美国阿拉斯加州惠蒂尔镇只有三百位居民，他们几乎都住在同一栋公寓大楼，因此惠蒂尔镇被称作“同一屋檐下的小镇”。艾敏曾经是惠蒂尔镇的居民，她说：“我不需要走出大楼，杂货店,公证处,学校和邮局就在一楼，只要搭乘电梯就到了！”

艾敏说：“由于那里的生活非常舒适，所以我时常想独来独往，觉得自己不需要任何人。但那里的居民非常热情，他们会互相照顾。后来我了解他们需要我，而我也需要他们。”

就像艾敏一样，我们有时会想要独来独往，避开群体，这样看似压力较小！但圣经教导，基督徒在独处或与其他信徒来往团契，两者应保持适当的平衡。使徒保罗将基督的众信徒比作人的身体，正如身体的每个部分都有独特的功能一样，每个基督徒都有独特的角色（罗马书12章4节）。身体的一个部分无法单独存在，同样地，一个基督徒也无法单独过信仰生活（5节）。在群体中，我们才能发挥个人的恩赐（6-8节；彼得前书4章10节），生命成长更像耶稣（罗马书12章9-21节）。

我们需要彼此，在基督里彼此联结（5节）。在耶稣的帮助下，当我们“互相照顾”，我们能与祂建立更亲密的关系，并向人展现基督的爱。

黃嘉仁

据估计，全球有数十亿人观看英国女王伊莉莎白二世的葬礼，这可能是有史以来最多人收看的实况转播。在葬礼之前，有25万人排队数小时，为要瞻仰女王的灵柩。葬礼当天，有上百万人列队在伦敦的街道两旁相送。有五百位来自世界各国的国王,女王,总统及元首，向这位以能力及美好品格著称的女王致敬，如此盛况史无前例。

当世人将目光集中于英国和与世长辞的女王时，我的思绪却转向另一件事：君王再临。以赛亚书45章20-22节告诉我们，终有一天，列国的人将聚在一起，承认一位更伟大的君王。这位领袖富有能力和美好的特质（24节），在祂面前，万膝必向祂跪拜，万口必起誓效忠于祂（23节），其中包括世界各国的领袖，他们都向祂致敬，并带领他们的百姓走在祂的光中（启示录21章24,26节）。然而，并非所有人都欢迎这位君王降临，但那些迎接祂的人，将永远享受祂的统治（以赛亚书45章24-25节）。

正如世人聚在一起为女王的离世致哀，有一天，世人也将目睹那位最伟大的君王再临。那是多么美好的一天！届时，天上,地上所有的一切都要向耶稣基督屈膝，并且承认祂是主（腓立比书2章10-11节）。

霍薛顿