Others

感觉自己不够好？3个真理帮助你（有声播读）

/0 评论/在： , /通过：

作者：Jiaming Zeng，美国

翻译：Patty Song，中国

有声播读：美君，中国

 

虽然在我的生活中，基本上没有什么危及生命的危险发生，但我仍旧会害怕很多东西。比如，我怕大狗。怕给别人留下坏印象。怕自己毕业后找不到一份有意义的工作。甚至怕自己会做错决定……我的害怕事项单长得很。虽然我把这些称之为“不必要的焦虑或非理性的恐惧”，但我感到的恐惧却是非常真实的。

也许对我而言，心底最深也是最令我担心的恐惧是害怕自己不足。心底里总是有个微小的声音告诉我，我不够好。我一直在学着不去理会这个声音，直到我的导师问了我一个我回答不上来的问题，或当我第三次收到特等奖学金的拒绝信，亦或者在INS上看到那些我一直梦想要去的地方和心目中成功人士的照片时，我再也不能假装听不见这个声音了。对自我不足的恐惧往往来自没有实现的期望，无论是社会灌输给我的还是我自己的。我未能实现的那些期望（通常是潜意识的）可能导致强烈的焦虑和恐惧。

读博的第一年，当我所申请的全部研究项目奖学金都失败了时，我受到了严重的打击。并非是因为我多么需要这些经济上的帮助，我完全可以通过当助教来完成我的学习。但是我在申请奖学金的事上花了很多功夫，并且深切地希望至少有一份申请能通过。因此，当我的朋友和同学们庆祝他们得到奖金资助时，我那未被满足的期望被粉碎了，认为自己不够好的恐惧使我陷入了深深的自我怀疑和沮丧之中。

这不是我第一次，也不会是最后一次挣扎在自己不够好的恐惧中。但我学会了直面这种恐惧并重新将注意力集中在上帝和祂的应许上。其中，有三句经文帮我树立了信心。我发现无论何时，当我因恐惧而绝望时，这三句经文成为了我随时的帮助。

 

1.我们不是唯一受恐惧困扰的人

每当我陷入恐惧的深渊时，我往往会觉得自己是孤独的，也是唯一一个挣扎在其中的人。但我学会了提醒自己，虽然我的处境很独特，但许多其他人也面临着类似的恐惧或挣扎。

成千上万的人和我一样，被奖学金拒之门外。此外，可能每个人也都遇到过即使他们非常努力地争取，最后还是被拒绝的情况。

记住这一点，不仅将我从自我聚焦所引起的孤独中带出来，而且使我能够看到更大的图景。我必须提醒自己，我的焦虑（这些试炼或者试探）是人类的共有的，并且上帝应许我们，只要我们信任祂，祂将带着我们度过难关。

 

2.试炼可以帮助我们根除谎言和心中的偶像

当我相信上帝所说会帮助我的应许时，我就可以从另一个角度来看待我的处境。我不再沉浸在悲伤中，而是能够把每一次恐惧焦虑都当作上帝让我变成熟的机会，并因此而喜乐。

当我因为奖学金申请被拒而沮丧时，我发现让我难过的并不是资金的缺乏或由此带来的研究上的不便。我会难过是因为我不敢相信自己没有被选入这些优秀的奖学金获得者之列。我对自己的学业成绩深信不疑，我自以为是地认为我理应通过其中至少一个申请。我想要这些奖学金不是因为我真的需要这笔钱，而是因为如果申请通过，这将会成为我简历上的另一个亮点。所以被拒绝时，我的自尊心受到了打击。上帝用这些失败告诉我，我变得非常骄傲，缺乏谦卑。所以，我开始放下对学业成功的追求，而去信靠祂对我学业的计划。

我们的挣扎常常让我们看到自己相信的谎言或心中的偶像。在试炼中坚定信心、恒心忍耐能帮助我们与祂更亲近。因为最终，“忍耐生老练，老练生盼望”（罗马书5章4节）。当自我怀疑和恐惧席卷我们而来时，“盼望”能使我们坚定立稳。

 

3.直面恐惧提醒我们什么才是我们生命真正的锚

 “我们有这指望，如同灵魂的锚，又坚固又牢靠……”（希伯来书6章19节） 

当我开始学着把希望寄托在上帝身上时，我也开始相信基督是我灵魂的锚。如今，人们对成功的看法和模式如此之多，以至于我们很容易被它们拉扯，开始追求世界价值观中的成功。然而，对上帝存有真正的盼望并非易事。这就像是一块肌肉，必须通过锻炼才能保持。而在我们与恐惧、失败和焦虑的斗争中，它会变得越来越有力。

对我来说，对上帝的盼望给了我勇气去面对我的恐惧，并让我能够去斥责那个告诉我我不配或我不够好的声音。

出人意料的是，上帝告诉我勇气只能来自于谦卑。要想克服我的恐惧，我必须首先找到力量去面对自己的缺点和心中的偶像。

因着奖学金事件，我花了几个月的时间才找回力量面对自我。事后看来，这一切似乎有点可笑。这些都是全国最具竞争力的奖学金，而我却自负地认为我会得到其中一项。实际上是我自己把拿到其中一项奖学金当做了完美的标准。事实上，这个标准完全错了——它只不过是来自世俗成功模式又被我的自我所强化的幻影而已。

事实上，我并不完美，也永远不会达到完美。想要通过自己的努力达到“完美”是不可能实现的，这也就是为什么耶稣为我们达到了完美。

因为， “唯有基督在我们还做罪人的时候为我们死，上帝的爱就在此向我们显明了。”（罗马书5章8节）。             

尽管我们有缺点，会犯错，但上帝拯救了我们并给了我们无限的恩典。当我缺乏时，祂会供应。我跌倒时，祂会把我举起来。

因着祂的爱，我鼓起勇气，勇敢地面对自己感到“不够好”的恐惧：“你说得对。我并不完美。但我也不需要变得完美。我唯一需要的就是祂完美的爱。”

“爱里没有惧怕，爱既完全，就把惧怕除去，因为惧怕里含着刑罚；惧怕的人在爱里未得完全。”（约翰一书4章18节）

 

此文章译自雅米英文网站

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org”

（阅读相关主题文章：成长的身量）

分手了，如何疗伤（有声中文）

/0 评论/在： , /通过：

How-to-get-over-a-break-up

作者： Michele Ong, 新西兰

翻译： 顾静，中国

有声播读：馨宁，中国

 

在新闻学院读书的最后一个学期的最后一周，男朋友和我分手了，而且分得很难看。星期天晚上，我收到分手短信，然后就抱着电话跟最好的朋友哭诉了整晚。挂了电话，我又哭了很久很久。

第二天去上课，我努力地想保持平静，但别人一句简单的问候：“周末过得怎么样”，又让我泪如雨下。我那时的样子一定很惨，肿着眼睛，攥着纸巾在校园里游荡。

“他为什么这样对我？”“我做错了什么？”我不断地问自己。我一直认为自己是别人梦寐以求的那种贴心女友。他的生日，我们的纪念日，我都放在心上。他低落的时候，我也都随时在他身旁，倾听安慰。

但现实是，我们彼此并不合适。我们有着截然不同的人生目标和生活态度。我想去海外生活工作，但他很满足于待在新西兰。我为他没有雄心大志而感到不悦；而他觉得我是被宠坏了，过分依赖别人。

可惜，我一直看不到我们之间的这些不同。我23岁，年轻又天真，只能看见自己眼前的那些事。于是，事与愿违的时候，只有生气。我觉得自己在恋爱这件事情上怎么那么倒霉，为什么幸福好像一直是属于别人的。

就在开始这段关系的前一年，我才和当时劈腿的男朋友分手。他跟我一刀两断的时候，我十分地疲惫、愤怒、恶心，再也不想受伤了。我想把他的脸像蛋头先生一样拆了重装。我甚至因为无法忍受和他同住在一个国家，而飞到澳大利亚跟家人朋友待了一阵。

难怪《甩啦，甩啦，甩了他》（It’s Called A Breakup Because It’s Broken）那本书的作者Gred Behrendt 说：“心碎就像是折了肋骨。外表看不出异样，可每一次呼吸都伤及肺腑”。

你也和我那时的处境相似吗？或许下面的几点建议会对你有帮助。

1、把你的痛苦交给上帝

不记得有多少个夜晚，我脸朝下趴在床上，哭着向上帝祷告，但只说了一句“亲爱的上帝”，就无法再继续。

必须承认，是分手迫使我去依靠上帝。C.S. Lewis 说：“痛苦让我们无法置之不理。上帝在快乐中向我们低语，透过良知向我们说话，在痛苦中向我们呐喊。痛苦是上帝的扩音器，来唤醒这个耳聋的世界。”是的，我那时所承受的痛苦让我转向上帝。我转向祂，就像对地上的父亲一样，向我在天上的父亲哭诉。

当我读到诗篇147章3节的经文时，得到很多的安慰，其中写道“祂（上帝）医好伤心的人，裹好他们的伤处。”而分手后觉得孤独的时候，读到约翰福音16章32节，同样得到安慰，因为其中描述了耶稣的孤独，但祂确信天父与祂同在。“看哪，时候将到，且是已经到了，你们要分散，各归自己的地方去，”耶稣对门徒们说，“留下我独自一人；其实我不是独自一人，因为有父与我同在。”

所以，不要用借酒消愁，吃药或者开始另一段恋情的方式来疗伤。这些方法实在冒险，而且你会发现自己变得更加软弱。

找到真正可以被医治的方法吧！上帝是最大的医治者，祂靠近伤心的人，使你破碎的心恢复完整。

2、记得上帝爱你

分手后的日子是最难度过的。会觉得自己没有吸引力，我的存在根本不重要，我只是别人游戏中的棋子。我只想整天抱着薯片，沉溺在自怜当中。各种负面的想法一直侵袭着我，比如“要是我更漂亮，更聪明，更有魅力……”

有一天，我正忙着向上帝哀叹自己有多觉得不被爱。我感到上帝对我说：“但是你忘了，我爱你”。这给了我很大的启示。我在教会的主日学长大，以前唱《耶稣爱我》时，并不明白上帝到底有多么地爱我。但那一刻，在我最软弱，最丑陋的时候（我当时头发蓬乱裹着睡衣，痛哭流涕的样子），我心中一下子充满了平安，知道耶稣是爱我的。那一刻，分手所带来的自惭形秽和惶惶不安都消失了。

所以我建议你，不要因分手而看低自己，用上帝看你的方式来看待自己。你的前任或许没能欣赏你的优点，但在上帝眼里，你是宝贵的、尊贵的（以赛亚书43章4节），在上帝里面你有丰盛的生命（歌罗西书2章10节），你是祂的作品，被创造出来做有益的事（以弗所书2章10节）。

要看到你在基督里的价值，上帝非常地爱你（以弗所书2章4节）。

3、向前看

你会很容易去怀念过去，忘不了前任，这会让你止步不前。我删了短信、邮件，扔掉了他给我的礼物，但舍不得那个彼得兔毛绒玩具，而我听的歌也都是跟分手有关的，不断单曲循环。

但圣经告诉我们，要忘记背后，努力面对前面的事（腓立比书3章13节）。所以我强迫自己不去想以前的事，重新规划生活的优先次序，花更多的时间认识上帝，并且期待自己能开始记者的工作。

我甚至开始为失恋而向上帝感恩。“你知道这段关系早晚会结束，”我对上帝说：“ 你一直将我的世界掌管在你手中。”让我觉得安慰的是，上帝早就知道分手的结果（诗篇139篇16节），并允许它发生，因为祂对我有更好的安排。只是当时，我还无法知道“更好的安排”是什么，但我全然地相信祂的承诺，知道祂是上帝，祂关心我的未来。

4、数算恩典

失恋的时候，时间好像停滞了。白天那么长，夜晚显得更加漫长。人们说时间能治愈一切，只是时间实在过得太慢了。

在这段困难的过渡时期，我发现让自己有事可做是个不错的方法。而我做的事，就是计算自己所得到的恩典，虽然这么做确实比想象中的难得多。

男朋友在身边的时候，很容易为生活感恩，觉得自己是被祝福的。我会祷告，“感谢上帝给我一个爱我的男朋友，爱我的家人和朋友。”但当我失去了他，我只能做到有意识地努力为身边的小事感恩。

我在日记里列出每天感恩的事。为和朋友一起看电影而感恩，为我和家人聚餐，为一件新买的裙子感恩。数算恩典让我不再陷入怒气，苦毒和愤恨之中。

对于基督徒来说，数算恩典听起来有些老生常谈，但圣经确实讲到“凡事谢恩；因为这是上帝在基督耶稣里向你们所定的旨意”（帖撒罗尼迦前书5章18节）。这并不是说，我们要一下子转悲为喜，告诉所有人分手了我多么地开心。而是保持一份感恩的态度，默默地感谢上帝陪我渡过这段艰难时期。

5、原谅对方

我承认我真的不想原谅他。因为原谅他就意味着给他白白的赦免，但凭什么我要给他这个特权？

后来我和上帝有一段这样的对话，我向上帝求一份奖学金，可以让我在北京的一份报纸工作三个月。我告诉上帝我多么多么想要这份奖学金，而上帝告诉我，“你必须要先原谅前男友。”我的回答是，我才不要。但圣灵提醒我，马太福音11章25节写道，“你们站着祷告的时候，若想起有人得罪你们，就当饶恕他，好叫你们在天上的父也饶恕你们的过犯。”

一想到要原谅他，我非常地不情愿，但我知道必须原谅。

当然，我不可能马上就准备好，张开双臂给前任一个温暖的拥抱，告诉他我原谅了他，而是让心里对他所怀的怨恨一点一点地慢慢消失。如果我没法原谅伤害过我的人，我也没法称自己是基督徒。

可喜的是，在我原谅他的几周之后，我得到了去北京的奖学金。我想，上帝的试炼也同时塑造了我。祂让我原谅别人，就像祂原谅我一样（马太福音6章14节），爱我的仇敌（路加福音6章27节），祝福那些伤害过我的人（路加福音6章28节）。

分手总是艰难痛苦的，感情上要付很大的代价。但黑夜不会永远持续。你最终会跨过这道坎，即便此时此刻看不到得胜的曙光。

一定记得，上帝爱你，在意你。就像宣教士Frank Laubach曾经说过的那样：“耶稣在意我们所有的小事，因为祂对我们的爱甚至胜过一个母亲爱她的小宝宝。”

此文章译自雅米英文网站

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org”

（阅读相关主题文章：成长的身量）

四个迹象表明上帝不是你的最爱（有声中文）

/0 评论/在： , /通过：

作者：何佩欣 ，新加坡

翻译：晓晴，中国

有声播读：Caroline，中国

 

我成为基督徒已经很长时间了，但却发现一个事实：生活并没有因此变得更轻松，我依旧是那个以自我为中心、自负的自己，甚至有时都不曾察觉。每每想起，我心中都充满了愧疚和懊悔。但大多数时候，我只会轻轻拍拍自己，安慰自己说：“我也没有那么坏”。

虽不愿承认，我依旧很难把上帝放在生活的第一位。尽管我知道上帝有多么爱我（罗马书8章31-39节），即使我有罪，祂依旧那么信实（何西阿书2章14-15节），并拣选我成为祂的儿女（约翰福音1章12-13节）。

当然，还有些时候，当我在查经小组或是教导中发现了自己的罪后，我也试着把生命的焦点“更多转向上帝而非我自己”，但这种时候总是转瞬即逝，不久之后我又会把自己放回驾驶室，却把后备箱（没错，甚至都不是后座）留给上帝。

以下这四个迹象来自我的个人经验——当然我并不为此骄傲。我想邀请你们和我一起认真评估一下，你是否也会有意（无意）地这样做。

1.你知道要遵循圣经法则…..但你更关心社会法则

每天，我们都要做出成百上千个决定，从诸如上班穿什么的小决定到与谁结婚这种改变一生的决定。尽管我们内心深处都知道，无论做什么，都要为荣耀上帝而行（哥林多前书10章31节），我们依旧任凭自己的生活由社会价值观掌管：这个专业会让我找到体面工作吗？和这人结婚能带给我财务上的安全感吗？与这人打交道能助我晋升吗？由于思考着这些问题，我们做出的决定就如同这个世界一般，是为了实现自我。

但是如果我们真的明白真理，就会用完全不一样的眼光去看什么或谁才是上帝视为重要的。

这个世界吹捧有钱的、有名的、有权的、自命不凡的和排名第一的人。但是上帝却祝福穷人，包括那些被边缘化的，祂关心弱者，赞扬谦卑的人，也关爱最不起眼的。真理翻转了我们过往的所有认知。

如果我们真的相信基督那个与世界完全相反的国度，我们的生活方式就应该和这个世界不同。我们会按照上帝的价值观来做决定么？我们是否会为穷人慷慨解囊，向社会边缘人士伸出援手，帮助活在困难和疾病中的人呢？是否会关注谦卑的人和最不起眼的人呢？即使这会影响到我们的财务、情感或身体？

 

2.你看重上帝的想法…..但更看重其他人的想法

在我刚开始工作的几年中，我很努力，并且会因老板或同事的赏识而沾沾自喜。我不在乎加多少班，但是当工作未被认可或老板对我不满时，我就感到非常受挫。甚至在下班后，挫败感和自我怀疑还一直充斥着我的大脑，让我无法做其他事。

尽管理智告诉我，我的工作是为主做的（歌罗西书3章22-25节），我的情感还是更在乎来自世俗主人的肯定。对另一些人来说，想取悦的可能不是老板，但也可能是合作伙伴、另一半，甚至是朋友。不论这位“世俗主人”是谁，我们要记住，最终对我们重要的是上帝的想法——不是他们的。毕竟，我们是属祂的：祂创造了我们，爱我们，拯救了我们，并且最终会审判我们。

最近，我在读一本由DesiringGod.org网站的作者和主任编辑Marshall Segal写作的书——《尚未成婚（Not Yet Married）》，它使我改变了对工作的态度。在作者建议的“每份工作的八个目标”中，第一点就提到我们应当“渴望彰显上帝的伟大”。我们关心的应该是上帝的荣耀，而非寻求世俗主人的肯定和认可（哥林多前书10章31节，马太福音5章16节）。

这就意味着要重新审视工作（或生活）和成功的真正内涵。假使我们未能从辛勤工作中得到认可和回应呢？如果我们有机会带领日常生活中的人认识上帝，那么我们也就成就了更大的价值与永恒的意义。

 

3.你关心他人…..但更关心自己的时间和空间

结束了一整天忙碌的工作，每个人都想要守护属于自己的“个人时间”。今天我工作很辛苦，应当犒劳一下自己。我们可能会放纵自己看最新的剧集，去健身房锻炼或是就窝在沙发里刷刷微博。

我们都知道，读圣经最能帮助我们了解上帝，并且我们也被呼召在教会服事、关心弱者（马太福音25章31-40节）。但我们却告诉自己，可以先满足自己的需要再去思考这些事情。我们内心的忧伤不是来自社会中的不公正，而是因为个人空间被侵犯、被打扰。

有时，当有朋友遇见困难约我见面时，我会因为觉得很费时间和精力或者甚至就是因为那个时刻不想去而推脱或改时间。

但是耶稣用自己的行动和话语清楚地告诉我们，我们活着不单单是为了自己。

跟从基督的一个重要印证就是舍己，背起自己的十字架来跟从耶稣（马太福音16章24-26节）。我们被呼召去牺牲，看重别人胜过自己，不追求自己的利益而要追求他人的利益（腓立比书2章1-4节）。总之，我们对他人的爱是从上帝来的（约翰一书4章7节），如果按照这个真理生活，我敢说我们永远都不用为自己的需求担忧了。

 

4.你关注诸多的罪…..但不关注自己的罪

从今年年初开，我们查经班开始学习何西阿书。从中，我知道不顺从上帝和通奸一样严重。但我们作为诚实守信的人一般不会觉得自己的罪有那么重。我的意思是，贪婪怎么能和不忠相提并论呢？善意的谎言怎么能与通奸相比呢？作为基督徒，我们面对的最大危险就是：认为我们比非基督徒更正义、更值得被救赎。

我有无数次对他人的行为嗤之以鼻，在报纸上看到犯罪的报道时感到震惊和愤怒，甚至会认为别人“没救了”。这些时候的我，正居高临下地用自己的标准评判他人，忘记了自己也一样有罪，需要恩典和怜悯。我忘记了上帝才是最终的审判者，我们每个人都要为自己的一生向上帝交账——而不是他人的。

正因如此，当亲密的家人、朋友善意地指出我生命中的不顺服和罪时，我是心怀感激的。虽有心痛，但他们提醒了我自己是多么地需要被拯救，上帝是多么地慈爱与怜悯，赐下祂的独生子为了拯救像我这样的人。

写下以上几点后，我意识到解决问题的方法不是靠自己的努力去变得更好。即使我不能解决自己身上的这些问题，我也更清楚地认识到了，我需要祷告祈求上帝，让自己更多了解祂的美好、恩典和真理。是上帝让我可以看见（约翰福音6章65节），只有当我看到祂是多么荣耀时，周围的一切才自然会相形见绌。我祷告你也能够有同样的看见。

 

此文章译自雅米英文网站

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org”

（阅读相关主题文章：成长的身量）

写给感觉快要放弃信仰的你（有声中文）

/0 评论/在： , /通过：

作者：Rob Chagdes，美国

翻译：Helle Cheng，香港

有声播读：刘弟兄，中国

 

亲爱的朋友，

你是否感觉对一切毫无盼望，快要放弃主了？抑或你正被孤单淹没，已看不见主对你的爱？其实我曾经也历过这样的时刻。如果这正是你现在的状况，我想告诉你，主有办法让你在挣扎中经历祂。

前段时间，我已经在这份我认为是主带领我做的工作中做了好几年。但我的工作并不如意，我也很难找回曾经对工作的热情。因此，我开始会做出一些糟糕的决定，起初只是些小决定，后来渐渐到大的决定。有时我似乎能够看到一线生机，但却还是会不断回到黑暗中。我感到自己在一点一点变得支离破碎，如同活在绝望的深渊中。

也就是在这段黑暗的日子中，我开始质疑我是否应该继续跟随主。我是在寻求主的旨意后才找到这份工作的，然而我却一直对工作感到失望，因此我感觉自己被误导了。我身边有很多朋友事业都蒸蒸日上，他们给家人的供应是我不可能给的，并且他们看起来也在工作中找到了我不能企及的满足感。

我感到自己一败涂地。

于是我开始考虑放弃我的信仰，拥抱可以给我带来更多诱人可能的世界。

感谢主，让我在挣扎期间遇见了祂。祂打开了我的眼，使我能够以新的方式看见祂。主让我看到，世界可以给我的东西并非是我所需要的。祂开了我眼，提醒我祂是值得我追求的。

在这段时期我明白了几个非常重要的真理，我希望它们能够鼓励到正处于同样处境的你。

首先，我向你保证，你不是孤单一人，主必定会为你开一条出路。

哥林多前书10章13节说：

“你们所遇见的试探，无非是人所能受 的。上帝是信实的，必不叫你们受试探过于所能受的；在受试探的时候，总要给你们开一条出路，叫你们能忍受得住。”

当你看到“试探”这个词时，你可能会立刻联想起罪，但实际上“试探”这个词的意思是试验、考验和检验。主使用我生命中这段黑暗的日子来试验我的信心，让我看到自己的内心里到底装了些什么。而且如使徒保罗所说，这些试验或考验很常见，这让我确信自己不是唯一一个有这种感受的基督徒，也让我明白身处困境并不会使我成为一个失败者。当你处在艰难时期时，请谨记你的身边有人与你同行！

再者，如果你留意的话，会发现哥林多前书10章13节的经文中是有一个承诺的：上帝会为你开路，让你可以忍受这段时期。

你可以安然相信拯救就快要来到，纵使未必是以你预期的方式。我经历的拯救并不戏剧化，也不是马上就出现，但上帝似乎在借此让我看到祂正在我的生命中动工，即使我看不见祂的作为，我仍然可以相信祂的带领。

这带出了第二个我想提醒你的真理：即使在艰难的日子里，你也可以确定上帝正在做工。耶稣在约翰福音 5章17节中说：“我父做事直到如今，我也做事”。

事实上，在我人生的这段黑暗时期里，也有一些好事发生。这些事情并不容易，但当中却有一些造就我灵命的关键时刻。上帝让我看到了自己对成就的依赖，并向我显明这一点怎样逐渐成为我的偶像。当我表现理想、能够在限期内完成工作、达到我追求的目标并完成清单上的待办事项时，亲近主可以很容易。然而，当我未能办好事情，又或被我所背负的责任和重担压到透不过气时，我就感觉离主很远。同时，主帮助我看到，当我抽空静下来与主会面时，生活总还是会继续。我并不需要一直有所成就，才能证明我对这个世界很重要。

主一直在我心里动工。直至我放下自己，放下我对成就这个偶像的追求，我终于得到了拯救。

即使我们看不见主的工作，即使四周漆黑一片，即使盼望好像已经消失得无影无踪，但主从未停止祂的工作。主一直、一直、一直都在工作。

最后，我想要告诉你：你需要主，主是良善的。除了你和主的关系外，这个世界上再也没有其他东西可以让你感到满足。

在这段黑暗时期里，有些时候我会想起彼得在约翰福音 6章68节所说的话。在耶稣刚刚教授了一些很难被接受的真理后，约翰如此记录：“从此，祂门徒中多有退去的，不再和祂同行。”（约翰福音 6章66节）。

然而，当耶稣转过来问门徒是不是也打算离开时，西门彼得用一个问题回应耶稣，说：“主啊，你有永生之道，我们还归从谁呢？”（约翰福音 6章68节）。

这节经文令我不禁自问：“如果放弃了主，我会到哪里去呢？”

事实是，我的答案是“没有哪里可去”。世上有数之不尽的人事物，是我没有能力“修补”的。我无法医治身边与癌症搏斗的人；我无法医治心爱的人所受的伤痛；我也不能够靠自己预见未来，知道哪条路才是最适合我的。这些情况让我意识到自己多么需要主。我知道耶稣有永生之道。祂有超越我智慧的真理。祂的故事远比我的伟大得多，坦白说，没有其他任何地方能跟我与主共同在的时光相比。

我希望你也能记住，即使上帝的旨意与我们预期的不同，也仍然改变不了祂是永生的唯一源头这个事实。正如彼得所说的──实在没有其他地方值得我们去了。如果想要真的活着，我们便需要主。

当我从人生这段艰难时期走出来，我明白了能够以全新的方式与主相连多么重要。我开始习惯一个人静下来，定期抽时间亲近主。我不再那么专注于“读经灵修”，而是定睛在让我与主更亲近的属灵操练上。我不再强行追求灵命上的“完美”，而是追求在在我自己的困境中与主相遇。我仍在挣扎和努力，但我已经下定决心投入这场拉锯战。

回首过往，我不后悔经历了这么一段挣扎存疑的日子。在黑暗中前行让我更认识主。祂对我总是满有恩典、慈爱并恒久忍耐。祂有能力解决我们的疑惑，并且即使在我们想离开祂的时候，祂也寸步不离。

所以亲爱的朋友，请不要放弃。请不要失去信心。你不是孤单一人，主正在你身边。祂没有放弃你。祂听到了你的哭诉。祂也必定拯救你。

挺住！

 

此文章译自雅米英文网站

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org”

（阅读相关主题文章：成长的身量）