读经：雅各书5章13-18节
我妹妹发现她罹患了癌症时，我请朋友们为她祷告。当她进行手术时，我们求主让医生能成功切除所有癌细胞，使她不需要再进行化疗或放射性治疗，结果上帝应允了！当我报告这个好消息时，一位朋友评论：「很高兴我们的祷告大有功效。」我则说：「感谢上帝，这一次祂应允了我们的祷告。」
雅各书说：「义人竭力的祈求是大有功效的」（5章16节，吕振中译本）。但是「竭力的」和「大有功效的」是否意味着，若我们祷告越热切，或是我请求越多人一起祷告，上帝就有可能应允我们呢？我怀疑这说法，因为我曾有过许多上帝不应允祷告或要我等候的经验。
祷告是大有功效的，但是也存在着极大的奥秘。圣经教导我们祷告要有信心，要大胆迫切，要坚持，要降服于上帝的意旨。而且，上帝以祂的智慧所回应的都是最好的。为着上帝愿意 [....]
作者：Christie Weakly ，美国
“人子来，为要寻找、拯救失丧的人。”
——路加福音19章10节
昨晚第一次给自己做长裙大获成功后，我决定和妈妈去布料店再淘些布料大显身手。布料选好后，我和妈妈便排队等候裁剪拿布。听见叫号，我们就走了过去。“你们要什么？”裁剪处的女生说话没好气，听着就让人不高兴。妈妈却完全没受影响，还好声地问她是不是忙了一整天了。女孩子回答：“是的。”她打了四份工，生活非常辛苦。接着她说，“我要当妈妈了，得养家糊口。”
在她和妈妈的聊天中，我们发现她成长于福利院，后来被人收养，从没有妈妈，哥哥也不断在监狱进进出出。当她发现自己怀孕后，周围的亲人都劝她打掉孩子。她现在住的房子的主人——孩子的奶奶说，如果她执意生下孩子，就把她和孩子一起扫地出门。尽管如此，她还是想把孩子生下来。
天哪！妈妈仅仅用了5分钟就了解了这么多！而我，即使花上一个月与她一起也不会知道这么多！听她说要生宝宝，妈妈便立即跑到隔壁商店（真的是“跑”去的），买了一些婴儿用品送给她。妈妈告诉她，上帝在看顾她，并为她不顾周围人的反对决意要生下孩子而骄傲。女孩子哭了起来，一再感谢我们对她的关心、倾听和帮助。她说，一个朋友一直邀请她去教会，但她因为周日要工作没能去，现在她会尽量去参加教会晚上的礼拜。妈妈在礼物上写下了自己的手机号，并告诉她保持联系。
回家的路上，我反思自己是多么自私和幼稚：我仅仅看到了这个女孩子不友好的一面，但妈妈却看到了她的过去，以至了解到更多。
是的，很多时候我们就是只看到眼前的现象：她是个罪人——她怀孕了，她与男朋友同居，却没有看到她真正的需要。她不需要别人告诉她她错了，她所需要的是耶稣。她需要的是怜悯和支持：谁会为她未来的宝宝举行新生儿派对？谁会为孩子的出生欢呼雀跃？所有人都想要她打掉孩子，她很孤单。
世上很多人都很孤单。他们不需要别人说：你的生活一团糟。这点他们自己知道。他们所不知道的是：耶稣在乎他们，耶稣想给他们一个整全的生命，耶稣想要医治他们，他们也是天父的创造。如果我们基督徒不成为耶稣爱的管道，他们又如何知晓这些呢。
今天发生的一切让我谦卑下来。我决心每天祷告，求上帝帮助我从祂的眼光看人，一旦爱的机会来到，求祂可以帮我抓住。
人的灵魂就在一线之间。要是那个女孩子后来去教会了？要是她成了基督徒？要是她的孩子长大后成为为上帝做大事的人？
上帝希望我们寻找并挽救失丧的灵魂。当祂需要寻找可用之人时，希望我已预备好。你呢？
(此文章译自雅米英语网站)
读经：约伯记12章1-10节
在经济萧条期间，我组织了一个支援小组，协助基督徒度过失业难关。我们提供他们写履历表的建议，人际网络和代祷扶持。但问题出现了：找到工作的人，几乎都不会返回支援小组来鼓励其他的人。这让留在小组的成员倍感孤独与隔离。
此外，来自那些从未经历失业滋味的人的评论，更是雪上加霜。他们就像约伯的朋友对他的受苦发出的指责一样：「你若清洁正直，祂必定为你起来，使你公义的居所兴旺」（8章6节）。到12章，约伯开始用我们能了解的话来表达看法。他说他感觉自己被那些无灾无祸的人所嘲笑藐视（5节）。
当我们凡事顺利时，我们可能会开始以为我们之所以没有麻烦，多半是因为我们比较正直，或者上帝爱我比那些在困境中挣扎的人更多。我们忘了，这个堕落的世界所带来的影响对任何人都没有差别。
< [....]
读经：约翰一书5章10-15节
我爱看足球，而且是英国大联盟利物浦足球俱乐部的球迷。每当利物浦队参赛时，我都处在焦虑状态。每一次射门得分或是失误都能改变比赛的结果，因此观看球赛时我都会十分紧张。这也是球赛引人入胜的部分原因。然而，最近我看了一场利物浦足球联盟赛事的重播录影。我惊觉自己在观看重播赛与看现场直播的紧张程度，差别竟如此之大，为什么呢？因为我已经知道比赛结果，因此可以轻松地观赏球赛。
生活常常像是在看直播球赛。时而震惊讶异，时而沮丧恐惧；因为我们不能预知结果。但是，基督徒却能得着心灵安慰，虽然所经历的实际生命景况前景不明，但我们永恒的结局，已经借着耶稣基督在十字架上的救赎而确定下来。
使徒约翰写到：「我将这些话写给你们信奉上帝儿子之名的人，要叫你们知道自己有永生」（约翰一书 [....]