当我和朋友开车旅行的时候，每天我们会使用卫星导航系统（GPS）。当我们输入目的地，会有声音告诉我们该走哪条路，什么时候在哪里转弯。当我们没有听从指示，无论是有意或无意，这个声音都会说：「重新计算中。」然后告诉我们，如何返回正确的路。

提摩太后书3章16节把圣经描述成我们人生旅途的灵命导航系统：「圣经都是上帝所默示的，于教训、督责、使人归正、教导人学义都是有益的。」「教训」指示我们该走哪条路，「督责」指出我们偏离了主要道路，​​「使人归正」告诉我们如何返回正道，「教导人学义」指示我们如何行在上帝的道上。

我们决不可轻视那些会使我们偏离上帝之道的错误和决定。然而，这些失败很少是致命的，那些决定也不是最终的，因为当我们自己偏离上帝的道，圣灵就会「重新计算」，催促我们回到上帝的道上。

如果我们偏离了正道，现在正是回转的时刻，聆听上帝的声音，并回到祂的道路上。 DCM

在耶稣的时代，祂所建立的天国价值观，与当时的价值观迥然不同。法利赛人和律法师总是争相曝光、哗众取宠，寻求众人的谄媚和爱戴。时至今日，我们当中有许多人还是会犯和他们一样的毛病。

在路加福音14章，耶稣讲了一个比喻，劝诫祂的门徒不要效法法利赛人和律法师。这个比喻说，在一个婚筵上，受邀的宾客选择首位而坐（7-8节），当他们在众人面前被主人请到他们应该坐的位子上时，就会觉得十分难为情（9节）。耶稣继续讲到摆设筵席时，应该邀请什么人。祂说主人不该邀请家人和朋友，而应该「请那贫穷的、残废的、瘸腿的、瞎眼的，你就有福了！因为他们没有什么可报答你。」（13-14节）

你是否对未能进入教会和社区的精英圈子而感到失望呢？你还汲汲营营希望平步青云，或成为上流社会的一员吗？让我们听听耶稣所说：「凡自高的，必降为卑；自卑的，必升为高」（11节）。这就是上帝国度的颠覆思想。 DCE