在丁尼生的经典诗作「轻骑兵进击」中，他以「六百名轻骑兵进入了死亡之谷」这句轩昂的词语，来表达英勇轻骑兵们进入战场的情景。字字句句刻划着即将发生的悲剧。

当我还在牧会时，有时候参加教会的会议，心里会感到一丝恐惧，因为意识到现今和潜伏的冲突，使我深感担忧。其实，在教会中事奉不应该有这种状况。

使徒保罗写信给提摩太，对这位在事工中倍感压力的年轻牧师说：「惟有那愚拙无学问的辩论，总要弃绝，因为知道这等事是起争竞的」（提摩太后书2章23节）。这句话对牧师和对会友们都同样有用。个人的行为应该致力于减少摩擦，而不是用愚昧的言语和举止使情况恶化。我们可以用圣经所教导的方式来避开、处理，甚至解决争执。提摩太后书2章24-25节鼓励我们要以温和、耐心和谦卑来对待他人。

雅各说：「使人和平的，是用和平所栽种的义果」（雅各书3章18节）。致力成为一位和平使者，能减少因担忧冲突而产生的一丝恐惧。 WEC

在我和丈夫出门旅游之前，我们会先到银行把美金转换成要去旅游之国的货币，方便我们到那里使用。

当我们成为基督徒，另一种转换也会发生，就像货币转换一样，我们的生命也转换改变。我们的老我已转变成新我，让我们可以在基督的国度里被主使用。我们不再用自己的一生追求世界的目标，而是转换改变，完全被基督来使用。

对于这种转变，使徒保罗就是一个最佳的典范。在大马士革的路上经历了戏剧性的转变后（使徒行传9章），保罗的生活方式截然不同。他不再迫害、杀戮基督徒，而是开始向非基督徒传福音，带领他们归向主基督。他用一生的精力来帮助他们在灵性上成长；为他们谋永生的福利。他写信给哥林多的教会，说：「我也甘心乐意为你们的灵魂费财费力」（哥林多后书12章15节）。他所做的每件事，都是为了教导他属灵的孩子（14、19节）。

相信主耶稣为救主是一种彻底的转变，不只是改变我们最终的目的地，也是改变我们每一天的生活方式。 JAL