灵命日粮:恩典的种子

读经:马可福音4章26-29节 

印度一名男子努力了将近四十年,让一片干旱的沙质荒地重现生机。当他看到自己所爱的沙洲逐渐受到河流的侵蚀,也遭受失衡的生态系统所破坏时,他就开始在沙洲上种树。每次种一棵,先是竹子,后是棉花。如今,沙洲上茂密的森林和大量的野生动物已占地将近5.5平方公里。但这名男子坚称,荒地重生并不是他的成就,而是出于自然界的奇妙运作。他惊叹风的力量将种子带到肥沃的土地,鸟类和动物都参与播种,而河流也有助于花草树木的生长。

这个受造世界以我们无法理解或控制的方式运作,耶稣说上帝的国度也是如此,祂说:“上帝的国,如同人把种撒在地上。……这种就发芽渐长,那人却不晓得如何这样”(马可福音4章26-27节)。上帝将生命和医治赐给世人为礼物,这并不需要我们来操控。我们只需按照上帝的吩咐而行, [....]

灵命日粮:相互交织

读经:传道书4章9-12节 

有位朋友给了我一棵她种了四十多年的室内盆栽。这棵跟我差不多高的植物,从三个细长的枝干长出许多大叶子。时间久了,叶子的重量使这三根枝干都向地板弯曲。为了让枝干伸直,我在花盆底下放了三角椎,把它移到窗户旁边,希望叶子能因为向阳作用而向上长,调整它的不良姿势。

我得到这棵植物不久,在一家公司的接待室里也看到了相同品种的盆栽。虽然也是由三根细长的枝干发芽长叶,但这些枝干却是相互交织,形成更粗壮,更坚固的主干。这株植物完全无需藉由外力就能屹立挺拔。

很多时候,两个不同的人可能在同一个“盆子”里待上许多年,若两人渐行渐远,那么他们也较少机会经历上帝所赐的福分。然而,若两人的生命能靠着上帝相互交织,就能变得更加亲密和稳妥,彼此间的关系也更为坚固,正如传道书说: [....]

癌症也是上帝计划的一部分吗?

作者:Debra Hunt,新西兰

翻译:Abby,中国

你永远都不会想听到这几个字:“很不幸,你得的是癌症。”

31岁的时候,我收到了这个令我震惊的诊断。当时我和丈夫有3个孩子,外加一个抵押贷款。并且,我当时在教会担任儿童主日学牧师。

乳腺癌不在我的五年计划之内,我也从未料到自己会患乳腺癌。我不吸烟,身体健康,也没有乳腺癌家族史。

然而,我现在却坐在一个绿得让人有点头晕的小房间里,听医生跟我解释我癌症的严重程度。癌症没有被及时发现,现在已经是晚期了,所以医生为我制定了一套详细的治疗方案,包括手术、化疗、放疗和一个为期10年的内分泌治疗。她估计,如果能完成所有治疗,五年内我存活下来的几率将达到75%。

接下来几周里,我慢慢放下了近期的梦想和目标。半程马拉松要暂停。我在教会工作的目标也是如此。

我的生活被打断了。我发现自己在问:“上帝,为什么?为什么你会允许这件事发生?为什么你会允许癌症阻碍我去完成那些我以为你想让我去完成的目标?”

我教会的朋友们为我祷告。我也为自己祷告,祈求上帝医治我。

我觉得上帝给我的回应是,我需要在这条道路上单单信靠祂。是的,祂可以医治我,但即使祂没有医治,我还会相信祂吗?

我在这个想法上挣扎了好几周的时间,在流了好多眼泪之后,我意识到我的回答是“是的”。是的,我仍然相信上帝,即使祂不拿走我的癌症。圣经说祂是值得信赖的,我选择相信圣经中的话。我信靠祂,因为我知道祂不会不顾我。我抓住自己一直最喜欢的经文:“你们要将一切的忧虑卸给上帝,因为祂顾念你们。”(彼得前书5章7节)

我也很欣赏这段经文的另一种译本:“在上帝面前要无忧无虑地生活,因为祂最顾念你们”。(彼得前书5章7节,按MSG信息本翻译)

所以我不再求上帝立即医治我,而是在治疗过程中信靠祂。

意外的祝福

在治疗过程中,我发现道路虽然艰难,但是上帝在这一路中给了我很多祝福。

当我真的以为自己会死去的时候,世界开始变得异常美丽。想到死亡,我开始留意眼前看到和听到的一切,就像我再也见不到它们一样。

早晨,我会踏出家门,被露珠滴落到树叶上、光线从树枝中透过或花朵在夜里紧紧合上,在白天却向着太阳敞开的景色所打动。我周围的一切都变得如此美丽,这美是如此强烈,几乎让人心痛。因着这场致命的疾病,我对上帝的创造有了更深的感恩和喜爱;我可以在任何地方看到上帝的创造之手。

我也有幸与耶稣变得特别亲密。我感到很惊讶,因为这段时间里我并不觉得与祂同行是痛苦的…..我觉得祂真的是在背着我前行。通常我有点悲观,容易消极,但这段日子里似乎耶稣帮助我变得比平常更积极和乐观。虽然这病痛对我仍然是一个大挑战,但我总是能感觉到祂和我同在,内心深处有一种意想不到的平安。

癌症也为我打开了一些门,给我提供了一个平台,让我可以更多跟别人分享上帝的爱。我一直在各种活动上和在博客上分享自己的故事,这不仅帮助我整理自己的经历,也让我可以向那些原本根本没有机会遇到的人传讲耶稣基督的生命和盼望。

癌症并不是个好计划

这些有益的事是否意味着我认为癌症是上帝的好计划?不,并不是这样。

当祂使万物更新时,就不再有疾病和哭泣(启示录21章4节)。癌症并不是上帝为人类制定的计划,它不会永远辖制人们,上帝会让它结束。但不幸的是,现在它还在这里,并有大约三分之一的人在自己生命的某个时刻受到癌症的影响。

在我继续与癌症作战的过程中,我知道上帝并不是坐在天上告诉我要坚强起来。而是祂就在这里陪着我,在我身体的疾病和疼痛中陪着我哭泣。

我清楚这一点,因为耶稣对祂的创造充满怜悯。当耶稣的朋友拉撒路死了的时候,尽管耶稣知道故事会有一个圆满的结局,但祂还是因着悲伤和这一惨况哭泣!祂知道祂会让拉撒路从死里复活,但祂却在那一刻哭了起来(约翰福音11章35节)。所以,我知道当上帝看到祂的创造物受苦、经历手术、吃药、做放疗时,祂是难过的。

癌症不是上帝的计划。而是我们堕落世界的后果。有一天,耶稣会彻底结束癌症。

但现在,我相信上帝可以用这种可怕的疾病来做成奇妙的人们想不到的事情。虽然我们可能会对癌症的诊断感到震惊,但上帝却不会。祂已经知道祂将如何从不好的事中带出美好。祂用美丽的冠冕代替灰烬,使哀恸变为舞蹈(以赛亚书61章3节,诗篇30篇11节)。所以我们可以停止烦恼,用我们的生命去信靠祂。事实上,祂告诉我们必须这样做(见马太福音6章25-27节和腓立比书4章6-7节)。

我现在已经停止治疗一年了,目前身体很好。我仍然要与我的身体健康,持续的副作用和癌症复发的焦虑作斗争。但我无比感恩在这个过程中上帝为我所做的和祂还会继续做的一切。

癌症、疾病或痛苦不是上帝为你或任何一个祂宝贵的创造物制定的计划。如果你现在正在经历一段艰难的时期或正在与疾病作斗争,你是否愿意和我一起信靠祂?相信祂可以使哪怕最恶劣的情况也互相效力,使你得益处。

*内分泌疗法是一种用来减缓或阻止癌症生长的激素疗法。

 

*此文章由雅米事工原创出品,如需转载,请注明出自“雅米——听见年轻基督徒的声音!www.ya-mi.org”

(阅读相关主题文章:黑暗中的旌旗

灵命日粮:奇妙的触摸

读经:启示录1章9-18节 

那只是一个轻轻的触摸,却让柯林的心境完全转变。柯林和一小群同工正预备到一个敌视基督徒的地方做慈善工作,随着日子逼近,他的压力就越大。当柯林与一位同工倾诉心中的忧虑时,这位同工就轻轻地把手放在柯林的肩膀上,说了一些鼓励的话。柯林之后回想起来,觉得那轻轻的触摸就像是个转折点,强而有力地提醒他一件事实,那就是上帝一直与他同在。

约翰是耶稣亲密的朋友和门徒,他因传福音的缘故被放逐到荒凉的拔摩岛上。在那里,约翰听到“有一个大声音,好像号筒的响声”(启示录1章10节,新译本)。在这让人震惊的声响过后,他看见了主耶稣,吓得“仆倒在祂脚前,像死了一样”。然而,在约翰感到惊恐的时刻,他得着安慰和勇气。约翰写道:“祂用右手按着我说:‘不要惧怕!我是首先的,我是末后的。’”(17节 [....]