Others

在祂的带领下,我放弃了生意

作者:Larisse Espinueva       翻译:奇奇       有声播读:洋澜

 

在我刚信主时,做出跟随祂的决定并不困难。我非常感谢祂将我从以前的生活中拯救出来并赦免了我的罪。

但在将生命交托给主一年后,我开始遇到具有挑战性的情况,并很快面临一个我从未想过会做的艰难决定。

希伯来书 12章5-7 节告诉我们,上帝爱的一部分是管教和纠正。因此,在 2019 年 9 月 15 日,上帝在我灵修的时候催促我在生意上面做正确的选择。

我早在 2011 年就创办了这家公司,最终决定引入一些合作伙伴来帮助发展业务。然而到了一定程度后,我们开始在如何处理公司业务的法律层面产生分歧。我尽最大努力想出能让我们继续友好合作的解决方案。但他们想做的一些事情和我认为正确且荣耀上帝的事情完全背道而驰。很明显,截然不同的信仰使我们无法同负一轭。

上帝对顺服的明确呼召

所以那天,上帝通过我使用的灵修材料对我说话。那天灵修材料的标题是“说真话”。通过阅读,上帝让我审视自己的内心,思考我是否愿意在生活的各个方面都“说真话”。上帝给我的信息太明确了,我无法逃避不去回应。我知道自己必须立即采取行动,因为我害怕不服从上帝带来的后果。

我从没想过我需要放弃我的生意并将其交给我的合作伙伴。但因为他们拒绝了我提出的其他方案,这似乎是唯一的选择。

我征求了我信任朋友的建议,询问了我的属灵领袖、属灵伙伴和我最好的朋友。我也和家人谈了我的想法。起初,我担心他们会不同意我完全放弃生意的计划。但令我惊讶的是,他们全都支持我。

10 月 30 日,上帝再次对我说话,这次是通过罗马书 1章17节:“因为上帝的义正在这福音上显明出来,这义是本于信以至于信,如经上所记:‘义人必因信得生。 ’”这节经文说得再清楚不过了。我唯一能做的有信心的选择就是把九年的辛勤工作让手给我的商业伙伴。

痛苦的相遇与上帝的供应

10 月 31 日晚上,我怀着平静的心情上床睡觉,我知道自己做出了正确的决定。然而,几个小时后,我醒来时发现我的心跳超出了正常的静息心率。我的家人不得不把我送到最近的医院,这花了好一阵子,因为当时我们旅行在外。那天我们尝试了各种办法,就是无法让我的心跳慢下来。

心跳加速当然不是凭空出现的,因为我患有一种称为二尖瓣脱垂的心脏病,表现可能为心跳加速或呼吸困难。但那天晚上是我有过的最痛苦的经历之一。

当我的脸和嘴开始发麻时,我以为自己要死了。那一刻,我充满了困惑。我刚刚做了顺服上帝的选择,怎么会死呢?这个想法不可避免地又加重了我的心跳过速。我所能做的就是呼求上帝帮助并相信祂。

我对上帝如何在那种情况下动工惊讶不已——祂为我安排了救护车(尽管当时医院没有),并且那天医院的费用几乎刚刚好是我钱包里的钱数。第二天,他们将我转移到我们住所附近的一家医院,让我的心脏病医生对我进行了检查。经过彻底检查,医生认为我没有问题,也不再需要在重症监护室进行密切监测了,所以我可以回家了。

没过多久,我告诉了我的商业伙伴我的决定,并同意让他们买断我的生意。然而,我最后并没有拿到买断资金。整件事对他们来说都只不过是虚张声势,他们只退还了我最初的投资资金和个人物品。

尽管整个事情令我很痛苦,但我的姑姑给了我一句非常有帮助的话。当我焦虑发作时,她温柔地告诉我“再多的钱也买不来我们内心的平安”。

在放弃生意的过程中,我清楚地看到了上帝为什么带领我走上这条路。我真的相信祂是为了让我免于更大的难题,因为如果继续我的生意,我将不得不处理随之而来的问题。

继续前行和向上看

过去几年对我来说并不容易,但上帝一直信实地安排一些爱我并支持我的人在我身边陪伴我度过艰难时期。

在我失业的几个月里,祂始终如一地供应我的一切所需——尤其是在我的心理健康方面。祂赐福给我一位敬畏上帝的精神科医生,以及一个对我的处境如此有爱心、耐心和理解我并带领我更亲近主的男朋友。

我的心脏问题最终得到了改善,心悸发作也越来越少了。我的精神科医生还告诉我,我的精神状况也在好转。心脏病专家也排除了心悸是心脏病变的问题,因为二维超声和其他测试的结果都表明我的心脏没有什么问题了。

上帝也带领我进入新的商业领域。快进到今天,我很开心地告诉你,通过这项新业务——烘焙健康、素食和低糖糕点,我的财务状况已经恢复。这项以植物为基础的烘焙生意使我能够与当地农民合作,将他们的种植作物用于我的烘焙原料,同时也帮助他们在马尼拉大都会销售他们的作物。我还与决定在疫情大流行期间创业的学生合作,为他们制作食谱并提供他们所需的烘焙食品。

最后,我和我的家人成立了另一家小企业,销售坚果、干果和其他健康食品,这帮助我们支付了大部分家用开支。

这一切都是出于上帝奇妙的恩典。虽然这是一段充满挑战的旅程,但这次经历证明了上帝确实祝福和尊荣那些选择顺服祂的人。

“我们晓得万事都互相效力,叫爱上帝的人得益处,就是按祂旨意被召的人”(罗马书 8章28节)。

 

*此文章由雅米事工原创,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻一代的声音!www.ya-mi.org”

疫情中超自然、超级自然的恰好

作者:ELYSHA    有声播读:木木

 

“依靠耶和华的人什么也不怕……”

—《陪我走过春夏秋冬》小羊诗歌

 

2022.3.27,全国疫情形势严峻,我的城市也被疫情“感“上了,朋友圈里都在转发“我的城市生病了,我们为自己加油……”等动态,他们发出来一方面是为了鼓励别人,一方面也是为了安慰自己吧。

因着一位阳性小伙伴的出行轨迹,全市首次开始连夜做起了核酸检测,2路、17路等公交车成为临时疫站,防疫工作人员以及全市居民加班加点,开始在寒冷的三月末蓄力奋战……

事情发酵的很快,刚开始的一则微信公告并未引起我的重视,好朋友的一个电话,紧接着,家人师友等一个又一个的电话,才让我觉察到事情的严重性。

作为祂的孩子,我知道我的指望在天上,因为小信,这个时刻不免也有些慌乱,有些担心。

就在此刻,我在房间里听到了微弱的喇叭声,那是许久都没有出现在小区里卖菜的货车。我立刻知道,这是祂的供应!人们因为疫情,还在超市里为了抢菜而“厮杀”时,上帝(却)早已为我预备。因为这卖菜货车到小区来(因为这买菜货车的到来),我不用排队、不用抢夺,也不用为了没抢上食物而烦恼;网络上现在戏称的奢侈品土豆茄子等,我也一样都不缺乏,并且得的更丰盛。

紧接着,一天两顿饭的我,在结束晚祷的时候早已经饥肠辘辘,出门继续备菜品做核酸的同时,恰好路过了小吃摊。那个时候,忙碌的摊主们还并未接收到本市的疫情信息,但也过了正常的营业时间。感恩的是,上帝知道我的饥饿,也知道连续几天的封城,我这个“小馋猫”会怎样,所以这位超越时间又充满恩典的祂又为我预备了一顿丰盛的晚餐。大串儿,包面,烤冷面,是祂预备了这些好吃的让我能享用。

因为乌龙事件,我和小伙伴们不得不返回到朋友那里去处理一些事情。途中我感到口渴,可是没带水。(途中,没有带水的我,因着吃食让我感到很口渴)。恰好这个时候,我喝到了不知哪位家人预备的,已经烧开了但是不烫嘴的热水,时间和温度都刚刚好。上帝又满足了我口渴的需要。行经至此,真的不得不赞叹祂细致入微的眷顾和供应!

你以为这就结束了吗,不,祂奇妙的安排还在发生。

返程的路途中恰巧路过了一个检测站点,在那里,排队做核酸的人员稀少又迅速,这与我家小区的核酸检测队伍形成了鲜明的对比。我排队加做核酸的时间不超过五分钟,我的邻居们在寒风中排队就要两个小时了。我知道,这又是祂的爱,使我免遭这样的寒冷;这样的恩典,其实还在继续……

妈妈恰好需要的菜,以及我恰好需要的口罩,妈妈的慰问,交换了我们各自的需要;

不是很勇敢的我,面对疫情,恰好收到来自十五年的异地好友许久没联系的问候; 总是说自己是“集万千宠爱于一身”的我,在疫情中,也收到了妹妹们的宠爱与温暖……

这些事情大部分都是当天晚上发生的,虽然看着是小事,但这每一件事情接连的奇妙安排,都是上帝——这位父亲对我超自然的爱护和眷顾。我仿佛像出埃及的以色列人一样,经历着云柱火柱的引导,吗哪鹌鹑的供养,以及红海分开的庇护……

有时候等候是需要耐心的,在祂的里面等候,更是让我看到了“……万事都互相效力,叫爱上帝的人得益处……”(罗马书8章28节)我对祂的爱并不够,但因祂的爱,我看到并经历到了那么多超自然,超级自然的“恰好”,“刚刚好”。

看呐,祂如此地爱我呀!

 

*此文章由雅米事工原创,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻一代的声音!www.ya-mi.org”

当别人向我投来羡慕的眼光时,我却陷入抑郁

作者:小洁,美国   有声播读:佳音

 

我生长在一个恩爱的家庭,并且因为父母年轻时就信主,我从小就接触基督教信仰。我的家庭在经济上自给自足,父母还有能力供给我和弟弟妹妹学音乐。另外,我比较爱读书,所以成绩一直都不错。升高中之前举家移民到美国,于是我在美国完成了学业。对于生命中的顺利,父母师长教导我要感谢上帝,感谢栽培我的每一个人,并使用恩赐去服事上帝。

然而,年纪小小的我还必须面对同侪。令我困扰的并不是霸凌行为,而是这类的话:

“你没有补习啊?怎么有办法考得这么好?”;

“我妈说你那么乖,成绩又好,说我为什么不学学你” ;

“好羡慕你买得起学校的午餐”。

看见同学们羡慕我的生活,生性敏感的我心里有些同情,又有些不安。没有人教我评估他们的观点到底够不够全面,更没有人教我如何回答他们的话,我只好把同侪们的羡慕和嫉妒闷在心里。渐渐的,年幼的我就发展出一个观念,就是我的幸福令别人的心里不好受。

长大了,换了环境,依然处处撞见这类的话。团契的弟兄姐妹对我说:“你在基督教家庭长大呀!好幸福。我多么希望我的父母也能信主。” 从外地来美读书的朋友说:“真羡慕你小时候就移民来美国,不需要像我一样担心签证的问题。” 也有陌生人一听说我的专业,就脱口而出:“哇,这行很赚钱呢!” 听起来都是正面的话,都是强调我比他们好命,我却越听越苦闷。此时,我已经深刻地相信,我拥有的这些幸福不仅不公平,更是不应该,因为我拥有的,旁人没有。

我的眼光渐渐由外在转向内在,并开始自责。每次听到有人突破家世和经济困难,最终获取成功的故事,我都认为自己虽没有吃过这些苦,却同样获得成就,真是该受谴责。我甚至想:既然我的各种优点和成功都是偶然,那我一定是个比大家都懒惰的人。

仅管身边的人说我用努力换取了成绩和才艺,说我待人友善且热心服事,我却坚信这都是他们的错觉,坚信自己其实是个既高傲自大又不肯努力的人,不应被看重和嘉奖,反而应该受到鄙视和孤立。奇怪的是,旁人的成功和幸福并不会令我反感,我反而觉得这是他们理应享受的成果,只有我不配得。

许多读者应该都看出当时我的思维有多么偏差,我却不觉得有什么不对劲。大学时期的课业和人际关系,给我带来了不小的压力,加上身体健康的因素,还有习惯性的自我贬低,使我陷入抑郁的低谷,却不自觉。直到一名师长意外得知我的情况,带我去找心理咨询师,我才意识到问题有多严重。

这几年,我在心理咨询师的引导下,学着用客观的角度来看待自己的过去。我渐渐记起那些被我忽视多年的回忆。之前认定自己活得比别人都顺利,后来发现自己有好些经历其实是不值得羡慕的。之前认定自己懒散不勤、待人恶劣,后来回忆起自己努力突破困难的例子,还有別人与我愉快相处的景况,逐渐推翻这些缺乏根据的信念。

同样认识上帝的咨询师,更给了我一项功课。她给我一张清单,标题是 “Who Are You?(你是谁?)” 这个清单写满了形容词,每个形容词都配上一节《圣经》经文,每一节经文的内容都关乎:在上帝的眼中,我是谁?这项功课的目的是,要我不再用旁人的眼光看自己,也不再用自己的眼光看自己,而是回归到创造我的那位上帝面前,问祂:上帝啊,你说我是谁?

可以说,这项功课让我重新认识了福音。我现在知道,我生命中真正的亏缺并不是别人投来的异样眼光,也不是自己眼中的那些匮乏,而是我因为顺从了自己的罪性,而在上帝眼中亏缺了祂的荣耀。我现在也知道,我接受上帝的赏赐时,并不需要愧疚,毕竟耶稣在我还不知道自己的需要时,就已经为我牺牲了自己的生命,换取了我的自由,使我得以回到祂的家中。我说,我不配得。上帝说,没关系,恩典的定义就是白白赐下,给不配得的人。

我发现,上帝并没有要求我先过着苦行僧的生活,才接受救赎之恩,也没有要我先放弃得救的机会,转让给 “更需要的人”。不,我和世上的任何人都一样需要上帝的恩典,而这恩典是够全世界用的,上帝只要我欣然接受。同样的,上帝赐给我安稳的生活和才干能力,并不是要我因此而自责,或因为没有完成像別人一样伟大的事工就沮丧。祂只要我存着感恩的心,领受祂所赐给我的,并谦卑听从祂的指示来使用。我是祂的手所造的,祂比我更清楚我的能力和限制,祂也已经为我谱出我耳所未聞的生命乐章。

在马太福音25章的比喻中,主人交给每个仆人管理的银子数量并不相同。虽说 “……多给谁,就向谁多取;多托谁,就向谁多要……”(路加福音12章48节)

听起来要求很高,但从主人最后的一番话中看出,只要我按照祂的指示,尽所能地好好运用祂赐给我的资源,就不必害怕,反得奖赏。罗马书12章4-6节说:“正如我们一个身子上有好些肢体,肢体也不都是一样的用处;我们这许多人在基督里成为一身,互相联络做肢体,也是如此。按我们所得的恩赐,各有不同。”

上帝使我和身边的人们各有不同的长处和短处,不是要我们竞争比较,而是要我们互补互助,看见一群大不相同的弟兄姐妹,在主里和睦同居的美善。

人毕竟是软弱的;我今年初又再次因为这与人比较的心里,陷入焦虑和忧郁。写这篇短文的时候,我还在透过《圣经》和从咨询师学到的技巧,重新扭转自己的思维。积极地用上帝的话抵挡撒旦的谎言,这个过程本身就是一场属灵的争战,是每天都必须重新做一遍的事

但我不气馁,因为每一次的挣扎,祂都带我经过。每当我彷徨担忧,我就透过祂的话,再次尝试看清祂眼中的我,因为唯有祂的话才是真理。

 

*此文章由雅米事工原创,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻一代的声音!www.ya-mi.org”

当上帝允许我最害怕的事情发生时…..

 作者:Roxanne Sevilla        翻译:奇奇      有声播读:佳音

 

“亲爱的孩子,要勇敢。”

这是2015 年刚开始时上帝对我的耳语。当时我不明白是什么意思,但我一直握着祂在约书亚记 1章9节中的应许——不要惧怕,因为祂与我同在。

我当时根本不知道自己最害怕的事情即将发生。

今年早些时候,我父亲因心脏病发作几次住院。医生说他的心脏只剩下 12%还能运作。尽管生存的机会渺茫,上帝还是让他多活了几个月。

但在我 23 岁生日的前一天,我父亲被紧急送往急诊室,之后医生说他可能撑不下去了。我记得当时我恳求上帝延长他的生命。就在那时,主在我心中留下了罗马书 8章28节的经文:“我们晓得万事都互相效力,叫爱上帝的人得益处。”

在我生日过去两周后,上帝将我父亲抱在了祂慈爱的怀抱中——正好有足够的时间让我们对彼此说“对不起”和“我爱你”,并做最后的告别。在父亲生命的最后几天里,他也通过探望他、为他祷告的人们感受到了上帝的爱。

我父亲去世后,上帝继续在各个方面供应我们——从医院账单到丧礼的安排。我周围的人,家人和好朋友们纷纷向我们伸出援手,慷慨地给予,尽管我们从未要求过。

靠着上帝的恩典,我们得以为父亲举行主内追悼会,我们曾希望这能帮助我们向亲戚们传福音。我们的一些亲戚看到了主如何在我们家做工,并想更多地了解祂。因着祂的恩典,他们后来接受了耶稣成为他们的救主。

也是在这个时候,我母亲开始更多地了解耶稣。尽管我们前面的道路很艰难,但靠着上帝我们得以继续前行并保持我们的信仰。

下一个障碍

2019年,我发现自己陷入了抑郁和焦虑的深渊。这也是我发现自己是被收养的时候,这个消息加重了我的抑郁。黑暗的思想和情绪不受控制地朝我涌来;有一次,我因为恐慌症发作而服用了过量的抗抑郁药物。

但上帝让我看到,我的生命掌握在祂的手中。

当我意识到自己过量服药时,我真的特别困倦,但还没有失去知觉。所以我立即打电话给我最亲密的朋友和教会的牧者,他们马上来把我带去医院。他们还帮助通知我的家人并一直与我保持密切联系以确保我得到了相应的支持。

经历了住院和急诊室的几次磨合,我很感激自己周围有一群能够支持和帮助我的主内家人们——无论是工作上的还是教会里的,他们都与我一同祷告并陪伴我走过这段旅程。我还去看了另一位精神科医生,并开始服用新的药物帮助我缓解抑郁和焦虑。

尽管如此,仍然有很多时候我发现自己既恐惧又焦虑,快抓不住自己仅存的一点信心。

但正是在这段困难时期,我的母亲坚定了她的信仰,每天都迫切地为我祈祷。在我因恐慌症发作而醒来的夜里,她会睡在我旁边,为我祷告,并抱着我直到我重新入睡为止。她的祷告给了我非常多的安慰和平安;每次她祷告时,我都能感觉到我心中的沉重感在消退。

随着我妈妈在信仰上的成长,她也被感动,将她所有的偶像都交给了上帝。

我妈妈曾经有一座满是偶像的祭坛。当她接受耶稣时,牧师和辅导们向她解释了完全放弃这些偶像的重要性,但当时她很难做到。这是一个循序渐进的过程,最终一位牧师到我们家来为她解释和祷告,才帮她彻底放弃这些偶像。之后就发生了很多变化,当她开始祷告和阅读圣经时,她对上帝的爱变得越来越深。

即使如此,上帝提醒我要坚强

2020 年初,“不要害怕,站起来!”是我们教会祷告和禁食运动的主题。我的这一年始于约书亚记中上帝明确的承诺和提醒,要坚强勇敢——这与上帝在 2015 年给我的承诺相同。

上帝再次提醒我要坚强,因为我很快就会再次面对又一个我最大的恐惧。

2020 年 10 月,在我父亲去世五年后,我母亲去世了。

在母亲两次卧床不起的那两个月里,我被恐惧和担忧吞噬了。但上帝通过以赛亚书 43章1-3 对我说:“你不要害怕,因为我救赎了你;我曾提你的名召你,你是属我的。”随着时间的流逝,妈妈的身体越来越虚弱,最终医生发现了肿瘤。她被诊断出患有第四期肺癌。

母亲去世的那天晚上,我因恐惧和痛苦而无法动弹。然而,能够见证我母亲对上帝的信仰感动我也要保持对祂的信心。她的遗言是:“谢谢你,上帝”;在她平静地离世之前,她还在迫切地祷告。

再一次,上帝信实地满足了我的每一个需要,并为我带来了提供帮助、安慰和祷告的家人和朋友们。

如今已经过去一年多了,当然我还是特别想念我的父母,到言语无法形容的程度。我单身,是家里的独女,父母就是我生命的全部。当他们去世时,我不禁觉得我的生活已经没有任何意义了。

但是今天,我正在慢慢地学会接受生活并没有就此结束。我正在努力重新审视我的人生目标和呼召,寻找新的兴趣,磨练我的优势,重拾对生活的热情。

现在,我正在寻找新的房子,这样我就可以搬出我童年的家。我的父母永远在我心中,但我也知道我的父母都希望我过上充实美好的生活。

上帝可能没有回应我希望他们得医治的祷告,但祂保守了我并赐予我平安,因为我知道我的父母现在都在最好的地方。我的很多朋友在这次疫情大流行中也失去了亲人,因为我所经历的,我能够理解他们的痛苦并陪伴他们走过这段时期。

上帝用我最大的恐惧让我看到了单单依靠祂和透过祂才有可能实现的最深的信心是怎样的。我正在学习体会下面这句经文的涵义:“赏赐的是耶和华,收取的也是耶和华。耶和华的名是应当称颂的!”(约伯记 1章21节)。

 

*此文章由雅米事工原创,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻一代的声音!www.ya-mi.org”