒的榜样。”

这节经文给了我力量和勇气让我能继续待在这个工作岗位上。我知道,透过这份工作,上帝正按照祂自己的意思塑造我。在这个过程中上帝帮助我学习了如何在挑战中保持谦逊,从我面临的困难中总结经验(例如我必须努力满足我主管的苛刻要求)。

上帝也给了我很多次的机会。我回忆起自己从前在工作中遇到困难时是怎样做的──只是单纯地逃避责任──我意识到其实我那时应当被处罚甚至被解雇。然而当我低落或犯错时,上帝却从来没有离开过我。相反地,祂帮助我,让我有力量走下去。我现在需要做的就是不断学习全然依靠和降服于祂。

如今,每天在我开始工作前,我总是先花一点时间祷告。从前的我总是祈求上帝能够挪走我所有的挣扎与挑战,但是现在我学会了祈求上帝给我心理和精神上的力量支持我度过每一天。即使别人恶待我,我希望我也能够微笑以对并以上帝为乐。

当我面对问题或遇到难相处的人时,我也学会了耐心对待。在工作中与同事们相处时,我尽力保持喜乐的状态,并与他们有更深入的沟通。纵然自己心知肚明总会有人不能完全接受我是他们领导的事实,但我因着那些慢慢开始对我敞开心房的人而备受鼓励。上帝改变了我,让我从一个轻易就放弃和无法面对他人消极反应的人变成了一个会主动去接近那些对自己没有好感的人,甚至愿意去更多认识他们的人。

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:再见,假象!