你真如朋友圈上那样快乐吗?

photographer-407068_640

作者:希の梦,马来西亚

每当我在脸书或微博的朋友圈看到朋友分享旅行、所买的名牌物品以及美食的美照时,我总会很羡慕!

从这些照片中,我会潜移默化地认为他们的生活一定过得很不错。再想想自己的生活,难免会做出比较,进而有失落感,觉得自己过得好无趣,不如人家。直到有一天,一位经常在网络上分享生活美照的朋友告诉我,她其实感到很有压力,觉得现在的生活过得很没意义。听到她这么说,我脑中顿时浮现了一个疑问:“他们真的如他们所分享的照片中那样地快乐吗?”

其实,大部分的人热衷於在社交媒体上分享照片是为了什么呢?或许是纯粹想分享。当我们遇到好事情,吃到好吃的食物时,难免都会想要把它拍下来作纪念,留住当下的快乐。而且想把这份喜悦分享出去,让其他人也可以一起分享自己的快乐。

但有的时候,当我们分享照片时,会常常盯着手机屏幕,检查有多少人按赞或留言。当照片得到许多赞或是留言时,心里总会暗暗窃喜;按赞人数少时,就会感到不开心。每天透过在社交媒体上的“分享”,让别人看到自己过得很充实,很美好,以得到他人的关注来获得自我满足。然而,又有多少人真的如他们所“分享”的那样,真的快乐呢?

透过网上得到的关注与认同其实并不能带来真正的满足与快乐。无论得到多少的赞,我们的内心仍然不会感到满足,总会期待下一次的照片分享能得到更多的赞。为什么会这样?因为这些东西并不能真正填满我们心中的那个空缺,以致我们不停地透过各个方面的事物,例如富裕、爱情、名利或是他人羡慕的目光来填满它,甚至也以为这样的生活才是有意义的。但箴言27章20节如此说:“阴间和灭亡永不满足,人的眼目也是如此。”我们永不会满足于眼前所见的,总会希望得到更好的。虽然,追求卓越和成功并非不对,渴望被人认同也并非不好,只是这些都只是虚空,都不足以真正证明我们的价值。就如名利双收的传道书作者所说的那样,“都是虚空,都是捕风,在日光之下毫无益处。”(传道书2章11节)同时,我们也无需去嫉妒别人所拥有的,因为“心中安静是肉体的生命,嫉妒是骨中的朽烂。”(箴言14章30节)。

我们的满足、价值以及生命的意义都是来自上帝。因为唯有造物主才能填补身为被造物的我们的缺憾,只有祂才知道我们真正所需要的是什么。诗篇16篇11节说道:“你必将生命的道路指示我,在你面前有满足的喜乐,在你右手中有永远的福乐。”

我曾经也是个希望能得到很多赞的分享者。若得不到关注,我会有些许的失落感。同时,我也会将自己的生活跟他人比较,总觉得自己的生活不如他们的写意。但感谢上帝,最终祂透过一诗歌《摸着主的祷告》,提醒了我这些都不是我该关注的事,我该关注的是他人的需要,是上帝的心意,该做的祷告是如何能过着祂所喜悦的生活。

但愿我们生活的重心不再是在乎去了多少次旅行、花了多少钱买名牌、吃了多少昂贵的美食等。这不是“吃不到葡萄说葡萄酸”的心态,而是我们的重心应该是在上帝那里。

最后,祝我们都能成为在主里拥有真正快乐的分享者以及观赏者,更重要的是,成为讨上帝喜悦的基督跟随者!

 

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 基督信仰101)

关于十一奉献的两则小趣文

giving-up-the-last-of-my-savings

当我奉献出自己最后一丝积蓄时

作者:Ethan Wong, 马来西亚

翻译:孔晓慧,中国

一个周日,我去教会参加礼拜。到了该奉献的时候。通常,我没有多少余下的钱可以拿来奉献,有时甚至一分都没有。但是这周,我有种不一样的感觉。上帝似乎想让我做点什么。于是我翻了翻钱包,发现只剩下一块钱了。

这是我所有的积蓄,但是当我想起圣经中那个穷寡妇,她把一切养生的都投在了库里(路2章:1-4节),我就拿出钱,放在奉献箱里。这也是我最后的积蓄了。

没过多久,坐在我前面的一个朋友忽然转过身来。我刚才都没注意到她坐在我前面。然后她对我说:“嗨,我刚想起来,我还欠你一块钱!”。

就在那时我意识到上帝想要告诉我什么。这听起来是一桩小事,但却启发了我,它让我记起上帝已经赐给我的所有恩典。天父想让我们把我们最珍视的东西交给祂,作为回报,祂承诺会永远供应我们的所需。

就在那天,上帝告诉我:“Ethan, 给予并不会让你缺乏,因为我总会供应你。所以不要害怕”

此文章译自雅米英文网站


 god-provided-so-i-could-tithe

上帝供应我的十一奉献

作者: Clare H,新加坡

翻译:孔晓慧,中国

十一奉献:把收入的十分之一奉献给上帝的做法。

十一奉献是一个敏感的词,尤其对我这种已失业十个月的人而言。

几个月前,我有机会做了几个小时的临时工并赚了210新币。这笔收入对我来说很宝贵。虽然钱不多,但是我想还是要拿出一部分来奉献。

可是还有其他花销需要考虑。我和丈夫尝试要孩子三年了。经过许多讨论和祷告后,我们决定用这些钱来看医生。医生让我吃三周的药来改善身体状况,医药费是135新币。

一周以后,在一家购物中心,我看中了一个很适合我的背包。一番考虑后,在丈夫的支持下我决定买下那个包。做这个决定很艰难因为背包要花掉54新币,对一对没有工作的夫妇而言这绝对是一笔不小的花费(当时我和丈夫都被上帝感动,决定要休整一年)。就在之后的几天,我在淋浴时被圣灵提醒,想起之前上帝是如何不多不少地供应我们一切需要的。

当时我只是无意间想了想这笔收入,决定算一算过去两周的消费和应该十一奉献的数目,就在那时我才惊讶地发现所有花销数额竟然都被安排妥当。医药费和背包总共花费189新币,最后还剩21新币——而这恰好是十一奉献应该拿出的数额(210新币的十分之一)。

我一边走出浴室,一边大声向上帝感恩,感谢祂丰富的供应和慈爱!上帝不仅给我提供看病的费用,还让我能买一个需要的背包,而且留有剩余的钱来奉献给祂。

的确,在一切事上,我们都要将荣耀归给祂!我好感恩被上帝赐福。

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 甘心乐意)

奉献多少才不算少?

am-i-giving-enough-for-god

作者:Jenna Wiley,美国

翻译:Eileen Shang,中国

“如果耶稣活在今天,他会有银行存款吗?”

“我到现在还没还清助学贷款,日常花费却照旧,这样好吗?”

“我是不是该给每一个遇到的流浪汉钱呢?可我身上从不带现金。”

“上帝会支持我的401K养老金计划吗?”

“如果我持守十一奉献,那我每周去三次星巴克是不是就不算罪了?”

我竭力追求在金钱上忠心敬虔。然而虽然我慷慨奉献,但仍觉得自己做得不够 。

我每年都有好多次下定决心要把自己的全部家当分给穷人,自己不留一分。虽然我从来没有真正做到,但是由于困惑于不知该怎样处置这些钱和为我所拥有的这些钱感到愧疚,我依然在恐慌中捐出不少。

圣经中明确要求十一奉献,但在我们所处的这样一个追求“再多一点”的时代,光十一奉献真的够吗?十分之一是不是只是奉献的最低标准呢?上帝对于奉献更多的人会不会有额外奖励?我们该把钱奉献给谁呢?我竟深深焦虑,焦虑自己是不是个合格的基督徒,也焦虑自己做得够不够。再加上我对钱财问题的困惑,我的基督徒生活有时就变成了充满焦虑的噩梦。

为了节省开支,我不经常购物,只是偶尔旅游,并尽量少在外面吃饭。但在奉献问题上,我很慷慨,而且并不觉得十一奉献像别人说的那么痛苦。除去那段艰难时光(大学毕业之后以及拿到第一份薪水之前),我一直感觉生活舒适又惬意。

作为一名公立学校教师,按照美国的生活标准,我绝不是有钱人,但我知道我这样的生活已经非常宝贵。因为世界上还有几十亿人非常贫困,过着吃了上顿没下顿的日子。

因此,我肩负着一份奉献的责任!

我知道我要尽心尽责地管理钱财,但我不是也应该变卖所有家产分给穷人吗?那我该怎么生活呢?我能享受我的生活吗?应该攒钱买房子吗?我可以把钱投在401K退休计划上吗?

几个月前,我那一直很靠谱的车子忽然开始问题百出,恨不得车上每一处都需要修理,这里400美元,那里200美元……到了我需要考虑买辆新车的时候了。

去买新车的那天我压力山大,倍感焦虑,因为我不知道我要做的是不是上帝所喜悦的。我犹豫着我是不是应该继续开旧车,而把买新车的钱奉献给有需要的人。耶稣难道不是会这么做吗?

 

问题不在于奉献多少钱

我想在所行的一切事上讨上帝的喜悦,我知道上帝可能会喜悦我有这样的想法,但我并不确定我的种种焦虑也同样能取悦上帝。因为在这样的焦虑中我并不能享受上帝所赐的自由。我在生活中所经历的那些焦虑,所背负的那些愧疚,并不是上帝定意所赐的,上帝对于我的心意本是何等丰盛!是的,我应该经常慷慨地施与他人,抓住一切可以祝福别人的机会,但我不必把这些事情看做是亲近上帝的前提条件。我相信我的奉献和付出,无论是多是少,只要是出于爱并在基督里的自由,都必蒙上帝悦纳。

相比要奉献到某个具体的数额才算“足够”,难道上帝不是更看重我有一颗喜乐、乐意奉献的心吗?

我开始真正意识到,这更多的不是钱的问题,而是与心的问题。经过长久的思索和祷告,我开始明白问题的核心是:我误解了恩典的意义。

我能奉献的,我能付出的,永远都不够多。

靠我自己,所做的永远不够好。

我可以变卖所有家产,我可以一无所有,但如果没有耶稣的宝血,我所做的一切都不够。

也就从那时起,我开始不再纠结于金钱,而是定睛于恩典。

当我不再追问“我的奉献够多吗?”“我的付出够多吗?”的时候,我才能够慷慨地帮助他人,完全是出于对上帝的爱和对他人的爱,而不是出于得到上帝的称赞。

我的财产并不是我的,我的存款也并不属于我。这些都是上帝许可我来管理的恩赐。我相信,即使我做得不完美,上帝的恩典也足以荫庇我,祂必会引领我的道路。

我祈祷自己能以上帝的心为心,能有上帝的眼光;我祈祷上帝能打开我的眼睛,让我看见祂放在我生命中的各种机会,让我带着一颗爱和恩慈的心去奉献。

*401k 是美国一项由雇主出资的退休储蓄计划。

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 甘心乐意)

同性恋,并非我选择

i-didnt-choose-to-be-gay

作者:Raphael Zhang, 新加坡

翻译:奇奇,中国

被同性吸引并非我自己的选择。

我在一个普通家庭度过了一个平常的童年。我的父母和奶奶都非常疼爱我,他们尽一切可能给我提供优质的生活条件,并对我百般照顾。我有一个弟弟。但是在我的成长过程中,我一直都想要一个哥哥。因此,小学五六年级时,我把同班一个比我年龄大一些的男孩当做我的哥哥一样看待。

我第一次发现自己被同性吸引是在青春期时。那时我在上初中,我发现自己喜欢上了我们班的一个男生。上大专时我也有类似的经历,我喜欢上了一个同校的男生。也就是从那个时候起,我把自己定位为同性恋者。

在这方面,我没有人可以倾诉。不能够跟朋友讲,家人更不可能。于是我开始在网络上寻找附近的同性恋社群。果然我找到了。我现在仍然能清晰地记得我第一次跟一个同性恋者在网上聊天时那种又紧张又激动的心情。

起初,是好奇心驱使我走近这一群人。但是时间久了,我会因为孤独而去寻找跟我相似的人。最终,我无法忍耐寂寞,于是我决定找一个伴侣。

我小学的时候就成为了一名基督徒。但是由于我从那之后就再没去过教会,也不知道在性向方面上帝教导的真理是什么,所以我自己错误地认为继续我的同性倾向是没有问题的,上帝不会责怪我。于是,在那之后的10年里,我尝试了很多方式去寻找一个同性伴侣。也很多次地陷入同性性关系的罪里。

直到几年前,上帝为此深深地责备了我。祂让我清楚,屈服于我的同性倾向并非是祂的旨意。从那时起,祂开始带领我走上逐渐被医治和追求圣洁的道路。虽然我不再将自己认定为同性恋者,但我仍然会被同性吸引。这种感受每天都困扰着我。只是我知道,我要顺服上帝!不可以在这件事上犯罪。然而被同性吸引的感觉对我来说就像是本能一样自然而然。

如果我可以选择,我一定会让这样的欲望立即消失得无影无踪!那样我的人生会多么轻松!但是我不知道我能否在此生得到完全的医治,还是要等到见到主耶稣的荣面时,我的身体和灵魂才会一同得到更新。

借用Wesley Hill(一位受同性吸引但选择单身的基督徒作家)的话,我现在的生活是一种“ 洁净和等待”的状态。作为一个基督徒,奉主耶稣的名,藉着我们上帝的圣灵,我已经洗净、成圣、称义了(哥林多前书6章11节)。但我同时也在迫切地等待,等待着“得着儿子的名分,乃是我们的身体得赎”(罗马书8章23-25节)。

与此同时,我认为,虽然在性向上我没得选择,但我在其他事情上仍然可以做出荣耀上帝的选择。我相信我被同性吸引的感受本身并不是罪,一个公义的上帝是绝对不会让我为一个我无法自己选择的事负责。然而,我如何应对这种感觉就会产生完全不同的结果:我要么顺从自己的感受而犯罪,要么因此而更加信靠上帝和寻求祂的医治。

如果你也在为一件你自己无法选择的事挣扎,我希望我的经历能够鼓励到你,去做一个荣耀上帝的选择!

我可以选择相信上帝是为了我好

有一段时间我对上帝很生气。我无法理解祂为什么让我被同性吸引又禁止我遵从这种感受。我觉得这太残忍了!祂竟然把我放到如此的绝地!为此我不断地责怪祂。

然而,这么多年过去,当我逐渐明白了上帝究竟是谁时,我的气愤渐渐变成了对祂的敬畏,感恩和深深的爱。我们的圣父是一位多么慈爱和良善的父亲!主耶稣是我们多么无私的朋友!圣灵是多么可靠的安慰者和指引者!

我仍旧不清楚上帝为什么允许我被同性吸引。大概只有当我亲自见到祂的荣面时才能知晓。但在此之前,我选择信靠祂的话“万事都互相效力,叫爱上帝的人得益处,就是按祂旨意被召的人。”(罗马书8章28节)我相信祂的用意是为了我好,而且祂也应许我会与我同在,共同走过难关。

我可以选择更加信靠上帝

每当我感到被某个同性吸引,对他有不恰当的浪漫幻想时,我都会提醒自己及时将注意力回转向上帝。

有一段时间,我发现我最大的挣扎是对付眼目的情欲。于是我求问上帝为什么我会如此挣扎。我听到祂说:“你的眼目四处徘徊,因为你的心没有扎根在我身上。”

事实的确如此。每当我刻意多花时间跟上帝相处——唱敬拜歌曲,读经祷告,以及团契聚会,我就有更多的力量转离我的同性倾向。经过这段经历,我明白了为什么圣经告诉我们要“当顺着圣灵而行,就不放纵肉体的情欲了。因为情欲和圣灵相争,圣灵和情欲相争,这两个是彼此相敌,使你们不能做所愿意做的。”(加拉太书5章16-17节)

我提醒自己“顺着情欲撒种的,必从情欲收败坏;顺着圣灵撒种的,必从圣灵收永生。”(加拉太书6章8节)。每当我挣扎时,我都选择顺着圣灵而行,为了蒙上帝的喜悦和得着永生而撒种。

同时我学会了在痛苦和匮乏时寻求上帝。在上帝的指引下,我明白了在我受同性吸引的面纱下埋藏着更深的问题。在成长的过程中,我经历了关系上的破碎,这致使我开始通过不健康的方式来建立自己的男性身份,并得到所需的关注和爱。(我并不是说每个受同性吸引困扰的人都跟我情况相同)。所以每当我感到被同性吸引时,我就选择把这种渴望带到上帝面前。求祂来帮助和安慰我,也医治我受伤的心。我用圣经里对男性的定义来不断提醒自己,用上帝的标准而不是世界的标准来定义自己。同时,我也求祂带领我与男性建立健康的友谊和感情。

就这样,因着我的同性性向,我有更多机会信靠上帝。我选择更靠近祂和向祂寻求医治,选择遵行祂的旨意而不是我自己的欲望。

我可以选择以此荣耀

最近,上帝让我看到如何能够因着我同性性向的挣扎而荣耀祂。

我遇到了好几个同样受同性性向困扰的基督徒。他们来找我寻求理解和帮助。对于帮助这群人我是很有负担的,而且我非常确信,正是因为我的类似经历,他们才愿意向我敞开。

另一方面,我的经历让我能够理解他们的处境。作为一个有着同样痛苦,为同一种欲望所困扰的人,我完全理解他们的感受。这种感同身受让我们彼此联结,也让我能够跟他们分享在我的经历中上帝教给我的一切。另外,我必须很小心地跟他们相处,掌握好界限,以防任何一个人跌倒。

在我学会了怎样有智慧地处理这两方面问题后,我开始帮助更多有同样挣扎的人,指引他们更加靠近上帝。

我可以选择抓紧上帝的话语

世界上的很多人会认为我没有在做真实的自己,会告诉我说我有自由做自己。他们相信自由就是能够按照我的感觉去选择我的性向。

但是美国神学家 Erik Thoennes说“人们认为若不遵照自己的感受生活就是虚伪。但是他们不知道,这其实是对虚伪的错误定义。不遵照我的信仰去生活才是虚伪。按照我的信仰,而不是我的感受去活,不是虚伪,而是真实!”

上帝教导我,是祂的话而非我的感受定义了我是谁。当我持定这个真理时,我就可以不顾我的感觉而真实地活着。我就是这样坚持做一个真实的自我。作家Richard John Neuhaus说过,“在基督教传统中,做真实的自己意味着做上帝要求的那个你。”

对于我的人生,上帝有着最终和绝对的主权。而我可以完全信靠祂,因为祂如此的爱我,也完全有能力把我塑造成祂计划中最好的那个我。

我可以选择用全力来爱上帝

我常常觉得自己没有什么能够给上帝的。我总是觉得如果我不受同性吸引困扰的话,顺服祂的旨意和侍奉他人都会变得容易得多。

然而,我现在明白实际上上帝更加关心我是否有那颗给予的心而不是我能给祂多少。圣经里有两个我非常喜欢的故事。一个是寡妇的奉献(马可福音12章41-44节;路加福音21章1-4节),另一个是女人拿着极贵的香膏膏抹耶稣(马太福音26章6-13节;马可福音14章3-9节)。耶稣高度评价了寡妇,虽然她只奉献了两个硬币,因“她自己不足,把她一切养生的都投上了。”(马可福音12章44节)耶稣看中抹香膏的女人的慷慨举动,也同样珍视寡妇的奉献,祂说:“她在我身上做的是一件美事。”(马可福音14章6节)

这两个故事告诉我,无论什么时候只要我能够把我所有的都献给上帝,不管数量多少,祂都会喜悦。祂所要的是我能够全心全意地爱祂和信靠祂,把我的一生都全然交托给祂,包括我的努力和我的挣扎。

在学着全然信靠主和顺服主的路上,我明白了祂会指引我未来的路(箴言3章5-6节)。虽然我在性向上毫无选择,我仍然能够选择信靠祂和爱祂。当我如此去做时,我的选择会令主喜悦,也会把我带到更深的敬拜中,让我得到医治,和去帮助那些有同样挣扎的人。

我怀着渴望等待着与我爱的上帝面对面的那一天。所以我要在生活中做圣洁的选择。希望当那一天到来时,主看着我,对我说:“好,你这又良善又忠心的仆人!(马太福音25章23节)你把一切都献上了(马可福音12章44节)。你在我身上做的是一件美事!(马可福音14章6节)”

若是如此,我经历的所有的一切都是值得的!因为上帝是值得所有称颂和赞美的!

 

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工编辑后发表,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章: 左右两难)