作者：Abigail.L，新加坡

翻译：Anna，中国

有声播读：Zel，新加坡

“如果你们还没有经历过重大冲突，就先不要结婚”。

第一次听到这个建议时，我简直惊呆了，因为这实在与地球人的直觉相反。有谁愿意跟一个不仅仅有分歧，还跟自己“大动干戈”的人结婚呢？

大多数人虽然都能接受恋爱中的起起伏伏，但我们还是倾向给“冲突”贴上负面的标签。很多人竭尽全力避免冲突，并且感情一旦发生冲突，就觉得受挫。我们以为一段关系中冲突越少，就意味着这段关系越健康。

可是，真的如此吗？结论或许要再斟酌，原因有三：

一、冲突能让我们更加认识自己

当我们与自己的恋人越走越近时，难免会碰到对方的痛处，也暴露自己的敏感之处。在此之前，我们可能从来都没有意识到这些问题的存在，因此暴露出来的时候自己也吓一跳。你是不是从来都没发现原来自己在自我身份、个性和技能上都缺乏安全感？也从没想过自己其实很害怕被孤立、被忽略或被排斥？在冲突中更多地了解自己，这对我们本身以及我们和恋人的关系都是有好处的。

当我们意识到内心的不安全感和恐惧时，上帝就责备我们、激励我们，把我们引向祂的儿子基督。一旦在基督里面，我们就可以享有十足的安全、稳妥、和完全了。比如，当我们发现自己内心原来缺乏安全感，或是原来我们那么在乎恋人的看法（或者恋人太在乎我们的看法）时，便会意识到我们需要耶稣，需要悔改转向祂。

冲突反应出我们内心的真实状况，也显露出我们自己有多少爱的能力，对别人可以给出多少的信任，以及饶恕对方的极限在哪里。透过我们对冲突的反应，我们能更加了解自己，也更多了解彼此。

二、冲突反应出我们对上帝的态度

有一次，我觉得自己冤枉了男友。尽管他一再让我放心他并没有因此怀怨，并且这件事也没有影响我们的关系，但我还是不相信。我给他造成那么大的伤害，我们的关系怎么可能不受影响？

当我坐着听男友对我的保证时，我突然意识到，当我让上帝失望时，自己也是如此回应上帝的。当我让上帝失望时，我就会觉得自己不配回到上帝面前。我常常觉得自己不够好，不配得上帝爱我。我也觉得要是我让上帝生气，祂就会不理我。

人与人之间的关系折射出我们与上帝之间的关系。我们对恋人的态度让我们有机会瞥见自己与上帝的关系如何。在我们与朋友、家人的亲密关系中，尤其如此——我们的所言所行都展露了我们对上帝的态度以及对上帝属性的认识。

三、冲突促进成长

当爱人没有达到我们的期待时，我们通常会失望、愤怒、甚至内心苦毒。但是，这些冲突却让我们有机会试验我们的心，看看我们到底有多愿意优先考虑别人的需要与期待，多过自己的需要与期待。这样的冲突也给我们机会去操练爱，向我们所爱的人表达爱与关怀。由此一来，我们就训练了自己的谦卑、恭顺和温柔。

当然，说起来容易，做起来难。在气头上的时候，当我们觉得自己的权益受到侵害，或者没有得到足够的关爱时，我们的第一反应通常是发脾气或自我保护。但是，当冲突和痛苦越来越多地暴露我们的内心和本质时，我们就会发现自己有的时候真的很自义，也很自私。这个时候，我们就会愿意让上帝改变我们，让我们更像基督了。

话虽如此，在有些关系中，对方可能会一而再，再而三地背叛我们，或者在诸如信仰和生活重心等关键问题上与我们意见不合。这种情况下，就有必要向合适的导师、朋友或支持小组求助，让他们帮我们分辨，是不是分手才是最明智、最有爱心的做法。不管怎样，再糟糕的情况都难不倒上帝。坦白讲，很多时候，真正的问题不在于两个人应该分开还是继续，而是我们是否愿意在一段关系中放下自我，委身基督。

美国的提摩太．凱勒牧师曾说：“当别人还不是很了解我们就爱我们时，这让人备受安慰，却很肤浅。而我们最恐惧的，莫过于当别人了解我们后就不再爱我们。要是有人完全了解我们又仍真挚地爱我们，这很大程度上就接近上帝的爱了。这正是我们最迫切的所需。这样的爱让我们卸下伪装、又使我们心怀谦卑，远离自义，让我们在任何的生活重压下都镇定自若。”

冲突让我们了解自我，走向成熟；让我们与恋人彼此有更深的了解、更亲密的关系。让我们利用感情中的冲突来重塑我们与他人、与上帝之间的关系吧。

此文章译自雅米英文网站

*原文与译稿均由雅米事工编辑后发表，如需转载，请注明出自“雅米——心青年的角落！www.ya-mi.org”

（阅读相关主题文章：新的旅程）

作者：Aryanto Wijaya，印度尼西亚

翻译：奇奇，中国

如果你最近有关注社交媒体，一定看到了#10YearChallenge这个很火的标签。标签下面是你朋友10年前和现在的对比照。 Facebook和Instagram上满屏都是这样的信息。

虽然看到过去10年来我和朋友们外表上的变化真的很有趣，但这个流行活动也让我思考了这些年来我生活中发生的其他变化。

其实我从前一周就开始思考这个问题了。当时我的一个教会领袖要求我们思考信主以来我们生活中最大的变化是什么。

听到这个问题，所有人都不做声了。我们微笑地看着彼此。直到教会领袖逐一叫到我们，我们才开始回答这个问题。

我们的回答各不相同。我的大多数朋友们都认为他们变得更有耐心，更有活力，或者更懂得感恩了。当轮到我回答时，我回顾了自己的人生，发现我在过去10年里的变化简直令人难以置信。

2009年时，我对未来充满了恐惧，但在2019，我意识到我大多数的恐惧都是毫无根据的——生活并不像我想象的那样可怕。

在我经历的所有这些过渡和转变中——离开家去上大学，搬到不同的城市工作，处理大大小小的家庭矛盾——每一步上帝都与我同在。虽然我的人生旅程远未结束，但我所经历的每一次风浪都在提醒我上帝是良善和信实的。

如果我必须回答“上帝如何改变了我的生命？”这个问题，更具体地，我会说祂改变了我对生活的看法，让我学会了珍惜每一天的生活。过去10年的经历告诉我，生活永远不会一帆风顺，困难很容易让我们变得惧怕和消沉。然而，我可以把它们全部都交给上帝。祂或许不会改变我的处境，但祂一定会利用这个处境把我塑造成祂希望我成为的人，而这才是真正重要的改变。

三年前，我经历了一个巨大的转变。大学毕业后，我搬到了另一个城市工作，但我对自己的未来十分悲观。因为无法在工作中找到满足感，我认定自己选错了职业。在这个陌生的城市里，远离家人和好朋友，我也感到很孤独。我感到面前的困难如此之大，觉得自己真的没有办法战胜了。

但随着时间的推移，我看到其实我并不孤单，因为上帝与我同在。这样的认识改变了我对生活和工作的看法。

我意识到我的生活就像是从海岸到山顶的旅程。当我在岸边时，大海满是巨浪。暴风雨来临的时候，海浪越发澎湃，让我心生恐惧。但如果我选择继续前行并专注于登顶，我对大海的看法就会发生改变。虽然一路上我可能会经过满是鹅卵石的崎岖路面，但是当我最终登上山顶向下看时，海浪似乎变得不像之前那样可怕了。我只看到了宽阔无垠的蓝色大海和平静的海面，这使我的心平安。

当困难来临时，我们要么选择留在海岸边被巨浪打湿，要么选择定睛山顶一路前行，直到我们到达安全的高地。

我并不是在说我们应该逃避困难，而是说要改变我们看问题的角度，让自己更有智慧地应对。我们可以选择以上帝的视角来看待问题——因为知道上帝与我们同在并将帮助我们克服困难，我们就可以不再陷在焦虑中，而是满有平安。

我很喜欢申命记32章11-12节，它让我们清楚地了解到上帝是如何引导我们的：

“又如鹰搅动巢窝，在雏鹰以上两翅搧展，接取雏鹰，背在两翼之上。这样，耶和华独自引导他……”

上帝在我们生命中的引导可以比作一只老鹰故意搅动雏鹰的巢来唤醒它们，但老鹰一直在看顾和保护雏鹰，直到它们足够强壮可以独自飞行为止。

亲爱的朋友们，不管我们在未来的10年或20年内会经历什么，上帝永远都不会离开也不会抛弃我们。如果你也参加了＃10YearChallenge的挑战，不要仅仅记录你外表的变化，也花一些时间来思考上帝如何带你度过了生命中的起起伏伏吧，并记住在你接下来的人生中祂也会继续如此带领你。

此文章译自雅米英文网站

*此文章由雅米事工原创出品，如需转载，请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音！www.ya-mi.org”

（阅读相关主题文章：新的旅程）