Others

从香港到广州,从现在到未来,上帝让我生命变成熟(有声中文)

Untitled

作者:Paul Mok,香港
语音播读:杰西,中国
播读后期制作:庞宏宇,中国
背景音乐:Discovery House

出发

“下一站是广州东站。”火车广播在车厢内徐徐响起。这是我第一次踏入广州的地界。2014年,我背着背包,手拿一个行李箱独自来到这个陌生的地方。虽然知道前方的路有很多的可能与困难,但我还是凭信心向前走。

还记得中三那年,我天真地向整个教会说我想当一名医生,也曾为此向上帝祷告。但随时间的流逝,我慢慢把这颗种子遗忘在了内心深处。然而,当中学文凭考试的成绩公布后,我在机缘巧合之下报读了广州暨南大学的临床医学系。很快我就收到录取通知书。那一刻,心中其实挺矛盾的。因为我知道那将会是一条孤单、陌生、耕苦的路。但是一个朋友却提醒我:“很多人连这个机会都没有。虽然困难,但不尝试的话怎知道自己能不能成功呢?”身为基督徒的我,也不其然想起了这是主回应了我的祷告。那么我该怎样去回应祂的恩典呢?

在挣扎期间,我正在一个研经大会上担任IT工作人员。研经会中,讲员正好讲到了如何回应上帝。我记得讲员提到了他的一位医生朋友。他说,那位医生一开始非常挣扎,因为上帝指示他要到非洲去为主作工。但现在的他在非洲开心得不想回来了!那位讲员还说了许多鼓励的话语。所以最后,我决定鼓起勇气,一个人前往那个陌生的广州。

广场上的故事

“下一站是北京路,请乘客从左边车门下车……”不知不觉,我已经在广州两年了。自己的步伐也跟车厢中的人渐渐变得一致。我在广州找到自己的教会,自己的生活和自己的目标。我愈来愈清楚,来到这个地方并不是一个意外。我可以感受到,在这里,我能有更多机会去服侍上帝,更多机会去尝试和体验不同的事物。

在每个周末的早上,我都会去体育中心的广场,送早餐给那里的流浪汉。我和教会的会友们会先在地铁站集合,一同祈祷过后再去买早餐。然后我们会走到浪流汉的“聚居地”向他们派送早餐和水。每一次当我们去到他们的“居所”时,他们都会非常兴奋。聊天的,会马上停下来;睡着的,会马上爬起来;坐着的,会马上跑过来。他们从我们手中接过食物,脸上便会露出发自内心的微笑。这每一个笑容都触发我的思潮:如果他们得到的不只是会腐坏的食物,而是永恒的救恩的话,我相信那份兴奋,那份喜悦,那份感激会是千倍万倍的。不只是地上的人们,天上的父和天使也必定欢呼高歌。

派完食物之后,我们会跟他们聊天,听听他们的故事。从他们的故事中,我常常会有不同的体会。令我印象最深刻的是张大叔。他因为看病,用尽了家中的财产,最后不得不沦落到街上流浪。他是一位很有趣的人。平时他会去看书学写文章,把自己的经历写出来。他更悄悄地跟我说,有时候在晚上写小说时会偷偷地哭。他也是一位基督徒,一直有腰痛的问题,祷告很久了却没有明显的改善。然而他却很激动地对我说他没有因为这样而放弃信仰。一个没有神学基础的人,竟然能有如此的信心,这实在是大大地激励到我。

不一样的成长

作为基督徒,我虽没有因为自己的求学经历,也没有因为所参与的事工而成为“完美先生”、“完美先生”或“人生赢家”,但我的主却在我的生命中一步步引导我去寻找祂,在祂里面得到安慰并成长。

我非常喜欢参加我们每周礼拜二的英文团契。然而曾经的我在参加这个团契期间是一个“受了重伤”的人。我的女朋友在那时无故离开了我;我曾经最好的朋友背叛了我;我教会的朋友跟我说他再也不想去教会了。那段期间,我彷佛觉得整个世界都离弃了我。我感到痛苦、愤怒,且因此落泪。那种感觉是真真实实的。就像《天路历程》中的主角Christian一样,单身只影地寻找上帝的国度。我不断祈祷,我女朋友最后还是没有回来;我最好的朋友也没有回来;我教会的弟兄姊妹也没有回来。然而这些经历却让我更用力地抓住了上帝。这所有的事情都让我明白人是软弱的,唯有上帝是信实不变的!

mmexport1493940032670

*照片由作者提供

虽然我的团契一开始只有五位男士,且年龄、生活背景相差非常大。我们敬拜时都只是清唱,大家都用不同的曲调唱,有时更会走音等各种不足。但我可以大胆地说,那种单纯来到主的面前,是我最想追求的东西。而我也因着这样渐渐在那里得到医治,安慰和鼓励,最终得以勇敢地走出伤害,并突破自己的局限。

所有的事看似黑暗得胜了。但犹如电影《沉默》中,虽然那位神父最后没能拯救他的老师,没有改变日本,耶稣还是回应了他的祷告:“我没有沉默,我和你一起受苦。我在世上就是要给世人践踏。”而上帝也透过英文诗歌《Blessings》(诗歌中译由雅米提供)让我更清楚明白到这一事实:

“Cause what if your blessings come through rain drops

若是祝福是透过雨滴而来

What if Your healing comes through tears

而你的医治藏在泪珠之间呢?

What if a thousand sleepless nights are what it takes to know You’re near

若是经历一千个无眠的夜才能明白你就在身边

What if trials of this life are Your mercies in disguise,

而此生的患难都是你化妆的慈爱呢?”

这就是我的主我的上帝。祂让我生命变得成熟并成为别人的祝福。

回家

“下一站是元朗……”港铁慢慢驶到月台。没错,这是我的家——香港。熟悉的车厢,熟悉的广播,熟悉的生活速度。透过到广州求学,上帝让我走出舒适圈,看到更多的人事物,不单是五光十色的高楼大厦,而是人世间那种人情冷暖,那种刻骨铭心的触碰。也因此更加看见了上帝的作为和祂的心意。让我也体会到,尽管前方的路看似艰难,想放弃的时候,抬头注目上帝,上帝必定会带领前方的路。

我们要坚信祂必会看守脚步,有信心不退却,终点最后一定会达到。

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:头条大追踪

爱比较?五步帮你甩掉羡慕嫉妒恨!(有声中文+有声粤语)

5-Ways-to-Stop-Envy

作者:Edna Ho,马来西亚
翻译:Eileen Shang,中国
语音播读:So Man,香港
播读后期制作:庞宏宇,中国

普通话

粤语

我相信每个人或多或少都会拿自己的生活跟别人的作比较。我自己也常常这样做。作为教会诗班的一员,我经常跟其他诗班成员比较谁唱歌唱得更好听,还会因为自己唱得比较好而觉得自己有价值。

和别人比较只会产生两个结果:要么看到自己不如别人(从而导致嫉妒)要么感到高人一等(进而产生骄傲)。

对于这两种情况圣经中都用了很严厉的言辞来描述:

“心里平静,可使身体健康;但嫉妒能使骨头朽烂。”(箴言14章30节,新译本)

“在灭亡以先,必有骄傲;在跌倒以前,心中高傲。”(箴言16章18节,新译本)

就我个人而言,我深受嫉妒带来的伤害。但在这些年中,我从上帝那里学到了五种远离嫉妒的小妙招。

1.记住我们所拥有的一切都是上帝赐予的。

就在我跟别人比较谁唱歌唱得好时,我发现诗班里的其他姐妹不仅会唱歌,还会弹奏乐器。我心想:“为什么我就不会弹钢琴或吉他呢?”

有一天,在我被这些感受弄得心神不定时,上帝提醒我,祂按照祂的主权赋予我们不同的恩赐,恩赐越大,责任也越大。

雅各书1章17节说:“各样美善的恩赐和各样全备的赏赐都是从上头来的,从众光之父那里降下来的,在祂并没有改变,也没有转动的影儿。”我们生命中所拥有的一切都是从上帝而来。“多给谁就向谁多取。”(路加福音12章48节)。我们的职责是做个好管家,管理上帝赋予我们的各种恩赐。不论上帝赋予我多少恩赐,我都很满足,因为我相信祂给我的足以让我实现我在世上的命定,这一点让我感到无比欣慰。

2.接受这一事实:我们永远无法跟别人一样

意识到这一真理会大大地减轻我们的痛苦。上帝把我们每个人都造得独一无二。我记得自己曾经嫉妒教会里一个身材苗条的姐妹。虽然我知道她之所以这么苗条,可能很大一部分是源于基因,但我并不接受这个事实。我尝试了各种办法(包括减肥、节食),希望像她一样苗条。

然而尽管我尝尽了各种方法,却仍然以失败告终。即便我已经达到自己最瘦的状态了,但还是不如她苗条。不过我从上帝那里得到了安慰,因为祂提醒我,祂按照自己的方式创造了我,我的受造奇妙可畏(诗篇139篇14节)。如果我应该再瘦一点或者再高一点,上帝早就把我造成那样了。渐渐地,我的视角开始发生改变。我过去觉得只有身材苗条的女孩才漂亮,现在我觉得漂亮跟身材无关。

如果你也正在类似的事情里挣扎,我特别希望你能思考这一事实:你永远无法在追求完美的过程中真正得到满足。外貌、物质和成就都会转瞬即逝。正如约翰一书2章15-17节所说:“不要爱世界和世上的东西。人若爱世界,爱父的心就不在他里面了。因为凡世界上的事,就如肉体的情欲,眼目的情欲,并今生的骄傲,都不是从父来的,乃是从世界来的。这世界和世上的情欲都要过去,唯独遵行上帝旨意的,是永远常存。”

在人生将尽时,我们会发现没有什么能比认清我们在上帝那里的价值并尽情活出祂赋予我们的一生更能带来满足感的了。

3.花时间思考上帝的良善

我习惯把别人给我的鼓励和上帝对我说的话都记录下来。每当我感到挫败时,就会翻看自己所记的东西,从而重新得力。

如果我们肯花时间思考,就会发现今天我们所拥有的一切都是上帝的供应和祂对我们的祷告的回应。这一切都是因着上帝的恩典、良善和怜悯。让我们为日常生活中所经历的一切献上感恩吧!这会帮助我们停止嫉妒别人,因为我们的眼目将会从周围的人身上转向上帝。

4.有意识地向我们所嫉妒的人示好

这听起来好像违背我们的天性,但是无论如何都试着去做吧。何不试试请我们所嫉妒的人吃饭、给他们发鼓励的短信、打电话给他们或者为他们祷告?作为基督徒,我们应该彼此真诚地相爱,“恶要厌恶;善要亲近。”(罗马书12章9节)即便我们的直觉是相反的,但我们还是要尽力去善待对方。

当我这么去做的时候,就会发现我对那个人的负面感受开始渐渐消失了。就像马太福音5章43-48节所告诉我们的,要像我们的天父一样,爱那些我们不太喜欢的人。

5.寻求灵里的成长

与其总是向上帝祈求各种东西,何不试着祈求上帝给我们智慧更多地认识祂呢?让我们祈求上帝向我们彰显祂的本性、荣耀和权能吧!

提摩太前书6章6-11节告诉我们,敬虔加上知足的心,便是大利了。只有当我们在上帝那里找到了真正的满足,才能不再渴望那些短暂的快乐。毕竟,没有任何东西能与上帝祂自己相比。

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:头条大追踪

雅米诗歌:爱的雕琢(有声中文+有声粤语)

作者:无声笛,中国
语音播读:So Man,香港
播读后期制作:庞宏宇,中国
图片来自网络

普通话

粤语

 

pexels-photo-66435

多想种一棵树
它能结果

多想爱一个人
她也爱我

可人生不是
尽由自己掌握
上帝是导演
我只是一个角色

pexels-photo

好看的电影
不是一直
让你欢乐
而是充满
许多未知的波折

幸福的结局
从来都不是
轻易收获
而是在经历中
不断被雕刻

painting-black-paint-roller
没有一个坚强的生命
不经过蜕变
没有一个诗意的青春
不尝过苦涩

杰出的画作
不会只有鲜艳的彩色
名贵的玉石
必要承受痛苦的打磨

pexels-photo-24992

当我将破碎的心
带到天父的宝座
才渐渐开始
放下自我

pexels-photo-206274

终于明白
这一切
都是祂对我
爱的雕琢

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:头条大追踪)

一次险些丧命的经历让我开始思考人生的深层意义(有声中文)

Untitled

作者:Lydia Tan, 新加坡
翻译:奇奇,中国
语音播读:小盒,中国
播读后期制作:庞宏宇,中国
背景音乐:Discovery House

你有没有想过自己什么时候会死掉?

几周前我就差点没命。当时我正走在马路边的人行道上,一个大意的司机把车开上了马路牙,差几公分就撞到我。

这次与死亡插肩而过的经历把我吓坏了。但同时我也开始深深地为我还活着而感激上帝。那天晚上我整晚失眠,开始思考人生以及对我来说真正重要的是什么。真是有趣,我们往往在死亡将近的时候才会发现人生的深层意义以及开始感恩生命。

死亡

死亡为何令我们如此恐惧?因为它是生命的终点?还是因为它不可避免?或是因为它无法预料?突如其来的死亡打碎了我们的梦想、希望和雄心壮志。人人都对它厌恶至极。

对于很多人来说,死亡是一个禁忌的话题,仿佛提及它就会遭遇厄运。然而避忌不谈并不能解决问题,死亡仍然是不可避免的。

最近在跟我妈妈聊天时,聊到了我姨姥姥家的事,我再次意识到了每个人都要面对死亡这个事实。有次我去看过我姨姥姥(她住在国外),发现她的丈夫对她真是无微不至。我常常想“有个这么温柔会照顾人的丈夫,姨姥姥真是太幸福了!” 然而,就在他们的儿子结婚前一周,悲剧还是发生了——我的姨姥丈因为心脏病突发去世了。

你能想象在同一时间举行婚礼和葬礼吗?我实在无法想象姨姥姥和她家人所经历的巨大痛苦。然而,事实是在世界上这样的事情每天都在发生。

这场悲剧引发了我的思考:当死亡临近时,我们能寻求谁的帮助?我们要如何在恐惧和悲伤中找到盼望?《圣经》给了我们答案:向耶和华寻求帮助,因祂是我们唯一的帮助和拯救。(诗篇42篇5节)。在生命的动荡和风暴中,上帝是我们唯一信靠的锚,祂是我们的磐石,是我们所投靠的。(诗篇18篇2节)

但这个事实会怎样改变我的生活方式?作为基督徒,我们要如何以永恒的眼光看待生活?《圣经》再次给出了答案。一方面圣经说我们的一生仿佛一片云雾,出现少时就不见了(雅各书4章14节)。另一方面,圣经也告诉我们即便人生非常短暂,它仍然是有宝贵的价值的(因为我们的造物主给了我们价值)。在马太福音16章26节中,耶稣告诉我们,我们的灵魂如此宝贵,它的价值甚至要大过整个世界。

明白了我们生命的价值后,我们要更加珍惜人生并活出造物主的旨意——“我来是为了叫他们得生命,并且得的更丰盛”(约翰福音10章10节)。因此我们要充分利用上帝赐给我们的每一分钟并且活出祂的荣耀!

想到要给一个朋友写封信鼓励他吗?现在就行动吧!想要约某个好久不见的朋友喝茶聊天吗?马上就打电话吧!想让你爱的人知道你有多么爱他们和感恩他们的陪伴吗?不要延迟,现在就告诉他们吧!上帝给你的托付你一直拖延着还没去做吗?开始行动并且祷告求上帝保持你心中的负担一直到你完成了使命为止吧!因为你实在无法确定你以后是否还有机会去实现它!

对我个人而言,那次险些丧命的经历像是迎头一击,提醒我我在世上的使命还没有完成。

再过几个月,我就要去参与到一个海外宣教事工了。此时,我万分确定若是上帝不允许,什么事情都不会临到我。(罗马书14章8节)

让我们时刻把永恒放在心里,每一分钟都为了永恒而活吧!也让我们学会感恩上帝每天的赐福与供应(我们常常意识不到),并活出一个配得福音的生命—— 一个荣耀上帝的生命!

像摩西在祷告中所说,让我们一同来祷告:“求你指教我们怎样数算自己的日子,好叫我们得着智慧的心。”(诗篇90篇12节)

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:有目的的人生)